He leído por encima el hilo y he visto que se tiene más o menos la misma duda que yo, pero es de hace tiempo, no sé si ya se ha aclarado:
Yo me compro el juego versión switch 2. lo juego en mi switch 1, ok.
Se lo dejo a mi hermano que tiene la switch 2, y le mete el paquete de mejoras (que va por un código, entiendo, no es algo automático que salte al meter el juego en una switch 2, no?).
Si cuando yo tenga la switch 2 lo juego, ese paquete de mejora ya estará "gastado" por mi hermano y yo no podría usarlo?