[Hilo oficial] Persona 3 Reload

Si que he notado mucho más la traducción chapucera al final, desde más cambios de sexo, traducciones sin mucho sentido y falta de artículos entre palabras. Cuando mitsuru da el discurso, hay una palabra donde han unido artículo con la palabra anterior, dándole valor de pronombre que no toca, y lo hace confuso.Nada para decir "traducción horrible", pero definitivamente, mejorable

Las escenas finales... Hay diálogos cambiados. Han mantenido cosas (como cierta voz que te da ánimos, sin mostrar a quien pertenece dicha voz), pero por ejemplo recuerdo a junpei cuando vas tú solo, gritar "DESPUES ME TOCA A MI". Lo cual es una tontería, pero es una frase que se me ha quedado. La escena de la azotea ahora es un vídeo, y he tenido que comparar con la original, pero no me transmite lo mismo. No llego a la conclusión de que mueres, como si me pasaba en el original, aunque son similares.

Pero debo comentar lo que me ha tocado las bolas, y es el enfrentamiento contra Nyx. QUE PUTA MIERDA. Me he abstenido de jugar con lo más fuerte que tenía para no romper el combate (messiah, que lo resistía todo + luz/oscuridad, que los refleja. Y habilidades, mano de dios + amplificador contundente es obsceno, por la mágica spell master + megidolaon + 25% boost, y salvación), y aún así ha sido muy decepcionante. Si he usado teurgias (salvo armagedon) porque no creo que tampoco deba restringir las herramientas que me ha dado el juego.

En todo el combate, no me he sentido en peligro ni una vez. Cada fase caía rápido, muerte no ha sido muy distinta. Me he llevado dos sustos. Uno, con un ataque que me ha dejado a todo el grupo sobre 5-6 puntos de vida (lo cual, creo que está programado, no es que haya tenido suerte). El otro, cuando ha sacado una habilidad que le daba en ese turno 2 turnos extra (como beast eye en smt3), pero lo ha usado 2 veces en toda la batalla. Jugando en despiadado. Y es que Nyx tiene un solo turno, contra los dos movimientos que tenía en el original. No he necesitado revivir a nadie, solo usar un soma para recuperar pm, porque total, no lo voy a necesitar en otra ocasión. No he tenido ningún turno de pánico sin saber que priorizar, o un turno donde solo buscas mantenerte vivo. Han convertido una lucha de gladiadores en un chiste.

Lo han hecho más espectacular, Nyx se mueve más y tiene más colorines, pero le han recortado movimientos. Ya no spamear "almighty slash", y ha perdido "moonless gown" (cuando se cubría de todo daño y tenías que aprovechar para reforzarte), y "night queen" (ese ataque tan cruel que empezaba a lanzar cuando estaba a un 25%), si que me lo ha hecho antes en su última fase. Pero una vez, y quitándome unos 200-300 por personaje + algún estado alterado.

Un combate absolutamente injusto y brutal, que te hacía sentir la propia desesperación de los héroes, roto. Es un mero trámite

Akihiko , Aigis y Mitsuru , aunque esta última me parece la más prescindible , me estoy planteando cambiarla por Yukari al ser el support por defecto

Elizabeth. Necesitas matar al reaper. Y es un jefe... Especial.

Mitsuru, aigis y yukari. He probado a todos, y son los que mejor me cuadran. Koro lo esquiva todo, pero aguanta poco si le dan, y ofensivamente no es una maravilla. Junpei es la ruleta rusa; o mega ostias con críticos, y falla miserablemente (y esto sucede demasiado). Y por la parte mágica es flojo.
Aki funciona similar a aigis, pero sin tanto daño. Ken es yukari más ofensiva, y su teurgia puede ser un gran rescate (permite revivir a todo el grupo, que se reduce a 2 porque el MC no puede morir, y si él es quien cae, no puede usarla). Pero si algo he aprendido en los JRPG es que quieres ir al extremo

Yukari, si cumples las secundarias, está OP. Que al final del juego puedas spamear mediarahan a cada turno porque te cuesta 11pm, no tiene rival. Súmale que aprende toda la magia curativa salvo salvación (que es un overkill, no hace falta), y que aprende masukunda para bajar evasión a los rivales, pues tienes el pilar defensivo del equipo. Y su teurgia cargada constantemente porque puedes curar de forma constante.

Mitsuru es la aniquiladora. Nadie tiene la posibilidad de hacer tanto daño al enemigo como ella (salvo el prota). Desde marakunda para bajar defensas, a la magia de hielo de cuarto nivel, metiendo por el camino que puede usar carga para potenciarse mas y economizar magia. Súmale que puede incrementar la posibilidad de congelar con dos habilidades. Y su segunda teurgia es perfecta para jefes.

Por último, aigis. Tiene los dos boost más importantes del juego, y buena capacidad ofensiva física, que es lo que le falla a las otras. Aigis podría cambiarse por aki solo por no quedarte vendido con los maziodyne. Más allá de eso, no veo mucho margen de mejora

Sí vamos , como Justine y Caroline en el 5 , lo ves viable en la primera run o es mejor esperar al ng+ para pillar personas tochos??

Lo de las secundarias de Yukari , te refieres a pasar el tiempo en la residencia para ir aumentando la teurgia?
Coincido en el análisis que haces de los personajes , a excepción de Mitsuru , que no pongo en duda lo que dices , solo que todavía no le he visto ese potencial (la llevo a lvl 39)

Caroline y Justine son un chiste comparadas con Elizabeth. Si detecta que llevas un persona que bloquee el elemento que vas a usar (por cierto, no puedes traer aliados), te va a lanzar megidolaon a 9999 hasta que mueras . En la primera run puedes tener cualquier cosa, yo saqué todos los persona salvo 2 de SL y el que se desbloquea completandolos todos en una run. Es un jefe extremadamente difícil y ni lo intentes si no estás al lvl 99

Si, las secundarias son eso. Son como SL aparte, donde hay 3 eventos en cada uno. Y los tíos no tienen SL, o almenos oficial, porque si tienen su subtrama que acaba desbloqueando un persona adicional.

Mitsuru al principio no parece más que una atacante mágica, pero una vez sube a niveles altos...va "ejecutando" xD

Qué barbaridad pero me gusta como suena , tumbare al reaper cuando llegue el momento y le dare unos trys a Elizabeth a ver que tal .
No sabía lo de las personas adicionales , supongo que será como la forma verdadera de los del 5 al subir el SL a tope o algo así , pero viene bien saberlo , por que no he fallado ninguna de momento

No exactamente. Esos que desbloqueas son para ti. Los compañeros también tienen su segundo despertar como en persona 5, pero es relativo a la historia. Lo cual yo personalmente agradezco, ver que tus compañeros progresan, y no exclusivamente porque estás ahi

Estoy a 4/09 , y en la misma mañana me han escrito Yukari para pasar el dia con Koromaru , y también Mitsuru , para entregarle una carta de readmisión a Shinjiro , como los capitulos vinculados son perdibles , he pasado el dia con Koromaru , aun así , antes hable con Mitsuru y me entrego la carta de readmisión , y como justo el dia siguiente es luna llena , mi pregunta es , puedo entregarle la carta de admisión a Shinjiro cualquier otro dia??

el último día del juego donde hablas con todos los SL me ha encantado. sobre todo cuando se confirma que Maya es la profesora Torumi, que se veía a la legua, pero me ha ancando que me lo confirmen. xD

Supongo que lo que te hizo reir , era que lo perdible no era el capítulo vinculado sino el propio Aragaki

Es que yo quería decirte "no, ves a por aragaki,hazme caso". Pero a ver cómo, sin decir "te lo van a matar en breve.

A todo esto, puedes ir a su habitación (almenos, al dia siguiente de que pasase) y recuperas su equipamiento, aparte de tener una escena

Fuerza recién descubierta

132 plantas

264

Todos los cálculos se van a la mierda cuando tienes otro vínculo en enero con aigis

Yo siempre he defendido P3. Los otros dos son más comerciales, pero la atmósfera del 3 no tiene rival. La ambientación es brutal, pero la relación con los personajes es muy, muy realista. Esa relación inicial más fría, que va evolucionando con el pasar de eventos hasta ser una unidad que trabaja bien en equipo. Como junpei siente celos al inicio, pero a la vez sabes que es un tío cada vez más leal. Como a medida que avanza la historia, los ves hacer más cosas juntos (en diciembre es habitual ver a varios juntos en la segunda planta). O la escena donde plantean que hacer el día del regreso de ryuji, con la tensión en el aire, y junpei saltando diciendo que claro que tiene miedo, que si el resto no es consciente que van a una lucha suicida. Todo esto no lo sientes en los juegos posteriores