"Como hemos comentado antes, teníamos planeado haceros llegar la siguiente actualización importante de Marathon el 22 de septiembre", dice Bungie. "Sabemos que muchos jugadores la estaban esperando, y agradecemos mucho vuestra paciencia, pero tenemos que ajustar nuestros planes para asegurarnos de que la actualización cumple con vuestras expectativas". El contenido previsto para septiembre llegará como parte de la actualización Simbiosis el 8 de diciembre. Antes, el 6 de octubre, se reiniciará el progreso y la economía del juego para que todos los jugadores empiecen desde el mismo punto.
La actualización Simbiosis que llegará el 8 de diciembre incluirá un nuevo armazón de corredor, una experiencia JcE permanente y una renovación de la zona del Perímetro, así como un espacio social con un campo de tiro, un modo todos contra todos por equipos experimental y mejoras en la experiencia introductoria. En cuanto a la actualización más pequeña del 6 de octubre, además de reiniciar el progreso y la economía, renovará las recompensas y mejorará el juego. "[...] así, el equipo tendrá tiempo para trabajar en las experiencias más grandes que están planeadas para diciembre y marzo", dice Bungie.
Al igual que el resto de juegos como servicio, Marathon liga las temporadas con las grandes actualizaciones, cosa que Bungie dejará de hacer. En otras palabras, las temporadas se irán sucediendo y las actualizaciones con novedades llegarán cuando estén listas.
"Hemos decidido alejarnos de una programación estricta en lo que respecta a las temporadas", dice el equipo de desarrollo. "En lugar de vincular las actualizaciones importantes a fechas fijas, daremos más flexibilidad al equipo para desarrollar, probar y pulir las funciones antes de su lanzamiento. Desde que salió Marathon, nos habéis comentado que necesita más profundidad y variedad, un sistema de progreso más sólido y motivos más convincentes para seguir jugando en el largo plazo. Estamos de acuerdo y, para abordar estas sugerencias, necesitamos cambiar tanto nuestro desarrollo como la forma de ofrecéroslo".
Respecto a la actualización Simbiosis, Bungie añade que la experiencia JcE ofrecerá una nueva forma de explorar, progresar e interactuar con el mundo más allá de las mecánicas tradicionales de extracción JcJcE. "Simbiosis es un hito importante para Marathon, puesto que supone el comienzo de una evolución más amplia con vistas a marzo y los meses posteriores en la que los jugadores tendrán mucho que ver", explica el equipo de desarrollo.