Videojuegos con títulos en japonés dignos de mención
Este es un artículo de opinión.
Este artículo ha sido elaborado por una única persona o un grupo reducido de personas, y su contenido es subjetivo. Por lo tanto, no debe ser modificado más allá de errores ortográficos o de diseño. Puedes utilizar su página de discusión si quieres proponer cambios que te parezcan útiles o interesantes.
El estilo de este artículo debe ser mejorado.
El artículo no sigue completamente las convenciones de estilo.
Existen en el mercado japonés muchos juegos de calidad notable que no despiertan el suficiente interés en los usuarios debido al título sin traducir. En este artículo se listan algunos de esos juegos, tanto de NDS como de Game Boy Advance.
Nintendo DS
0036 - Daigasso! Band Brothers
Descripción: Juego en el que, al ritmo de la música se van pulsando los botones. En mi opinión el Osu Tatakae Ouendan es lo mismo pero con la táctil por lo tanto mucho mejor.
0044 - Tennis No Ouji-Sama 2005 - Crystal Drive
Descripción: Juego de tenis bastante currado.
0074 - Ganbare Goemon - Toukai Douchuu
Descripción: El Ganbare Goemon forma parte de una saga que Konami ha ido sacando desde hace muchos años (unos 20) para diferentes soportes. En America y Europa se conoce como Mystical Ninja (aunque aquí solo llegaron uno de Snes y dos de N64, que yo sepa). Están ambientados en el Japón medieval (casi todos) y su género podría clasificarse como plataformas con toques de rpg. Argumentalmente lo que más destaca es su humor bizarro. El de NDS contiene más rpg y menos plataformas, lo cual puede ser una pega, estando en japonés. Con todo, yo me lo he pasado sin tener ni idea del idioma, y me ha gustado mucho. La música, por cierto, es digna de oirse.
Video de Goemon DS ---> http://www.youtube.com/watch?v=WQXt-9YpSo8
0083 - Osu! Tatakae! Ouendan!
Descripción: Juego que consiste en darle a la pantalla táctil al ritmo de la música que va sonando de fondo. Ritmos cañeros y histórias para partirse [carcajad
0085 - Jump Super Stars
Descripción: Juego de lucha basada en la revista Jump japonesa, una revista de anime muy conocida en ese país.
0144 - Puzzle Bobble DS
Descripción: Juego que consiste en petar las burbujas juntando varias del mismo color.
0241 - Shanghai
Descripción: Juego para DS del conocidísimo juego shangai. Se puede jugar perfectamente, aunque muchos de los modos de juego no se entiende cual es el objetivo. La música es un poco repetitiva y las piezas se ven muy pequeñas, pero es entretenido y el modo dobles(contra computadora o contra un amigo) engancha. completamente táctil.
0278 - Kouchuu Ouja Mushi King - Greatest Champion e no Michi DS & 0510 - Kouchuu Ouja Mushi King - Greatest Champion e no Michi 2
Descripción: Son como el 0536 y el 0709 pero luchando con Insectos.
0278 - Kouchuu Ouja Mushi King - Greatest Champion e no Michi DS
0510 - Kouchuu Ouja Mushi King - Greatest Champion e no Michi
0286 - Puyo Puyo Fever 2
Descripción: Aunque no es tan bueno como el 15th anniversary, es entretenido como todos los puyos. Este es un poco más complicado en cuanto a la deducción de las cosas, tiene mucho texto, un menu un poco lioso, objetos para comprar que no se sabe para que sirven ni como se utilizan(aunque lo expliquen en japonés xD). Lo mejor: Puyos, personajes, música, modos de juego... Lo peor: está en japonés y no se entiende tan bien como los otros puyos.
0292 - Bleach DS - Souten ni Kakeru Unmei
Descripción: Juego de lucha puro pero original , con variedad de formas de atacar al enemigo , una buena velocidad y un wifi bastante bueno . Este juego es bastante bueno y es muy recomendable, al igual que su segunda entrega.
0300 - Hippatte! Puzzle Bobble
Descripción: Juego que consiste en petar las burbujas juntando varias del mismo color.
0301 - Eyeshield 21 - Max Devil Power!
Descripción:
0305 - Unou no Tatsujin Soukai! Machigai Museum
Descripción: Juego de buscar diferencias, tiene básicamente dos modos de juego 1- Contrarreloj (primer título) con varios niveles cada nivel a su vez tiene 10 fases, donde se si se hace buena calificación te ponen medallitas como en el cooking mama. No se cuantos niveles hay porque todavía no lo he terminado, de momento llevo 4 normales y 2 especiales. 2- Buscar 10 diferencias en dibujos, en total hay 50 dibujos.
Yo prefiero jugar a contrarreloj, el los niveles más altos el juego coge una velocidad vertiginosa acompañado de unas músicas rápidas. Al principio parece un poco fácil y tonto pero cuando empiezan a descolocarte los dibujos, poner hojas en medio para que no veas, etc, te empiezas a picar más y más .
Dos consejos:
A-Para seleccionar los títulos hay que hacer un redondelito (me costó averiguarlo una barbaridad, jeje que torpecilla soy a veces) B-El aceptar está en la esquina inferior izquierda, es de color rojo.
0364 - Puzzle Series Vol. 1 - Jigsaw Puzzle
Descripción: Para los amantes de los puzzles clásicos (sí, esos de encajar piezas hasta completar la imagen). Son totalmente jugables pese al idioma. Como curiosidad, contiene más de un homenaje a algunos antiguos juegos de la NES.
0401 - Densetsu no Stafi 4
Descripción: Plataformas.
0464 - Kaitou Rousseau
Descripción: En este juego tienes que ayudar a un tipo a infiltrarse en algún sitio haciendo "máscaras" de los vigilantes (para lo cual tu tienes que copiar un dibujo de la cara que te dijesen con el stylus) http://xcomp.gamebrink.com/?p=195guía Por cierto, en esta página hay muchos juegos japos comentados.
videos: http://www.youtube.com/watch?v=9ayN0pKQEPU http://www.youtube.com/watch?v=aD-QGMwGIa4 http://www.youtube.com/watch?v=0x_ZwDfgmSA
0448 Mawashite Tsunageru - Touch Panic
Descripción: Tipo puzzle, guia tu bola por el laberinto moviento las fichas del tables y une las otras bolas intentando agruparlas segun su símbolo.
0503 - Mawasunda!!
Descripción: Es un juego donde tendremos que superar una serie de minijuegos. Algunos de ellos muy divertidos.
A favor: Es perfectamente jugable a pesar de estar en japonés. Algunos minijuegos son divertidos. La originalidad de la presentación, menu, y juegos(aunque algunos son muy cutres). La música. El modo 2 jugadores.
En contra: Es muy muy corto, solo 25 minujuegos Algunos minijuegos son aburridos. A mi me duró apenas 15 minutos...supongo que traerá más cosas pero por lo que he visto no hay nada más allá del los 25 minijuegos.
0533 - Kimochi Yosa Rensa Puzzle Trion Cube
Descripción: por Scharlach en su blog --> http://blogs.vandal.net/22837/vm/1720101812007
0534 - Puzzle Series - Jigsaw Puzzle - Koinu Mekuri Hen
Descripción: Para los amantes de los puzzles clásicos. Consiste en componer puzzles de imágenes de animales. Son totalmente jugables pese al idioma. Muy adictivo.
0534 - Puzzle Series - Jigsaw Puzzle - Koneko Mekuri Hen
Descripción: Para los amantes de los puzzles clásicos. Consiste en componer puzzles de imágenes de animales. Son totalmente jugables pese al idioma. Muy adictivo.
0536 - Dino King Battle - Taiko Kara no Hyuuryuusha & 0709 - Zoids Battle Colosseum
Descripción:Gráficamente están bien... jugablemente, no sé que decir. ambos tienen una gran coleccion de dinosaurios y mechas, respectivamente. Se lucha con un sistema de piedra-papel-tijera.
En el Zoids Battle se mejoran los stats del mecha según eliges el piloto. También puedes cambiar algunos ataques.
0536 - Dino King Battle - Taiko Kara no Hyuuryuusha
0709 - Zoids Battle Colosseum
0542 - Kokoro o Yasumeru Otona no Nurie DS
Descripción: Es un juego sobre pintar el cuadro o dibujo que te exponen sobre una plantilla. También tiene minijuegos diversos. Puedes elegir antes de hacer el dibujo la musica con la que lo acompañaras; y el detalle de la goma de borrar que tienes que soplar como si fuese de verdad. Se puede englobar dentro de los juegos tipo m06 de guitarra o el electroplankton.
0547 - Choushoujuu Mecha MG
Descripción: Juego con 100 mechas únicos y de todo tipo, cada uno con una cabina de control en la táctil diferente a las demás. Con cada mecha tenemos que hacer una misión, de diversa índole (lucha, conducción, eliminar objetivos a distancia...). Posee multijugador en modo descarga DS (creo) una vez que completas la misión 39.
videos: http://www.youtube.com/watch?v=CoV1B_6Iozg
Guías: http://www.gamefaqs.com/portable/ds/game/934355.html
Más info: http://xcomp.gamebrink.com/?p=175
0605 - Kuru Kuru Chameleon
Descripción: Consiste en girar las piedras para combertirlas en un color,"ganando" las piedras colindantes del mismo color.
0623- Pynky Street
Descripción: Juego musical, no muy complicado, con muchos objetos para conseguir y personalizar a tu personaje.
0625 - Tales Of The Tempest
Descripción: Juego rpg clásico donde manejas a un chaval de 15 años llamado Caius Qualls, un habitante de un pueblo a las afueras de Alewallah cuya aldea se ve atacada. Utiliza la técnica del Cell Shading para crear unos de los mejores gráficos vistos en la consola, y su novedad radica en un sistema de combate en tiempo real y de su sistema de transformación en bestias. El problema es que exige el dominio del japonés, aunque sí que está previsto que llegue a nuestras fronteras
0626 - Gyakuten Saiban 2 // YA EN USA Y EUROPA!!!
Descripción: Juego en el que eres un abogado que usando pistas tiene que defender a su cliente. La primera parte se llama Phoenix Wright - Ace Attorney y está en español.
0640 - Winning Eleven DS
Descripción: Juego de fútbol que continúa la famosa saga Pro Evolution Soccer.
Edamoto Naomi no Shiawase Kitchen - Kakushi Aji wa Anata ga Kimete ne
Descripción: Es una especie de cooking mama pero bastante mas facil y con un modo historia en el que te tiras mas rato leyendo que jugando. Pero bueno, puedes preparar tus platos mas libremente y creo que mas adelante hay duelos de chefs.
0671 - Black Jack - Hi no Tori Hen.
Descripción: Sobre Black Jack, está basado en un manga de Osamu Tezuka que trata sobre un cirujano que se enfrenta a casos bastante curiosos. El juego se desarrolla en forma de comic (al estilo Ouendan), y debemos ir haciendo unos trazos en la pantalla para que la operación sea un éxito. Al ser todo en forma de manga, es bastante visual y más o menos puedes enterarte de qué va cada situación sin demasiadas complicaciones.
0696 - Jump Ultimate Stars
Descripción: Juego de lucha basada en la revista Jump japonesa, una revista de anime muy conocida en ese país. Modo Online.
0755 - SNK vs. Capcom - Card Fighters DS
Descripción: se le espera en Europa para el 1er cuarto de este año.
0758 - Chocobo To Mahou No Ehon.
Descripción: El Chocobo To Mahou No Ehon ha sido comentado hace bastante poco en estos mismos foros, si buscas un poco, darás con el topic. En cualquier caso, este juego mezcla mini juegos con batallas con cartas. Tiene bastantes toques de rpg, pero es sencillo y gráfica y musicalmente muy bueno.
0766 - Puyo Puyo! 15th Anniversary
Descripción: Con modo on-line (tanto en modo fever como en clásico) y una gran cantidad de modos de juego. [amor
0767 - Fushigi no Dungeon - Fuurai no S***** DS
Descripción: Nueva continuación de la saga action-RPG de Chunsoft. La compañía tiene entidad, trabajó en su día junto con Enix y su buque insignia Dragon quest. La historia parece interesante, saber quien es el narrador de la historia es una sorpresa inteligente y las batallas son amenas.
Los enfrentamientos con los enemigos requieren cierto grado de estrategia, ya que por cada paso que des o movimiento que hagas ellos se acercarán a ti. Tienes diferentes objetos con los que poder ganar y al estar en japonés solo con utilizarlos sabrás para que vale cada uno, aunque el icono ayuda. En el primer poblado es bueno que empieces por entrar en la choza donde están las 50 pruebas ya que entenderás la mecánica de juego y obtendrás objetos que luego te serán útiles. Si pierdes la partida volverás al nivel 1 y en ocasiones como la de las 50 pruebas también. Al salir del poblado comenzarás a ganar nivel.
Famitsu lo puntuó de la siguiente manera: Fushigi no Dungeon: Fuurai no S***** DS (NDS, Sega): 9 / 9 / 8 / 8
0816 - Sekaiju No Meikyuu DS YA EN USA!!
Descripción: El juego esta desarrollado por Atlus (creador de "Trauma Center") y es un rpg que cuenta la historia de un pueblo donde aparecerá un laberinto mágico. Los protagonistas de la historia deberán de entrar en él y explorar los secretos que guarda. Podremos crear nuestros propios mapas con la táctil y es bien simple porque los iconos están en inglés (es lo más fácil). Tendremos diferentes clases de personajes y combates por turnos de hasta 5 luchadores. Los gráficos tienen una bella factura y artísticamente están bastante bien, aunque en su mayoría son imágenes estáticas. La música de Yuzo koshiro, muy buena.
Tiene fecha para USA en el primer trimestre del 2007 bojo el nombre "Etrion Odyssey".
Más info: http://xcomp.gamebrink.com/?p=150 http://xcomp.gamebrink.com/?p=161
0826 - San Goku Shi Taisen DS
Descripción: Es la versión portatil de la máquina arcade que creó Sega y tuvo tanto éxito en Japón. Son batallas estrategicas en las que controlarás a tu ejercito por medio de cartas. Los combates y los videos están muy bien hechos y artísticamente luce muy bien. Principal impedimento, como siempre el idioma, que dificultará nuestra tarea y el entendimiento global del juego.
0830 - Picross DS Ya en Europa con el mismo nombre
Descripción: Si os gusta los juegos tipo Sudokus os gustará. Por ahí hay un hilo que hablan de él. Aun estando en japones, es perfectamente jugable. Aparte de el modo normal, tambien tiene "mini Picross" para hace todos los dias, y con un grafico, para que veas la evolucion.
0852 - Jet Impulse
Descripción: Juego de aviones con muy buenos gráficos y buena jugabilidad. Es muy recomendable.
Vídeos:
http://www.gametrailers.com/player.php?id=16599&type=wmv
http://www.gametrailers.com/player.php?id=16600&type=wmv
0859 - Keroro Gunsou - Enshuu Da Yo! Zenin Shuugou - Part 2
Descripción: Es un juego basado en el famoso manga de Keroro Gunsou, trata de ir haciendo minijuegos con los personajes de la serie y la verdad es que esta muy entretenido.
0871 - Unou no Tatsujin! Soukai! Machigai Museum 2
Descripción: Segunda parte del juego de las diferencias. Es un juego buenisimo, aunque en japones es facil de entender, tiene varios modos de juego y ademas admite modo descarga wifi.
0915 - KuruPoto
Descripción: Por Ruboteca --> http://www.elotrolado.net/showthread.php?s=&postid=1707166986#post1707166986
0993 - Gyakuten saiban 4
Descripción: Creo que el idioma es una barrera demasiado alta...
Más info en: http://www.capcom.co.jp/gyakutensaiban/
1009 - Nodame Cantabile
Descripción: Juego músical. Nos mete en la piel de un joven director de orquesta. Toda la música en clásica. No son midis! smile_:) Empieza siendo excesivamente sencillo, pero va cogiendo fuerza conforme juegas.
A parte contiene varios minijuegos. E incluso tiene un homenaje a la serie Taiko Drum.
1010 - San-X Chara Sagashi Land
Descripción: Otro juego de diferencias. ^^
xxxx - Tingle No Balloon Fight (Club Nintendo)
Descripción: Remake del Ballon Fight con Tongle de protagonista y haciendo uso de ambas pantallas. Uno de los maravillosos regalos del catalogo de estrellas de Nintendo Japón
Juegos a los que seguirles la pista:
- Gabu Gabu Planet*** inspirado en la saga Katamari pero con una especie de perrucho que va comiendose todo a su paso.
Más info: http://xcomp.gamebrink.com/?p=519
- Gyakuten saiban 4***
Más info en: http://www.capcom.co.jp/gyakutensaiban/
- It's a Wonderful World***
El nuevo RPG de SQUARE ENIX. Un Action-Rpg con gráficos 'Cell Shaded'.
GBA
0135 - Hatena Satena
Descripción: Si te gustan los juegos tipo Picross este te va a encantar. Es un Picross pero a color y con un mayor grado de dificultad.
0143 - Minna de Puyo Puyo // En Inglés
Descripción: Otro juego de puyo puyo muy entretenido del año 2001. Este incluye en su versión japonesa el idioma inglés, así que se entiende todo a la perfección. Lo mejor: Puyos, los personajes clásicos de la saga. Música. Lo peor: Algo corto.
0353 - Guru Logic Champ
Descripción: Puzzle como nunca lo habías visto antes. Es un poco difícil de describir hasta que no lo juegas. Pero lo recomiendo ampliamente. Hay que formar figuras disparando pequeñas fichas.
Densetsu no Stafy 1, 2 y 3
Descripción: Juegos de plataformas estilo Kirby. Hay una entrega de NDS.
Densetsu no Stafy 1
Densetsu no Stafy 2
Densetsu no Stafy 3
1069 - Mother 1+2 2377 - Mother 3
Descripción: Los tres títulos que conforman esta saga son una joya.
Mother (salio para la NES, solo en japon, aunque por ahí anda una rom de lo que en américa es conocido como Earthbound Zero, el juego en inglés)
Earthbound (salió para SNES, tanto en japón como para USA)
Juntos forman el cartucho Mother 1+2 de GBA, disponible hace ya unos años para GBA solo en japón (una verdadera lastima la verdad)
Mother 3 Salió el año pasado para GBA en japón, se pensó que podría salir usa pero parece que no, por lo que un grupo de fans tiene empezado un proyecto de traducción.
El creador de estas tres joyas es Itoi-sama, todo un genio desde mi punto de vista. Nos encontramos con rpg's que rompieron con lo que venian siendo los juegos de esta temática, ni espadas, ni fantasía. Eres un chico, que vive con sus padres y que tiene que vivir ciertas aventuras (tienes poderes "PSI"). Intentar hacer un resumen de lo que es la saga Mother para mi es imposible, yo me he pasado los dos primeros, y estos a la espera de ver que pasa con el tercero (si se traduce, si nintendo lo saca....)
De verdad que si teneis la oportunidad debeis echarles un ojo. Absolutamente recomendables!!
Creo que no atento contra las normas si pongo links en los que hay más información sobre el tema:
http://www.mothrah.com http://www.starmen.net http://www.mother3.org
Mother 1+2
Mother 3
1357 - Gyakuten Saiban 3
Descripción: Juego en el que eres un abogado que usando pistas tiene que defender a su cliente. 3ª parte solo en GBA.
1718 - F-Zero - Climax
Descripción: Juego de la famosa y aclamada saga F-Zero. Este F-Zero sólo salió en Japón y por lo currado que está es una pena.
2462 - Rhythm Tengoku
Descripción: Juego muy bueno que pone a prueba tus reflejos con minijuegos. En todos los minijuegos debes pulsar botones al ritmo de la música, y con mucha precisión o no podrás pasar de pantalla.
Muchas gracias por haber leído este artículo ;D