La historia de Reyes Muertos transcurre después de los acontecimientos de Assassin’s Creed Unity, cuando Arno deja París para viajar hasta Saint Denis, una misteriosa ciudad que esconde las criptas de los reyes franceses fallecidos. En un extenso mundo subterráneo nuestro protagonista se enfrentará a una nueva facción de enemigos, Los Asaltantes.
Reyes Muertos es una nueva campaña para un jugador que añade nuevas actividades y misiones secundarias, además de nuevos misterios, enigmas y misiones cooperativas. Los jugadores también podrán desbloquear nuevas armas y equipo que podrán jugar en la campaña principal de Unity y en la de la expansión Reyes Muertos.
Originalmente Reyes Muertos formaba parte del Pase de Temporada de Assassin’s Creed Unity, pero UbiSoft decidió ofrecerlo de forma gratuita a todos los compradores del juego como compensación por los problemas que presentó el título. Para resarcir a los compradores del Pase de Temporada se les obsequió con la descarga gratuita de un juego, incluyendo entre otros a The Crew, Far Cry 4 y Watch Dogs.