He entradao en L'Equipe a ver si la prensa gabacha ponía paños calientes a la derrota o hacía deméritos a la Roja, pero nah son bastante realistas con lo vivido...
Traducido con IA
La selección francesa fue superada ampliamente por España y eliminada en las semifinales del Mundial.
Asfixiada en todos los aspectos del juego, la selección francesa perdió lógicamente en las semifinales del Mundial (2-0) contra una impresionante selección española, que repitió la hazaña contra Les Bleus después de la Eurocopa 2024.
Este 14 de julio, su día de gloria no llegó. La selección francesa no alcanzará su tercera final consecutiva de la Copa del Mundo. Al final de un torneo donde no habían encontrado una verdadera prueba, Les Bleus, este viernes en Arlington, recibieron una lección de fútbol a manos de España (0-2). Con esa sorprendente, casi inquietante sensación por momentos, de que ante el dominio español, nunca hubo realmente un partido...
Esta derrota se desarrolló en un escenario claro. Comenzó de forma desastrosa. Durante los primeros veinte minutos, los españoles exhibieron su habitual maestría técnica colectiva, pero no lograron crear ocasiones claras de gol. Michael Olise evitó por poco la expulsión por una dura entrada sobre Rodri (minuto 15). No fue hasta el minuto 20 que el partido dio un giro. En una jugada aparentemente inofensiva, Lucas Digne no vio a Lamine Yamal a sus espaldas y cometió penalti tras un despeje mal controlado. Mikel Oyarzabal transformó el penalti con un disparo raso y cruzado (0-1, minuto 22).
El inicio del partido dio un giro casi de pesadilla para Les Bleus ocho minutos después, cuando William Saliba sufrió una lesión en la espalda. El defensa francés, que llevaba seis semanas jugando con analgésicos, cayó al suelo y fue sustituido por Maxence Lacroix (minuto 30). Les Bleus, con un trío completamente irreconocible formado por Dembélé, Olise y Barcola, no creó nada (salvo un disparo por encima del larguero de Barcola en el minuto 36) y estuvo muy cerca de encajar un segundo gol. Dayot Upamecano, tras una espléndida jugada colectiva iniciada por la dupla Olmo y Lamine Yamal (minuto 38), se adelantó a Ruiz en el área pequeña (minuto 38).
El equipo francés sigue mostrándose apático en ataque.
La segunda parte se reanudó prácticamente al mismo ritmo, con España manteniendo su dominio absoluto. Y, lo más importante, sin reacción alguna, sin personalidad alguna por parte de Les Bleus. Una pared de manual justo fuera del área, protagonizada por un brillante Olmo, permitió a Pedro Porro batir a Maignan a bocajarro (2-0, minuto 58). Los españoles estuvieron cerca de poner el 3-0, pero Lamine Yamal fue señalado en fuera de juego (minuto 61).
¿Una amenaza francesa? No, casi nunca. El juego ofensivo francés, tan brillante desde el inicio del torneo, se vio obstaculizado por actuaciones individuales bastante decepcionantes: Olise, Dembélé. Mbappé intentó dos disparos (minutos 65 y 67), Doué falló un remate por encima del portero (minuto 82). Todo fue en vano. La conclusión es clara: el gol nunca llegó. El partido terminó con la afición española coreando "olé, olé"...
En la final, que se disputará el 19 de julio en Nueva York (21:00 en Francia), España se enfrentará al ganador de la otra semifinal, que enfrentará a Inglaterra contra Argentina este miércoles en Atlanta (21:00).
El jugador: Lucas Digne, el símbolo
Frente a Lamine Yamal, sabía que el desafío era enorme. Lucas Digne fue superado. El futuro jugador parisino recordará durante mucho tiempo aquella jugada en la que, en un balón aparentemente inofensivo, no vio venir a Lamine Yamal y cometió un penalti (minuto 20). A pesar de su evidente esfuerzo, el exjugador del Lille tuvo dificultades para contener al prodigio español, enfrentándose a situaciones muy complicadas de dos contra uno. Claramente estaba sufriendo y fue sustituido por Theo Hernández (minuto 73).