@iceman755 me pierdo con la nomenclatura de Meta con sus constantes cambios, pero no me suena eso de "Meta Quest Remote Desktop" sino mas bien "Meta Horizon Link" (que creo que volverán a cambiar con todo el abandono del metaverso/horizon, pero no lo tengo claro):
https://www.meta.com/es-es/help/quest/647025413656882/¿Quieres conectar las gafas al PC para jugar PCVR, para ver el escritorio de Windows en ella o para otra cosa? Buscando sobre Meta Quest Remote Desktop me lleva a su página donde explica de tener varios escritorios virtuales y eso no me parece que sirva para PCVR (que es lo que conozco y uso):
https://www.meta.com/es-es/help/quest/1370025034331518/Lo que sí sé es que la Meta Horizon Link que digo instala los drivers de las Quest para Windows y creo que se recomienda instalar (a menos que instales el driver por separado), así como puedes ver en la misma aplicación la calidad del cable USB, quizás te da pistas de que el cable que usas no es bueno.
Por otro lado, también tiene modo wifi esa misma app, y lo que dices de que se ve muy borroso no sé muy bien cómo lo conectas pero con un buen wifi no deberías tener problema. La app que se suele recomendar, aunque es de pago, es Virtual Desktop. Pero gratuita puedes probar la de Steam (Steam Link) además de la propia de Meta con Horizon Link (la parte wifi se llama Air Link).
No me queda claro si lo quieres para PCVR, pero por si acaso, hace no mucho hablamos del tema:
hilo_meta-quest-3-3s_2476091_s4600#p1756470914