Pokémon Rubí y Pokémon Zafiro son los primeros videojuegos de Pokémon de tercera generación. Sus principales novedades son una historia que transcurre en la nueva región de Hoenn, la introducción de 135 nuevos Pokémon cada uno de ellos con una habilidad, por primera vez aparecían los combates dobles y nuevos villanos, el Equipo Aqua y el Equipo Magma dependiendo de la edición.
Pokémon Company y Nintendo no han detallado que cambios o novedades introducirá esta remake, limitándose a decir en la nota de prensa que “esta nueva edición nos promete una apasionante historia enmarcada en un novedoso y espectacular mundo”. A pesar de que aún no es oficial, se presume que Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa utilizará el mismo motor de quinta generación que ya se pudo ver en Pokémon X & Y.