@forajidox El unico sentido que le veo a que te mande a comprarlo con dinero (entiendo que real) es que tu no tengas el car pass o el coche pertenezca a un grupo de venta fuera del car pass que tú no tienes comprado. En esos casos te hace comprar antes el coche suelto, el grupo o el car pass. Si lo tienes, entoces parecería que no reconoce que lo tienes comprado (el car pass, el coche, o el grupo donde está ese coche, sigo refierendome a dinero real).
Ejemplo en el 5, sacaron los coches de universal, estaban el jeep de parque jurasico, el coche fantástico, etc. Teniendo el car pass no podías pujar por ellos sin que el juego te hiciera pagar con dinero real antes por el coche individual o el paquete de coches de universal al que pertenecía, o el add on ultimate que incluia todos los paquetes de ventas de coches fuera del car pass.
A veces no puedes comprar el coche directamente, muchos no están en la tienda del juego, solo salen en ruletas o como premios en las series semanales. Puedes querer otro modelo para tener más opciones de correr a la vez en el online en varias categorias diferentes, si no, vas a tener que tunearlo cada vez para poder correr en cada una. Yo he llegado a tener cinco unidades de un mismo modelo (700,800, 900, tierra, asfalto). Aunque lo más habitual es un par si el coche te gusta. El límite del garaje te acaba pasando factura, o el de tuneos, o el de pinturas.
Si tienes acceso al coche y está en la tienda del juego, no vería ningún sentido compralo en la subasta si está al mismo precio o más, a menos que tengas varia cuentas y estes distribuyendo coches y dinero entre ambas.