The Legend of Heroes: Trails in the Sky - The 1st [Disponible el 19/09/25]

Responder
1…15, 16, 17, 18, 19
Encuesta
¿Qué edición has reservado al final?
49%
21
21%
9
12%
5
2%
1
16%
7
Hay 43 votos.
Ver ordenados

malanior escribió:
Chenkaiser escribió:No me gusta el doblaje inglés en los juegos japos pero me hace gracia que a Joshua lo doble el segundo Power Ranger negro y a Estelle lo doble Sailor Moon [carcajad]


Este juego sí o sí, hay que jugarlo en Inglés porque hay multitud de npcs que salen como tres líneas y te acercas y sueltan una frase en inglés sin subtitulos.. en japonés yo al menos no me enteraría xD, bien por el que sepa.

Si, eso me ha pasado a mi, que lo juego en japo y pasas a lado de esos npc que hablan segun te acercas a ellos y no me he enterado de nada. Quiero pensar que eso es un bug y que en la versión final pongan una caja de diálogo o algo.
En Steam todavía sin precio ni posibilidad de comprarlo
Los de Clear River games me han mandado un correo de que ya están preparando el envío, queda nada y menos :)
Clear River Games me acaba de avisar que mi copia ya está de camino.
De game se sabe algo de si van a pasar el mail para comprar la reserva?. Me extraña que saliendo ya, no lo hayan hecho
CorrinDeNohr escribió:

Que grande la IA inventando nombres ficticios para que parezca que ha sido traducción humana [carcajad]

Que ganas de que me llegue la copia en físico, quiero jugarlo desde el día 1 [amor]
Lo que se decía era que estaba traducido por IA pero supervisado por traductores
Imagen

Imagen

Imagen

(No son mías)
En la parte trasera de la caratula pone de idiomas sólo inglés. ¿A ver si al final el resto de idiomas van a ser por parche, como el Star Ocean [mad] ?
g77 escribió:En la parte trasera de la caratula pone de idiomas sólo inglés. ¿A ver si al final el resto de idiomas van a ser por parche, como el Star Ocean [mad] ?

Por el momento tiene toda la pinta. Por lo que leí en la página del traductor les están obligando a hacer la traducción a todo trapo. Eso unido a que en las eshops de todos los paises únicamente aparece indicado el inglés como idioma no hace más que apoyar la teoría.
EdwardK escribió:Imagen

Imagen

Imagen

(No son mías)


Estaré ciego pero la caratula sale en español no? xD
malanior escribió:
EdwardK escribió:Imagen

Imagen

Imagen

(No son mías)


Estaré ciego pero la caratula sale en español no? xD

La lista de idiomas en el cuadro de la parte inferior de la parte trasera. Pone "software: EN". Ahi salen siempre las siglas de los idiomas disponibles en el juego.
g77 escribió:
malanior escribió:
EdwardK escribió:Imagen

Imagen

Imagen

(No son mías)


Estaré ciego pero la caratula sale en español no? xD

La lista de idiomas en el cuadro de la parte inferior de la parte trasera. Pone "software: EN". Ahi salen siempre las siglas de los idiomas disponibles en el juego.


Ah vale, para switch en español mediante parche. Para ps5 viene dentro.
Si es un paquete de idiomas me ahorro bajarlo porque en Español no lo voy a tocar, asi que espacio que me ahorraría, la verdad XD

Si es por actualización pues a bajarlo si o si.
EdwardK escribió:Si es un paquete de idiomas me ahorro bajarlo porque en Español no lo voy a tocar, asi que espacio que me ahorraría, la verdad XD

Si es por actualización pues a bajarlo si o si.


Cómo fue la otra vez? con un parche no? yo creo que sin parche será como la primera demo en inglés que pusieron.
@malanior En Switch si, pero porque pusieron una versión que no era al faltarle idiomas y mas arreglos, no se como fue en PS5 si tambien tuvo actu o no.
EdwardK escribió:@malanior En Switch si, pero porque pusieron una versión que no era al faltarle idiomas y mas arreglos, no se como fue en PS5 si tambien tuvo actu o no.


No, ps5 estuvo en español desde el día 1.

No es mía.
Imagen
Pensaba que sería funda, y parece más bien una caja de esas cutres de papel
Sigo sin tener claro cómo funciona en switch 2, la versión física de switch 1. He leído que hay un parche de 1€, con el que puedes jugar a la versión de switch 2...

¿Alguien puede confirmarlo?

Muchas gracias, y disculpa si ya se ha confirmado...
_AsKa_ escribió:Sigo sin tener claro cómo funciona en switch 2, la versión física de switch 1. He leído que hay un parche de 1€, con el que puedes jugar a la versión de switch 2...

¿Alguien puede confirmarlo?

Muchas gracias, y disculpa si ya se ha confirmado...

No se tienen más datos que esos. Debería ser igual que el parche que han recibido juegos como el último Fantasy Life.

Compras el upgrade y debes tener el juego insertado.
En Fnac ya aparece entrega mañana
A 1 día de la salida, amazon sigue marcando entrega 25 de septiembre
Joder como me alegro de no haber ni probado la demo... estoy con un Hype brutal. Si la hubiera probado estaría con menos

que lo suelte MM o Game antes imposible no?
ABES09 escribió:Joder como me alegro de no haber ni probado la demo... estoy con un Hype brutal. Si la hubiera probado estaría con menos

que lo suelte MM o Game antes imposible no?


Puedes empezar hoy xD, y continuas mañana
Lo he pensado... pero la magia de abrirl el juego y empezarlo...

Y luego como lei que habia cositas de la traduccion que estaban mal en la demo y luego se corrigieron....
La verdad es que es raro. En unos lados entregan mañana, en otros, como es mi caso en Xtralife, el 26.... o.O

PD: Vale, ahora está el 19 de nuevo. Es raro, ya que estos días me he ido fijando y estaba el 26.
ABES09 escribió:Lo he pensado... pero la magia de abrirl el juego y empezarlo...

Estoy igual que tú, compañero. Sin empezar la demo, para abrir el juego día 1 y a disfrutar como con los grandes lanzamientos de antaño [beer]
eRiKaXPiReNCe escribió:La verdad es que es raro. En unos lados entregan mañana, en otros, como es mi caso en Xtralife, el 26.... o.O

PD: Vale, ahora está el 19 de nuevo. Es raro, ya que estos días me he ido fijando y estaba el 26.

Lo cambiaron el otro día al 19, al parecer las tiendas pusieron el 26 para curarse en salud porqué parece que hubo problemas en la distribución, en Game lo mismo y lo corrigieron el lunes creo que fue.
Sí, ya me lo han enviado. [fumando]
¡A disfrutarlo todos!

Yo, de momento, estoy consiguiendo evitar la tentación... ni la demo finalmente he probado para no joderme la lista de juegos pendientes xD Pero caeré, algún día caeré xD
Estoy por cancelar en amazon y comprar en xtralife (igual me vengo arriba y hasta la steelbook). Sabéis cuanto tardan enviar desde la petición de pedido?
Sílex escribió:Estoy por cancelar en amazon y comprar en xtralife (igual me vengo arriba y hasta la steelbook). Sabéis cuanto tardan enviar desde la petición de pedido?


La steelbook creo que está agotada, al menos cuando miré esta mañana
eRiKaXPiReNCe escribió:Sí, ya me lo han enviado. [fumando]


Steelbook?
@gjazz

No, la pelada. [fumando] [fumando]
Sílex escribió:Estoy por cancelar en amazon y comprar en xtralife (igual me vengo arriba y hasta la steelbook). Sabéis cuanto tardan enviar desde la petición de pedido?


Si la quieres creo que está en stock pero ya no te llega para mañana
Xtralife me la ha enviado ya. Me sigue pareciendo raro que la Steelbook salga 10 euros más barata que en las otras tiendas.

Al final me salió por 68 con envío incluido al usar puntos acumulados de otras compras en oferta.
Chenkaiser escribió:Xtralife me la ha enviado ya. Me sigue pareciendo raro que la Steelbook salga 10 euros más barata que en las otras tiendas.

Al final me salió por 68 con envío incluido al usar puntos acumulados de otras compras en oferta.

Porqué Game ha ido diciendo que era exclusiva de ellos en España y nos la ha colado a 80€, he visto fotos por detrás de la que vende Wakkap y Xtralife y son multi-idioma, incluyendo el español.
Alguien que lo tuviese en la Fnac se lo han enviado? Cambiaron la fecha al 19 pero de momento nada, me da que no los han recibido o se han hecho la picha un lio.
Kikokage escribió:Alguien que lo tuviese en la Fnac se lo han enviado? Cambiaron la fecha al 19 pero de momento nada, me da que no los han recibido o se han hecho la picha un lio.


Te lo han cobrado? si no te lo han cobrado pues complicado ya de que te llegue mañana
gjazz escribió:
Kikokage escribió:Alguien que lo tuviese en la Fnac se lo han enviado? Cambiaron la fecha al 19 pero de momento nada, me da que no los han recibido o se han hecho la picha un lio.


Te lo han cobrado? si no te lo han cobrado pues complicado ya de que te llegue mañana


Me da que no han cobrado, el pago esta autorizado desde que hice el pedido, pero como dices normalmente cobran el mismo dia que envian. Tocara esperar, tampoco es algo que me corra prisa.
Kikokage escribió:
gjazz escribió:
Kikokage escribió:Alguien que lo tuviese en la Fnac se lo han enviado? Cambiaron la fecha al 19 pero de momento nada, me da que no los han recibido o se han hecho la picha un lio.


Te lo han cobrado? si no te lo han cobrado pues complicado ya de que te llegue mañana


Me da que no han cobrado, el pago esta autorizado desde que hice el pedido, pero como dices normalmente cobran el mismo dia que envian. Tocara esperar, tampoco es algo que me corra prisa.


Sí, te deberían de haber cobrado ya y aparte te llega también un email que pone algo así como "estamos preparando el pedido"

Así que para mañana no lo esperes ya...
gjazz escribió:
Sí, te deberían de haber cobrado ya y aparte te llega también un email que pone algo así como "estamos preparando el pedido"

Así que para mañana no lo esperes ya...


Lo que espero es que les hayan llegado los juegos y no se hayan vuelto locos porque marcaron primero el 26 y esta semana lo cambiaron al 19.
Otro cobrado en Fnac espero que llegue mañana :)
Ticko escribió:Otro cobrado en Fnac espero que llegue mañana :)


Pues entonces soy al unico desgraciado que la Fnac no se lo ha enviado parece [+risas]
malanior escribió:
g77 escribió:
malanior escribió:
Estaré ciego pero la caratula sale en español no? xD

La lista de idiomas en el cuadro de la parte inferior de la parte trasera. Pone "software: EN". Ahi salen siempre las siglas de los idiomas disponibles en el juego.


Ah vale, para switch en español mediante parche. Para ps5 viene dentro.


Parece que NO, que en PS5 también va en parche. Un poco guarrada todo [noop]

https://x.com/SolheimVII/status/1968670 ... ZucmQ&s=19
945 respuestas
Responder
1…15, 16, 17, 18, 19
Volver a Juegos