Pero es que entonces estás identificando Xbox como un software propietario aparte del de ordenadores, de ahí la incompatibilidad binaria y que necesite versiones específica aun siendo el mismo hardware.
Para mi es al revés, lo que me extraña es que tardaran tanto cuando Windows es también su plataforma y eran ganas de tener trabajo de más sin motivo.