Venía a recomendar lo mismo q SIRDRAK, yo frontend no uso, el propio RA creando playlists y bajando las screenshot es lo q usaba en la consola cuando la tenía. Hay bastante gente que usa Arc Browser y parece bastante vistoso, o el Nostalgia. Luego ya hay otros emus q no cubre Retroarch, como PPSSPP Drastic o reicast que ya es instalarlos aparte. O ePSXe que es más preciso que el PCSX-ReARMed de Retroarch, aunque este no mala opción tampoco y es gratuito. Para la configuración de los botones en modo ps3 los coge sólos, y si te falla alguna rom concreta es q no usas el romset correcto. Yo tiraba mucho del core FBA de Retroarch por su rápidez (las placas CPS3 o PGM corren perfectas), y luego mame el mame 0.139 de la store para algunos juegos q no soporta FBA. Retroarch además tiene muchos shaders q van bien, como el crt-pi o los hq2x, etc--- eso ya en gustos de lo que prefieras. La pantalla y la consola reescala muy bien y son un simple linear ya se ven muy bien.
Para Saturn el yaba sanshiro (antiguo uoyabause) va bastante bien aunq no es fullspeed en to los juegos. Eso si, usando la legacy rom o una stock maximo hasta la 3.4.2. A partir de una stock más nueva las librerías mali cambian y rompen ese emulador en velocidad a peor.