DRAGON BALL SUPER: Serie de TV secuela de Z creada por Toriyama (SPOILERS)

@OscarKun A mi no solo no me disgusta: es que me parece muy bueno

Hay un fan que ha editado el episodio con el doblaje castellano, latino. catalán y euskera. Como las escenas nuevas no tienen diálogos se puede hacer perfectamente. Dice que irá sacando cada episodio al día siguiente de ser emitido.

Para quien le interese, es un usuario llamado Reptil, lo sube por telegram. Me parece una locura meter tantos doblajes en tan poco tiempo, chapó.

OnizukaKintaro escribió:Hay un fan que ha editado el episodio con el doblaje castellano, latino. catalán y euskera. Como las escenas nuevas no tienen diálogos se puede hacer perfectamente. Dice que irá sacando cada episodio al día siguiente de ser emitido.

Para quien le interese, es un usuario llamado Reptil, lo sube por telegram. Me parece una locura meter tantos doblajes en tan poco tiempo, chapó.

Puedes dar algo más de información aunque sea por privado? xD

@adriano_99 En el comentario fijado de este video tienes lo que necesitas.


https://www.youtube.com/watch?v=JQ6c9meFDTQ&t=43s


El video trata sobre la censura de Daima (ya salió otro sobre los subtítulos hechos con IA) pero entes de entrar al meollo, el chaval menciona lo del proyecto con los doblajes.

OnizukaKintaro escribió:@adriano_99 En el comentario fijado de este video tienes lo que necesitas.


https://www.youtube.com/watch?v=JQ6c9meFDTQ&t=43s


El video trata sobre la censura de Daima (ya salió otro sobre los subtítulos hechos con IA) pero entes de entrar al meollo, el chaval menciona lo del proyecto con los doblajes.

Muchas gracias!

Y que puta vergüenza la censura de daima.
Los de Toei europa son unos putos retrasados.

Dragon Ball Beerus está doblada o es VO?

@OnizukaKintaro Estoy flipando con el proyecto, muchas gracias por darlo a concer.

¿En qué plataformas streaming se podrá ver? He leído que Disney +, Amazon prime vídeo y Netflix. Pero que días sale?

sonyfallon escribió:¿En qué plataformas streaming se podrá ver? He leído que Disney +, Amazon prime vídeo y Netflix. Pero que días sale?

Yo en prime no lo veo que esté pero en Disney lo acaban de poner ya está disponible

[code][/code]

sicluna escribió:

sonyfallon escribió:¿En qué plataformas streaming se podrá ver? He leído que Disney +, Amazon prime vídeo y Netflix. Pero que días sale?

Yo en prime no lo veo que esté pero en Disney lo acaban de poner ya está disponible

Yo veo la versión normal. No la remake 🤔

sonyfallon escribió:[code][/code]

sicluna escribió:

sonyfallon escribió:¿En qué plataformas streaming se podrá ver? He leído que Disney +, Amazon prime vídeo y Netflix. Pero que días sale?

Yo en prime no lo veo que esté pero en Disney lo acaban de poner ya está disponible

Yo veo la versión normal. No la remake 🤔

Llevo diciendo desde el primer dia que no se de donde sacáis que va a estar en prime xD
No lo he leído en ningún sitio salvo aquí.
Todo lo que he leído es disney + y netflix.

Crunchyroll: Disponible desde el 11 de octubre de 2026 con simulcast (emisión en simultáneo con Japón) y subtítulos en español.
AnimeBox: Disponible en España desde el 11 de octubre de 2026.
Disney+: Llegada programada a partir del 14 de octubre de 2026 (varía según el territorio).
Max (HBO Max): Disponible a partir del 16 de octubre de 2026.
Netflix: Disponible a partir del 17 de octubre de 2026 (una semana después del estreno original).

sonyfallon escribió:[code][/code]

sicluna escribió:

sonyfallon escribió:¿En qué plataformas streaming se podrá ver? He leído que Disney +, Amazon prime vídeo y Netflix. Pero que días sale?

Yo en prime no lo veo que esté pero en Disney lo acaban de poner ya está disponible

Yo veo la versión normal. No la remake 🤔

Sale en estrenos en la pantalla principal yo ya vi el primer capítulo ahí

@sicluna

La cosa es que en Disney + está en japonés y subtitulado en castellano

Visto, psssse, ha mejorado, no lo niego, pero, psssse, ya veremos en el combate principal.

sonyfallon escribió:@sicluna

La cosa es que en Disney + está en japonés y subtitulado en castellano

Pues que mierda.

friskes escribió:

sonyfallon escribió:@sicluna

La cosa es que en Disney + está en japonés y subtitulado en castellano

Pues que mierda.

Si, me he quedado alucinado la verdad…

sonyfallon escribió:

friskes escribió:

sonyfallon escribió:@sicluna

La cosa es que en Disney + está en japonés y subtitulado en castellano

Pues que mierda.

Si, me he quedado alucinado la verdad…

Si a ver si Netflix que va una semana más tarde lo saco en español

sonyfallon escribió:

friskes escribió:

sonyfallon escribió:@sicluna

La cosa es que en Disney + está en japonés y subtitulado en castellano

Pues que mierda.

Si, me he quedado alucinado la verdad…

Me sumo, mientras, Bleach está en latino.

friskes escribió:Dragon Ball Beerus está doblada o es VO?

En todas las plataformas en que se estrenen será en vose.

Se nota que gran parte del publico de dragon ball no ve ningún otro anime xDD
Los animes practicamente nunca salen doblados el primer dia.
Pero vamos, 99,99999%.

Kim Hwan escribió:

friskes escribió:Dragon Ball Beerus está doblada o es VO?

En todas las plataformas en que se estrenen será en vose.

Gracias @Kim Hwan . Pues me esperaré a que esté doblada.

sicluna escribió:Si a ver si Netflix que va una semana más tarde lo saco en español

Lo dudo a horrores, la licencia es solo es para SimulCast.

@friskes El compañero @OnizukaKintaro comentó que hay un proyecto en el que le están metiendo el audio en Español, entre otros idiomas. Con bastante profesionalidad debo añadir, el autor se hace llamar Reptil.

En el primer comentario fijado de este video tienes el tema

Vegeta765 escribió:@friskes El compañero @OnizukaKintaro comentó que hay un proyecto en el que le están metiendo el audio en Español, entre otros idiomas. Con bastante profesionalidad debo añadir, el autor se hace llamar Reptil.

En el primer comentario fijado de este video tienes el tema

Si lo vi pero no lo he podido encontrar todavía. Quizás esté circulando por la red más adelante. Estaré al tanto. Gracias @Vegeta765

@friskes No, no, está justo ahí mismo disponible ahora mismo. En el primer comentario fijado de ese video hay un link a un canal de telegram, entras y en la sección "Dragon Ball Super Beerus" tienes el primer episodio.

Tengo ganas de ver si ha valido la pena perder el tiempo y recursos la batalla entre Beerus y Goku, espero que valga la pena de verdad.

Podían haber cogido la saga Moro y Granola con la calidad de Broly Super.

Gracias @Vegeta765