![[carcajad]](/images/smilies/nuevos/risa_ani2.gif "carcajada")
poyo escribió:Es cierto, el juego da a elegir entre doblaje al español (de España) o el idioma ese raro original, supongo.
Además del buen doblaje (por lo que he podido comprobar), obviamente también tiene los textos en castellano introducidos en viñetas.
Sobre el juego, pues yo nunca había jugado a ningún Klonoa, pero vamos, jugando la primera fase ya se ve que promete bastante, con un desarrollo muy accesible, unos gráficos bastante buenos para lo que nos tiene acostumbrados la Wii (además lleva una opción de suavizado en opciones), y en general dando la sensación de ser un juego muy cuidado en todos sus apartados, y no sé, como muy suave todo.
Eso sí, es un juego para disfrutarlo sin prejuicios, porque la estética no es que sea precisamente de macho machote... El color más agresivo creo que es el rosa pálido...
Saludos.
P.D: Se puede jugar con el wiimote en horizontal, ya que por lo visto sólo se usan 2 botones (salto y ataque). O al menos así es de momento.
pene escribió:Por si alguien sigue dudando, confirmo que esta DOBLADO AL ESPAÑOL
jomjom escribió:pene escribió:Por si alguien sigue dudando, confirmo que esta DOBLADO AL ESPAÑOL
Que tal está el doblaje, está bien interpretado, actores de doblaje conocidos?
VzRs escribió:chibisake escribió:fuente? xD porque el que ha escrito la primicia tiene sólo 2 mensajes y capaz de ser una coña
Tal y como han dicho, confirmado que está doblado, confirmadísimo, pero se puede poner en idioma Phantomile (El original del primer juego)
Por lo demás, el juego es calcado al de PSX, paso por paso, respecto a la calidad del doblaje, me parece excelente, quizá choca un poco una voces tan forzadas para hacer el juego algo más infantil de lo que es de por si (Ojo, soy un gran fan de esta saga)
Intentaré hacer una review
kriminal escribió:
Hombre, clavado, clavado.........no es
Saludos
Xabyer_B escribió:Y no es lo unico como dicen en dswii mejoran varias cosas:Recordad que el juego está totalmente confirmado para Europa, así que es de esperar que llegue también el idioma castellano. La verdad es que remakes como este sí valen la pena, ya que mejoran gráficos, controles y contendrá añadidos exclusivos, incluso su historia principal se verá aumentada.
fuente
Por no hablar de que se han molestado en doblarlo al castellano. Y por 23€, me parece que ya se donde lo voy a reservar.
es mi ruina. Xabyer_B escribió:Y no es lo unico como dicen en dswii mejoran varias cosas:Recordad que el juego está totalmente confirmado para Europa, así que es de esperar que llegue también el idioma castellano. La verdad es que remakes como este sí valen la pena, ya que mejoran gráficos, controles y contendrá añadidos exclusivos, incluso su historia principal se verá aumentada.
fuente
Por no hablar de que se han molestado en doblarlo al castellano. Y por 23€, me parece que ya se donde lo voy a reservar.
![[fumando]](/images/smilies/nuevos/fumando.gif "fumando")
Nalgisa escribió:Es cierto que el precio de los videojuegos en España suele ser de escándalo. Aún así, si me hago del Klonoa, será comprándolo aquí. El detalle de haberlo doblado al castellano es algo muy a tener en cuenta.
La de juegos con un inglés horroroso (inglés USA) que nos podríamos ahorrar si iniciativas como esta de Namco se extendieran más. Por poner un ejemplo, me hubiera encantado un dobaje español, por infantil que hubiera sido, en el Chocobo Dungeon de Wii, en lugar de esas espantosas voces con las que nos llegó.
pene escribió:(...) Es uno de los pocos juegos que he jugado en Wii y no me he preguntado... ¿como se vería esto en la x360 o en ps3?
Y para mi eso es todo un Logro
en definitiva una compra Obligatoria a todos los que Aman los Plataformas
. pagantipaco escribió:Los vídeos de Fragile tienen unas voces deliciosas (me hace llorar el trailer cada vez que lo veo, madre mía) así que también estoy con vosotros en que no lo doblen... ¡ay! pero que lo subtitulen de una vez aunque se estropee la magia de la escritura japonesa en vertical ¡pero que tampoco la quiten! que para mí es parte de la "decoración" del título.
Klonoa tiene voces típicas de personajes de dibujos animados y ya es de agradecer que no chirríen demasiado. Otra cosa es que el título es muy infantil y claro, puede que empalague demasiado.
Hay títulos que sorprenden por lo cuidado y Klonoa es uno de ellos ¿qué necesidad tenían de doblarlo? podría haber colado perfectamente con subtítulos y con las voces en Phantomile, así, sin opciones. Aquí es donde se ve que CAPCOM hizo con desgana el port de Okami a Wii.
