El tema está en que si se sigue gastando igual, pero con tipos más altos, solo se empeora el problema. Subir tipos sirve cuando la causa es la creación de empresas que sólo existen porque el estado tiene el grifo abierto. Si el estado no tiene pensado recortar lo más mínimo, subir tipos AUMENTA la inflación (mismo gasto, más intereses = mayor emisión monetaria o deuda para financiarlo), lo contrario a lo que se busca al subirlos.
Subir tipos se usa como medida de presión ante un estado responsable: oye, cuadra las cuentas que si no ahora te va a costar más financiarte. Pero si el estado no tiene responsabilidad económica alguna y se la pela, consigue el efecto contrario.