Juan_Garcia escribió:Lo desinstale hace unos 2 meses, lo he vuelto a instalar para probar la 2.0. Como es posible que este juego cada vez vaya peor de rendimiento y se vea peor? Se nota un montón que le han bajado los rayos en el RT, ahora cualquier charco muestra los típicos puntitos de ruido.
Es que se ve de pena el juego, con todo el ruido, la vegetación borrosa, y la baja calidad de RT. Deberían crear un sistema de iluminación prefabricada y darnos la posibilidad de quitar este RT chustero
Daicon escribió:plt586 escribió:Frankkappa escribió:Después de ver la reacción de alegría de los usuarios a la inclusión del doblaje, parece mentira que los estudios no decidan invertir en el doblaje de títulos doble y triple A.
Desconozco que % de gasto sobre la inversión en el juego puede ser, pero las ventas seguro que aumentarían para compensar ese desembolso.
Un estudio asiático dando lecciones de soporte al resto de estudios occidentales (quitando alguna excepción como Warhouse y CDProjekt).
El problema es que localización requiere mucho trabajo para que no desentone
Yo he trabajado en localización en Nintendo solamente la parte escrita y era una autentica locura para que cuadrase todo
Siempre me ha llamado la atención que problemas son esos tan grandes a la hora de localizar las expresiones.
Hasta donde se, el problema principal es traducir cosas/expresiones/frases hechas de un idioma muy lejano a otro. Entiendo que es más difícil de japones a español o inglés que de español a inglés por así decirlo.
Esos son los problemas? O hay algo más?
Cuales son los debates que salen en un equipo de localización a la hora de estas cosas?
Tengo muchas curiosidad desde la ignorancia.
peaceo escribió:Lo quería pillar, ahora por el tema 2.0 y Español….
Lo pillo más pronto que tarde.
ce16 escribió:Una pregunta: voy a jugar el juego en la fat y lo goy a jugar en modo calidad.
Como tengo que configurarlo graficamente para tener una 30 fps constantes?
Guanakoko escribió:Narrativamente han mejorado algo o sigue siendo un autentico desproposito?
Code37 escribió:Guanakoko escribió:Narrativamente han mejorado algo o sigue siendo un autentico desproposito?
No ha cambiado nada de eso, el juego sigue siendo la misma chusta del primer día, algo han retocado meses después y doblado al castellano y la gente aplaude por ello….
TERCIO escribió:@monthyp yo lo juego en pro en rendimiento y la verdad que bastante bien, tampoco soy una putilla gráfica pero yo lo veo muy nítido y juego en una 75 pulgadas.
Por cierto vi una comparativa de los primeros minutos y han metido un montón de contexto.... Los que dicen que no no se si lo han empezado de 0 o habían con la partida ya empezada...
Code37 escribió:Guanakoko escribió:Narrativamente han mejorado algo o sigue siendo un autentico desproposito?
No ha cambiado nada de eso, el juego sigue siendo la misma chusta del primer día, algo han retocado meses después y doblado al castellano y la gente aplaude por ello….
sspyd3r escribió:Code37 escribió:Guanakoko escribió:Narrativamente han mejorado algo o sigue siendo un autentico desproposito?
No ha cambiado nada de eso, el juego sigue siendo la misma chusta del primer día, algo han retocado meses después y doblado al castellano y la gente aplaude por ello….
Dime que no has jugado sin decirme que no has jugado. Anda que no han cambiado cosas y metido contexto sabes, te lo dice una persona que lo tiene de salida y que sabe hasta el capítulo 6 (hasta el que llegué con 240 horas más o menos) lo que pasaba y no tiene nada que ver la narración y contexto de entonces con ahora.
Para desinformar mejor cállate, que a estas alturas sigáis dando por culo a la gente que pregunta una duda cuando ni siquiera habéis jugado al enhanced, es para daros de comer aparte.
Y si, que localicen un juego de estas envergaduras y en estos tiempos que corren al idioma español, si, es de aplaudir, entre otras cosas, como por ejemplo que el estudio escuche a la comunidad y en base a ello mejoren el juego.
A la gente como tú ni le importa que el juego esté bien ni mal, porque lo que queréis es simplemente dar por culo, tenéis mucha tontería encima.
Code37 escribió:sspyd3r escribió:Code37 escribió:
No ha cambiado nada de eso, el juego sigue siendo la misma chusta del primer día, algo han retocado meses después y doblado al castellano y la gente aplaude por ello….
Dime que no has jugado sin decirme que no has jugado. Anda que no han cambiado cosas y metido contexto sabes, te lo dice una persona que lo tiene de salida y que sabe hasta el capítulo 6 (hasta el que llegué con 240 horas más o menos) lo que pasaba y no tiene nada que ver la narración y contexto de entonces con ahora.
Para desinformar mejor cállate, que a estas alturas sigáis dando por culo a la gente que pregunta una duda cuando ni siquiera habéis jugado al enhanced, es para daros de comer aparte.
Y si, que localicen un juego de estas envergaduras y en estos tiempos que corren al idioma español, si, es de aplaudir, entre otras cosas, como por ejemplo que el estudio escuche a la comunidad y en base a ello mejoren el juego.
A la gente como tú ni le importa que el juego esté bien ni mal, porque lo que queréis es simplemente dar por culo, tenéis mucha tontería encima.
Por alusiones…
Dime que no tienes ni puta idea de lo que hablas sin decirme que no tienes ni puta idea… se juega así a esto?
Comprada la versión day One, el día que salió, lo bueno que tuve es que pagué un precio muy reducido por él en físico (PS5, tu lo pirateas digo, lo juegas en PC no?) por la oferta de Mediamarkt creo recordar.
Puedes buscar los Post aquí mismo de cuando empecé a jugarlo ese mismo día y ver como intenté jugar a esa castaña que sacaron y darle muchas oportunidades y ver que es más castaña aún…. sobretodo el control y la historia que no iba a nada ni a ningún sitio, tenías que perderte por ahí haciendo el canelo… y ya no voy a hablar ni de los fallos ni bugs y cuelgues que tenían la primera semana![]()
Soy de darle bastantes oportunidades a los juegos de “nuevos”estudios pero este como ya puse en su día es una amalgama de querer abarcarlo todo y no ser bueno en nada, pero en nada!
Menos mal que lo vendí y saqué dinero por él que a día de hoy (6 MESES después) esté medio arreglado y doblado no quita la ponzoña de juego que es, que ojo si ha gustado a mas de 3 millones de jugadores quien soy yo para decir nada??
(La saga Crepúsculo en el cine también arrasó, son buenas películas entonces?
Como soy un amante de los videojuegos, lo jugaré seguramente cuando lo regalen o esté a precio de derribo, pero pueden pasar años que la forma en la que esta “organizado” el juego es pésima.
Que salgan juegos tan rotos de inicio es culpa del consumidor no? te cito a ti hablando de PC’s…
“si las empresas se diesen la hostia con sus productos y se los tuvieran que comer con papas fritas, otro gallo cantaría, pero no, el usuario al final traga y luego se queja, lo cual no tiene sentido, porque si lo pagas, luego no llores…
Algunos tenéis unas buenas tragaderas eh?!
Pues eso, no llores cuando se digan las cosas por su nombre, espabila sub-campeón![]()
Saludos.
Code37 escribió:Code37 escribió:Guanakoko escribió:Narrativamente han mejorado algo o sigue siendo un autentico desproposito?
No ha cambiado nada de eso, el juego sigue siendo la misma chusta del primer día, algo han retocado meses después y doblado al castellano y la gente aplaude por ello….
Por alusiones…
Dime que no tienes ni puta idea de lo que hablas sin decirme que no tienes ni puta idea… se juega así a esto?
Comprada la versión day One, el día que salió, lo bueno que tuve es que pagué un precio muy reducido por él en físico (PS5, tu lo pirateas digo, lo juegas en PC no?) por la oferta de Mediamarkt creo recordar.
Puedes buscar los Post aquí mismo de cuando empecé a jugarlo ese mismo día y ver como intenté jugar a esa castaña que sacaron y darle muchas oportunidades y ver que es más castaña aún…. sobretodo el control y la historia que no iba a nada ni a ningún sitio, tenías que perderte por ahí haciendo el canelo… y ya no voy a hablar ni de los fallos ni bugs y cuelgues que tenían la primera semana![]()
Soy de darle bastantes oportunidades a los juegos de “nuevos”estudios pero este como ya puse en su día es una amalgama de querer abarcarlo todo y no ser bueno en nada, pero en nada!
Menos mal que lo vendí y saqué dinero por él que a día de hoy (6 MESES después) esté medio arreglado y doblado no quita la ponzoña de juego que es, que ojo si ha gustado a mas de 3 millones de jugadores quien soy yo para decir nada??
(La saga Crepúsculo en el cine también arrasó, son buenas películas entonces?
Como soy un amante de los videojuegos, lo jugaré seguramente cuando lo regalen o esté a precio de derribo, pero pueden pasar años que la forma en la que esta “organizado” el juego es pésima.
Que salgan juegos tan rotos de inicio es culpa del consumidor no? te cito a ti hablando de PC’s…
“si las empresas se diesen la hostia con sus productos y se los tuvieran que comer con papas fritas, otro gallo cantaría, pero no, el usuario al final traga y luego se queja, lo cual no tiene sentido, porque si lo pagas, luego no llores…
Algunos tenéis unas buenas tragaderas eh?!
Pues eso, no llores cuando se digan las cosas por su nombre, espabila sub-campeón![]()
Saludos.
sspyd3r escribió:Code37 escribió:sspyd3r escribió:
Dime que no has jugado sin decirme que no has jugado. Anda que no han cambiado cosas y metido contexto sabes, te lo dice una persona que lo tiene de salida y que sabe hasta el capítulo 6 (hasta el que llegué con 240 horas más o menos) lo que pasaba y no tiene nada que ver la narración y contexto de entonces con ahora.
Para desinformar mejor cállate, que a estas alturas sigáis dando por culo a la gente que pregunta una duda cuando ni siquiera habéis jugado al enhanced, es para daros de comer aparte.
Y si, que localicen un juego de estas envergaduras y en estos tiempos que corren al idioma español, si, es de aplaudir, entre otras cosas, como por ejemplo que el estudio escuche a la comunidad y en base a ello mejoren el juego.
A la gente como tú ni le importa que el juego esté bien ni mal, porque lo que queréis es simplemente dar por culo, tenéis mucha tontería encima.
Por alusiones…
Dime que no tienes ni puta idea de lo que hablas sin decirme que no tienes ni puta idea… se juega así a esto?
Comprada la versión day One, el día que salió, lo bueno que tuve es que pagué un precio muy reducido por él en físico (PS5, tu lo pirateas digo, lo juegas en PC no?) por la oferta de Mediamarkt creo recordar.
Puedes buscar los Post aquí mismo de cuando empecé a jugarlo ese mismo día y ver como intenté jugar a esa castaña que sacaron y darle muchas oportunidades y ver que es más castaña aún…. sobretodo el control y la historia que no iba a nada ni a ningún sitio, tenías que perderte por ahí haciendo el canelo… y ya no voy a hablar ni de los fallos ni bugs y cuelgues que tenían la primera semana![]()
Soy de darle bastantes oportunidades a los juegos de “nuevos”estudios pero este como ya puse en su día es una amalgama de querer abarcarlo todo y no ser bueno en nada, pero en nada!
Menos mal que lo vendí y saqué dinero por él que a día de hoy (6 MESES después) esté medio arreglado y doblado no quita la ponzoña de juego que es, que ojo si ha gustado a mas de 3 millones de jugadores quien soy yo para decir nada??
(La saga Crepúsculo en el cine también arrasó, son buenas películas entonces?
Como soy un amante de los videojuegos, lo jugaré seguramente cuando lo regalen o esté a precio de derribo, pero pueden pasar años que la forma en la que esta “organizado” el juego es pésima.
Que salgan juegos tan rotos de inicio es culpa del consumidor no? te cito a ti hablando de PC’s…
“si las empresas se diesen la hostia con sus productos y se los tuvieran que comer con papas fritas, otro gallo cantaría, pero no, el usuario al final traga y luego se queja, lo cual no tiene sentido, porque si lo pagas, luego no llores…
Algunos tenéis unas buenas tragaderas eh?!
Pues eso, no llores cuando se digan las cosas por su nombre, espabila sub-campeón![]()
Saludos.
Ves como me estás dando la razón a mi anterior post xD NO has jugado al enhanced, ergo deja de dar por culo porque hablas del pasado, no de como está actualmente y eso es justo lo que había preguntado el compañero, cosa que si no has jugado a la 2.0, no puedes responderle.
Que si, que no te gustó cuando salió, ya lo sabemos y me parece perfecto, pero a estas alturas deja de marear al personal con el pasado sin saber lo que ofrece el juego en el presente, porque lo que haces es desinformar, ya que preguntan por como está ahora, no cuando salió, avanza y supera la lloradita que te dio en marzo, que ya va siendo hora.
Fin del tema.
![más risas [+risas]](/images/smilies/nuevos/risa_ani3.gif)
Code37 escribió:sspyd3r escribió:Code37 escribió:
Por alusiones…
Dime que no tienes ni puta idea de lo que hablas sin decirme que no tienes ni puta idea… se juega así a esto?
Comprada la versión day One, el día que salió, lo bueno que tuve es que pagué un precio muy reducido por él en físico (PS5, tu lo pirateas digo, lo juegas en PC no?) por la oferta de Mediamarkt creo recordar.
Puedes buscar los Post aquí mismo de cuando empecé a jugarlo ese mismo día y ver como intenté jugar a esa castaña que sacaron y darle muchas oportunidades y ver que es más castaña aún…. sobretodo el control y la historia que no iba a nada ni a ningún sitio, tenías que perderte por ahí haciendo el canelo… y ya no voy a hablar ni de los fallos ni bugs y cuelgues que tenían la primera semana![]()
Soy de darle bastantes oportunidades a los juegos de “nuevos”estudios pero este como ya puse en su día es una amalgama de querer abarcarlo todo y no ser bueno en nada, pero en nada!
Menos mal que lo vendí y saqué dinero por él que a día de hoy (6 MESES después) esté medio arreglado y doblado no quita la ponzoña de juego que es, que ojo si ha gustado a mas de 3 millones de jugadores quien soy yo para decir nada??
(La saga Crepúsculo en el cine también arrasó, son buenas películas entonces?
Como soy un amante de los videojuegos, lo jugaré seguramente cuando lo regalen o esté a precio de derribo, pero pueden pasar años que la forma en la que esta “organizado” el juego es pésima.
Que salgan juegos tan rotos de inicio es culpa del consumidor no? te cito a ti hablando de PC’s…
“si las empresas se diesen la hostia con sus productos y se los tuvieran que comer con papas fritas, otro gallo cantaría, pero no, el usuario al final traga y luego se queja, lo cual no tiene sentido, porque si lo pagas, luego no llores…
Algunos tenéis unas buenas tragaderas eh?!
Pues eso, no llores cuando se digan las cosas por su nombre, espabila sub-campeón![]()
Saludos.
Ves como me estás dando la razón a mi anterior post xD NO has jugado al enhanced, ergo deja de dar por culo porque hablas del pasado, no de como está actualmente y eso es justo lo que había preguntado el compañero, cosa que si no has jugado a la 2.0, no puedes responderle.
Que si, que no te gustó cuando salió, ya lo sabemos y me parece perfecto, pero a estas alturas deja de marear al personal con el pasado sin saber lo que ofrece el juego en el presente, porque lo que haces es desinformar, ya que preguntan por como está ahora, no cuando salió, avanza y supera la lloradita que te dio en marzo, que ya va siendo hora.
Fin del tema.
Lloradita? Pero si te estoy diciendo que me lo voy a volver a comprar cuando no tenga nada que jugar… sabes mantener una conversación seria?… entonces dices que en la enhanced esa han organizado la historia y todo a día de hoy??![]()
Perdona que no me acordaba que aun no ha empezado el colegio y los niños estáis pululando todavía por aquí, ánimos
@Van-Pi estoy al tanto, lo sigo de cerca porque me dejó mal sabor de boca y lo pillaré pero oye, que el chiquitín quiere dar ejemplo de algo en otros post y tiene las mismas tragaderas que de las que se queja…
Code37 escribió:No quiero desvirtuar mas el hilo por respeto a todos y repito que el juego lo acabaré jugando pero por ciertas cosas que como jugador no paso con según que juegos…
@BeSalmorejo no se a quien se lo decias pero nadie te ya dado vela en este entierro, es una conversación entre dos y le he dejado clara mi postura, espabila tío
Code37 escribió:No quiero desvirtuar mas el hilo por respeto a todos y repito que el juego lo acabaré jugando pero por ciertas cosas que como jugador no paso con según que juegos…
@BeSalmorejo no se a quien se lo decias pero nadie te ya dado vela en este entierro, es una conversación entre dos y le he dejado clara mi postura, espabila tío
ABES09 escribió:jajajaja es brutal. Sigue enfangándose cuanto mas escribe.
En fin... Todas las mejoras en la narrativa creéis que son centradas en los primeros capítulos o han mejorado toda la aventura? La cosa es si con el tiempo seguirán metiéndole más cosas, conversaciones y más contexto...
TERCIO escribió:@Wiz esto le he contestado yo al compañero en la anterior página...@monthyp yo lo juego en pro en rendimiento y la verdad que bastante bien, tampoco soy una putilla gráfica pero yo lo veo muy nítido y juego en una 75 pulgadas.
Por cierto vi una comparativa de los primeros minutos y han metido un montón de contexto.... Los que dicen que no no se si lo han empezado de 0 o habían con la partida ya empezada...
tito kastros escribió:Para mi quizás el mayor pero que tiene es que tiene demasiadas cosas que no aportan nada, montones de minijuegos chorras, montones de armas que son iguales salvo la estética, montones de armaduras, animales....
BeSalmorejo escribió:Yo llevaré mas de 240h al juego y hace ya 5 meses por lo menos que no lo toco. No se si volver a empezarlo de cero o seguir por donde iba. El otro dia lo puse y vi que me habian borrado todo el arbol de habilidades y eso me dio mucho coraje y lo quité.
Wiz escribió:TERCIO escribió:@Wiz esto le he contestado yo al compañero en la anterior página...@monthyp yo lo juego en pro en rendimiento y la verdad que bastante bien, tampoco soy una putilla gráfica pero yo lo veo muy nítido y juego en una 75 pulgadas.
Por cierto vi una comparativa de los primeros minutos y han metido un montón de contexto.... Los que dicen que no no se si lo han empezado de 0 o habían con la partida ya empezada...
Yo lo estoy jugando en equilibrado, 120 Hz, sin Vsync, PSSR a 80 y 4k activado.
Por supuesto con desenfoque y demas efectos desactivados.
pero con VRR activado no? Sin vsync no sé parte mucho la pantalla?BeSalmorejo escribió:Wiz escribió:TERCIO escribió:@Wiz esto le he contestado yo al compañero en la anterior página...@monthyp yo lo juego en pro en rendimiento y la verdad que bastante bien, tampoco soy una putilla gráfica pero yo lo veo muy nítido y juego en una 75 pulgadas.
Por cierto vi una comparativa de los primeros minutos y han metido un montón de contexto.... Los que dicen que no no se si lo han empezado de 0 o habían con la partida ya empezada...
Yo lo estoy jugando en equilibrado, 120 Hz, sin Vsync, PSSR a 80 y 4k activado.
Por supuesto con desenfoque y demas efectos desactivados.
Esta es la mejor configuración para la PRO.
TERCIO escribió:pero con VRR activado no? Sin vsync no sé parte mucho la pantalla?BeSalmorejo escribió:Wiz escribió:
Yo lo estoy jugando en equilibrado, 120 Hz, sin Vsync, PSSR a 80 y 4k activado.
Por supuesto con desenfoque y demas efectos desactivados.
Esta es la mejor configuración para la PRO.
BeSalmorejo escribió:TERCIO escribió:pero con VRR activado no? Sin vsync no sé parte mucho la pantalla?BeSalmorejo escribió:Esta es la mejor configuración para la PRO.
LA teoria es una cosa, pero en la practica, activarlo provocaba tearing (lo de partirse la pantalla) por un tubo.
Yo he hecho mil pruebas y la manera donde mejor se veía era con el VRR desactivado.
usuariopc escribió:¿Se sabe algo del precio del DLC?