Lo que tienes es lo que hay, con una tasa de imágenes por segundo fijada en los 30FPS, que sufre algo principalmente cuando sales al mundo abierto. La experiencia es, en general, bastante buena. Como te decía, es alucinante poder disfrutar de un juego así en las palmas de tu mano. Pero si la versión original tenía estos problemas de popping o iluminación, esta versión de Switch 2 los muestra de forma más clara.
La resolución dinámica contribuye a que el juego se mantenga estable en esos 30FPS, pero a veces con oscilaciones muy grandes que provocan que la imagen no siempre se vea tan nítida como debería (el juego se mueve entre los 1080p y 540p en modo dock, y 756p y 380p en portátil). Nunca es tan grave como para arruinar la experiencia, pero si tienes opción de elegir, salvo que valores por encima de todo el juego en modo portátil, no sería mi primera opción a la hora de elegir un juego que, por otro lado, considero imprescindible para cualquier fan del buen rol.