Sega Europa ha admitido haber engañado a los usuarios con los tráilers promocionales de Aliens: Colonial Marines. Esta declaración por parte de Sega ha sido conseguida gracias a la denuncia de 'subpardave', un usuario de la web Reddit que denunció a la compañía ante la Advertising Standards Agency (A.S.A), por las absurdas diferencias entre el material promocional y la calidad del producto una vez terminado.
En la carta publicada por 'subpardave' revela que, si bien Sega Europa afirma que todos los tráilers fueron creados con el motor de Aliens: Colonial Marines, estos "no reflejaban con exactitud el contenido final del juego". Sega Europa ha acordado incluir una advertencia en todos los vídeos publicados en su página web y Youtube.
Después de un prolongado desarrollo, Aliens: Colonial Marines se puso a la venta el 12 de febrero de 2013 para PlayStation 3, Xbox 360 y PC. El juego creado por Gearbox Software recibió un fuerte castigo, cosechando varios suspensos en los análisis tanto de prensa especializada como del público.