Persona 5 - Por fin en español!!

llevo cerca de 3 horas y estoy encantado, el juego engancha que no veas. Y todos los diseños de todo son muy originales. Todo está muy logrado, una maravilla de juego.

Encima acabo de ver en la store el dlc gratuito de las voces en japonés esto acaba de mejorar brutalmente.

Creo que esto huele a GOTY señores/as

Si aya por el 2000 he jugado al Shenmue en mi Dreamcast con un diccionario a mi lado,creo que con este Persona 5 podre jugarlo con las facilidades que hay en la actualidad en cuanto a idioma o formas de traduccion.
Tengo ganas de ver que ofrece este juego del que todo el mundo habla y que nunca he jugado

El dia que os deis cuenta del ingles sencillo de entender que tienen el 90% de estos juegos con un ingles de secundaria y sobre todo estos que son destinados a un publico juvenil y que tienen burbujas de dialogo las cuales puedes tomarte el tiempo que te de la gana en pasar o terminar de interpretar os vais a dar cuenta de la cantidad de juegazos que os estáis perdiendo por prejuicios idiotas.

De que es el juego? Que hay que hacer?

Por lo que leo SOLO está en inglés, también leo que no es un inglés muy duro.

Veo que lo ponéis todos muy bien, pero no se de que va el juego

Gracias

REYZIDANE escribió:De que es el juego? Que hay que hacer?

Por lo que leo SOLO está en inglés, también leo que no es un inglés muy duro.

Veo que lo ponéis todos muy bien, pero no se de que va el juego

Gracias

Un JRPG o como yo los llamo y me imagino que no soy el unico un RPG,un juego de Rol,asumes el papel de un grupo de chavales con ciertas habilidades paranormales para conbatir unos demonios.

una avnetura de rol muy a la Japonesa,ya sabes...subir Niveles...matar jefes...,si te gustan estos juegos esta muy chulo,y el Nivel de ingles requerido es a mi modo de verlo medio basico,con paciencia y sobre todo lo mas importante las ganas que te aportan el que algo te guste no hay problema.
ademas para que estan los foros?pues para charlar sobre nuestras dudas...

primera toma de contacto con la saga, 2 horitas, me está gustando, se nota que es un juego diferente.

Dios mio que pedazo de juego, artisticamente es HERMOSO, si tienen una vita, prueben el modo remoto con ps4,se ve de escándalo, después de estar jugar pesona 4 golden en vita por mas de 120 hrs y pasar al 5 en modo remoto es como si el cambio fuera de 10 generaciones, la historia engancha desde los primeros minutos, enserio si tienen un ingles decente no duden en comprarlo.

Madre mía la puta música me tiene loco, de verdad que el apartado sonoro/visual de este juego es brillante.

Y una cosa, estaba echando pestes que no tenía subs en las escenas de anime como en P4G de Vita, pero luego enredando por los ajustes he visto "animation subtitles" y quería probar pero no me ha saltado ninguna: le han puesto subs a las escenas de anime??

Brutal.

Acabo a las 20h del curro y 5 horas del.tiron.

Llegue a la armería por 1a vez 1 semanan de calendario.

Brutal. La.música el.diseño gameplay historia y critica es épico y ademas intriga.poder entender todo en ingles es brutal... Jugar en japo es un 3 y en ingles es un 9.9

Es un juego adulto hay insultos y el.ingles 90% fácil pero hay un 10% de frases que no es nivel medio y ni con traductor es fácil porqie no es literal.

I am thou thou art I

Y jugad co. Auriculares doblaje de película y música de ensueño

Jsk77 escribió:le han puesto subs a las escenas de anime??

Sip.

android86 escribió:Brutal.

Acabo a las 20h del curro y 5 horas del.tiron.

Llegue a la armería por 1a vez 1 semanan de calendario.

Brutal. La.música el.diseño gameplay historia y critica es épico y ademas intriga.poder entender todo en ingles es brutal... Jugar en japo es un 3 y en ingles es un 9.9

Es un juego adulto hay insultos y el.ingles 90% fácil pero hay un 10% de frases que no es nivel medio y ni con traductor es fácil porqie no es literal.

I am thou thou art I

Y jugad co. Auriculares doblaje de película y música de ensueño

Hombre y si, hay cosas que se te pueden escapar. Pero si de 5 palabras entiendes 4 y le buscas el contexto encuentras el significado correcto a las cosas casi siempre aun sin tener que usar el diccionario. Es simple contextualización, comprensión lectora.
Tampoco es necesario entender al 100% todo ni buscarlo si no quieres, aun aunque se te escapen cositas el hilo central siempre lo vas a entender y mas aun con imágenes detrás.

Menudo ritmo que tiene el juego, imposible soltar el mando.

Vaya diseño de menús, es subir de nivel o hacer un "all out" y quedarte loco del estilazo que tiene el juego.

Sigamos, que la noche es joven.

Yo llevo 4 horitas y es una maravilla en todos los aspectos.

Una pena que por las limitaciones originadas por ps3 no pueda haber escenarios con menos tiempos de carga entre zonas (o directamente ninguno)

Tal vez le pediría algo mas de chicha a la hora de explorar (por ahora ni un objeto ni premio por mirar barriles y cosas )

Pero vamos, que salvo eso, es 9'9/10

Atzarian escribió:Yo llevo 4 horitas y es una maravilla en todos los aspectos.

Una pena que por las limitaciones originadas por ps3 no pueda haber escenarios con menos tiempos de carga entre zonas (o directamente ninguno)

Tal vez le pediría algo mas de chicha a la hora de explorar (por ahora ni un objeto ni premio por mirar barriles y cosas )

Pero vamos, que salvo eso, es 9'9/10

Por ahora.

Mola leer el background de las personas, también se puede girar el modelado para verlo con detalle, acabo de pillar un incubus y es la risa...

Los diálogos de negociación están currados, algunos son la monda.

emerald golvellius escribió:

REYZIDANE escribió:De que es el juego? Que hay que hacer?

Por lo que leo SOLO está en inglés, también leo que no es un inglés muy duro.

Veo que lo ponéis todos muy bien, pero no se de que va el juego

Gracias

Un JRPG o como yo los llamo y me imagino que no soy el unico un RPG,un juego de Rol,asumes el papel de un grupo de chavales con ciertas habilidades paranormales para conbatir unos demonios.

una avnetura de rol muy a la Japonesa,ya sabes...subir Niveles...matar jefes...,si te gustan estos juegos esta muy chulo,y el Nivel de ingles requerido es a mi modo de verlo medio basico,con paciencia y sobre todo lo mas importante las ganas que te aportan el que algo te guste no hay problema.
ademas para que estan los foros?pues para charlar sobre nuestras dudas...

Ufff.. entonces no es mi juego.

No soy mucho de esos juegos, no tengo paciencia, se me hacen largos y los dejo por cansancio.

Me picaba la curiosidad porque no conocía el juego y al entrar al hilo, estabais hablando todos maravillas de el, he visto en YouTube unos minutos y quería saber exactamente de que era(me han llamado la atención los gráficos y como es el juego), pero me conozco, lo jugaría un rato y ahí se quedaría, como me pasa con muchos..

Gracias por explicarmelo y disfrutar del juego señores.

Yo estoy con el Google traductor y WordReference mientras juego, avanzo muy lenta, me siento estúpida eso sí, gráficamente me parece precioso y lo entiendo mucho mejor que el Danganronpa, que ese juego ni con traductores me enteraba de nada.

junky-chan escribió:Yo estoy con el Google traductor y WordReference mientras juego, avanzo muy lenta, me siento estúpida eso sí, gráficamente me parece precioso y lo entiendo mucho mejor que el Danganronpa, que ese juego ni con traductores me enteraba de nada.

No deberías sentirte así, estas aprendiendo un segundo idioma, vale muchísimo la pena , el esfuerzo que te va a costar hoy lo vas a agradecer despues. Concuerdo con que el juego es buenísimo gráficamente, y la historia engancha un buen , llevo casi 5 horas que se me han pasado volando. Mi GOTY prsonal

slowmiguelinho escribió:

junky-chan escribió:Yo estoy con el Google traductor y WordReference mientras juego, avanzo muy lenta, me siento estúpida eso sí, gráficamente me parece precioso y lo entiendo mucho mejor que el Danganronpa, que ese juego ni con traductores me enteraba de nada.

No deberías sentirte así, estas aprendiendo un segundo idioma, vale muchísimo la pena , el esfuerzo que te va a costar hoy lo vas a agradecer despues. Concuerdo con que el juego es buenísimo gráficamente, y la historia engancha un buen , llevo casi 5 horas que se me han pasado volando. Mi GOTY prsonal

Yo ya me pasé un juego en inglés hace un año y lo entendí sin problema, pero claro, la diferencia es que una avanza lenta, jajajajaja, eso sí, agradezco mucho que esté inglés me sea más asequible a mis conocimientos y no algo como el Danganronpa. ¿Tú has visto el inglés que tienen? Parece de barra de bar yankee con tanta jerga y modismo.

junky-chan escribió:

slowmiguelinho escribió:

junky-chan escribió:Yo estoy con el Google traductor y WordReference mientras juego, avanzo muy lenta, me siento estúpida eso sí, gráficamente me parece precioso y lo entiendo mucho mejor que el Danganronpa, que ese juego ni con traductores me enteraba de nada.

No deberías sentirte así, estas aprendiendo un segundo idioma, vale muchísimo la pena , el esfuerzo que te va a costar hoy lo vas a agradecer despues. Concuerdo con que el juego es buenísimo gráficamente, y la historia engancha un buen , llevo casi 5 horas que se me han pasado volando. Mi GOTY prsonal

Yo ya me pasé un juego en inglés hace un año y lo entendí sin problema, pero claro, la diferencia es que una avanza lenta, jajajajaja, eso sí, agradezco mucho que esté inglés me sea más asequible a mis conocimientos y no algo como el Danganronpa. ¿Tú has visto el inglés que tienen? Parece de barra de bar yankee con tanta jerga y modismo.

Se a lo que te refieres, y es algo que no me gusta de los doblajes americanos, gracias a dios este persona no le metieron tantos modismos americanos.

Me anime a comprarlo pese a que era muy reticente por el tema del ingles. Tengo un nivel de b2 que malo no es pero me daba miedo perderme muchas cosas y de momento me va bastante bien y lo estoy entendiendo todo. Lo empece con voces en japo pero al final las cambié a ingles e incluso me ayuda a entenderlo mejor asi. Lo unico malo es que avanzo un pelin lento al parar de vez en cuando a traducir xD
Lo que respecta al juego pues es una pasada. Llevo 5 horas y me encanta, el estilo que tiene es una pasada, la historia atrapa y los combates son la leche de divertidos .El rollo de instituto y de "simulador social" me flipa. En fin de momento encantadisimo con el. Y lo que me queda. A disfrutarlo!

junky-chan escribió:Yo estoy con el Google traductor y WordReference mientras juego, avanzo muy lenta, me siento estúpida eso sí, gráficamente me parece precioso y lo entiendo mucho mejor que el Danganronpa, que ese juego ni con traductores me enteraba de nada.

Uuuf como te entiendo,yo estoy igual,mi nivel de ingles deja mucho que desear y es mi primer rpg que jugaré en inglés porque me encanta lo que veo,le he echado valor,espero que pueda aguantarlo.
Por cierto solo he podido jugar media horita o asi,dudas nada mas empezar que no usé ni diccionario ni nada

@squalltrivi

Quiero mandar un aplauso a @junky-chan @squalltrivi y todos los que estáis jugando sin saber mucho inglés, tirando de Google translator, wordreference, etc. Esa es la actitud, sí señor.



Yo empecé a aprender inglés haciendo lo mismo que vosotros con videojuegos como Vagrant Story, Ocarina of Time, Resident Evil, etc. Y saber inglés me ha servido de mucho en la vida.

soyun escribió:Quiero mandar un aplauso a @junky-chan @squalltrivi y todos los que estáis jugando sin saber mucho inglés, tirando de Google translator, wordreference, etc. Esa es la actitud, sí señor.



Yo empecé a aprender inglés haciendo lo mismo que vosotros con videojuegos como Vagrant Story, Ocarina of Time, Resident Evil, etc. Y saber inglés me ha servido de mucho en la vida.

Pues si joer, eso es echarle ganas Y como mejor aprenderán, aunque hay mucho lenguaje callejero, pero bueno, fijo que al terminar el juego ya controlan un poco mejor el inglés, para Persona 6

Vli escribió:@squalltrivi

La encargada del caso. No se sabe lo que quieren aún.

junky-chan escribió:Yo estoy con el Google traductor y WordReference mientras juego, avanzo muy lenta, me siento estúpida eso sí, gráficamente me parece precioso y lo entiendo mucho mejor que el Danganronpa, que ese juego ni con traductores me enteraba de nada.

Por muy lenta que vayas yo te animo a tener paciencia y seguir jugándolo. Yo me pasé Persona 4 así, cuando mi nivel de inglés era aún más bajo, y gracias a eso aprendí mucho! Con los Persona se aprende muchísimo inglés. Cuando lleves 30 horas tu lectura será mucho más fluida, incluso.

Ya con lo de poder fusionar Personas me han vuelto loco. Esto me va a picar más aún para intentar capturar todos los que pueda e ir mejorando y creando nuevos... hazte con todos!! A lo pokemon

Vli escribió:

bley escribió:

android86 escribió:por enesima vez EL INGLES, no es el idioma de inglaterra mas, es el idioma comun del planeta. No se estudia ingles para entender ingleses o americanos, sino para entender a todo el mundo, es igual que conducir, es algo necesario como saber sumar.

Vaya falacia, porque tu lo digas.

El español se habla más que el inglés y se nos debe respetar mucho más, además de que es una lengua mucho más "rica" y con más sentido, con una Real Academia que la ampara.

¿Por qué todo lo traducen al francés siendo muchos menos? Porque ellos no se bajan los pantalones y no lo compran si no se les da en su idioma.

Yo si no me dan algo doblado, me lo puedo plantear (Como el GTA V), pero sin traducir ya es que paso olímpicamente, somos una comunidad inmensa de hispanohablantes, no se nos puede ningunear.

Hablas de falacias y acabas de soltar dos guapísimas.

1. Por muchos hispanohablantes que haya SI PARA LA EMPRESA NO ES RENTABLE TRADUCIR NO TRADUCE. No sirve de nada que haya mucha gente que hable X idioma si X juego no vende una mierda en X zona del mundo esté traducido o no.

2. Precisamente éste juego no ha sido traducido al francés y ha salido en Francia. Infórmate primero antes de rajar.
.

1 En España ha habido multitud de casos en los que SI SALE RENTABLE, traducir un juego y en muchos casos doblarlo, pero si ven que somos conformistas y lo vamos a comprar igual, traduzcan los juegos o no y pagar los mismos 60€ estaremos jodidos, pero cada vez nos respetan más. En Francia calculan que repercute mucho más en las ventas.

2 Obviamente, no me refería a Francia en este juego en particular.

El Ingles no es mi idioma y nunca lo sera y me niego a usarlo para mi ocio por el cual PAGO, así de simple, es algo que debemos hacer todos para que nos doblen más juegos y nos respeten, como hacen los franchutes.

Dios mio el dia 15 de abril ¿puede ser?, que pasa UNA COSA y VOY A MATAR A ALGUIEN JODER!

GOTY y JRPG de la decada sino mas! Comparar este juego con FFXV me parece como comparar una peli de hanneke con una de michael bay.

@DarkMessiah Usad spoiler por dios.

Bueno no dije nada raro porque no se especifica nada y se había ya puesto por aquí antes y me limité a contestar su comentario pero bueno lo he puesto en spoiler por si acaso

Sobre la historia

al-ucard escribió:Dios mio el dia 15 de abril ¿puede ser?, que pasa UNA COSA y VOY A MATAR A ALGUIEN JODER!

GOTY y JRPG de la decada sino mas! Comparar este juego con FFXV me parece como comparar una peli de hanneke con una de michael bay.

No dudo que sea mal juego, y que incluso que sea mejor que ffxv que no es que sea la panacea, pero si es el juego de la década y el GOTY(osea mejor que el Zelda)como es que no ven rentable una traducción?que recuerde final Fantasy vii, se tradujo tan mal por que Sony al ver el éxito en Japón quiso traerlo a muchos países con prisas, y estos traducian prácticamente a ciegas... Por que con este no?

Que conste que soy fan de los jrpgs y me jode que este venga en inglés, pero paso de darle dinero a un producto que ni se molestan en poner unos simples subtítulos, como si los di por el tales berseria

dicsi escribió:

al-ucard escribió:Dios mio el dia 15 de abril ¿puede ser?, que pasa UNA COSA y VOY A MATAR A ALGUIEN JODER!

GOTY y JRPG de la decada sino mas! Comparar este juego con FFXV me parece como comparar una peli de hanneke con una de michael bay.

No dudo que sea mal juego, y que incluso que sea mejor que ffxv que no es que sea la panacea, pero si es el juego de la década y el GOTY(osea mejor que el Zelda)como es que no ven rentable una traducción?que recuerde final Fantasy vii, se tradujo tan mal por que Sony al ver el éxito en Japón quiso traerlo a muchos países con prisas, y estos traducian prácticamente a ciegas... Por que con este no?

Que conste que soy fan de los jrpgs y me jode que este venga en inglés, pero paso de darle dinero a un producto que ni se molestan en poner unos simples subtítulos, como si los di por el tales berseria

Pues porque tiene una estética de gusto minoritario y es de un genero (JRPG por turnos) no demasiado popular ahora mismo así que por mucho que sea el mejor juego de la historia, las masas no lo van a comprar.

dicsi escribió:

al-ucard escribió:Dios mio el dia 15 de abril ¿puede ser?, que pasa UNA COSA y VOY A MATAR A ALGUIEN JODER!

GOTY y JRPG de la decada sino mas! Comparar este juego con FFXV me parece como comparar una peli de hanneke con una de michael bay.

No dudo que sea mal juego, y que incluso que sea mejor que ffxv que no es que sea la panacea, pero si es el juego de la década y el GOTY(osea mejor que el Zelda)como es que no ven rentable una traducción?que recuerde final Fantasy vii, se tradujo tan mal por que Sony al ver el éxito en Japón quiso traerlo a muchos países con prisas, y estos traducian prácticamente a ciegas... Por que con este no?

Porque este, por muy buen juego que sea, aqui agrada a solo unos pocos. El zelda es un juego mas neutro, mientras que este es mas friki, y hay mas reticencia a comprarlo, asi como que no es tan conocido

No metamos al Zelda, juego más sobrevalorado de la historia, creo que son géneros bastante diferentes, siendo Persona un género bastante nicho respecto a ventas.

al-ucard escribió:Dios mio el dia 15 de abril ¿puede ser?, que pasa UNA COSA y VOY A MATAR A ALGUIEN JODER!

GOTY y JRPG de la decada sino mas! Comparar este juego con FFXV me parece como comparar una peli de hanneke con una de michael bay.

Primero me parece estúpido que compares dos juegos que no tienen nada que ver, ni en forma, ni en contenido ni en premisa. Luego más estúpido que equivalgas la calidad de FFXV con Un película de Michael Bay.

el juego de la gen podria ser en cualquier idioma, como si es arameo, una cosa es que lo jueguen muchos y otra la calidad intrinseca, y P5 es el juego de la GEN , en japones, en ingles o en zulu si existiese jaja


el primer objetivo es muy odiable, es uan critica muy fuerte a la socieda fijo que eso existe en la realidad no solo en japon... yo ya voy empezando la infiltracion al 1er palacio en serio, ya somos 4 en el equipo,


eso si , intentaria que no diesemos nombres ni detalles de la trama, pues es muy importante no comerse spoilers para disfrutarla mas. Poner spoiler no sirve pues si yo pongo spoiler de el boss 15 ( me lo invento) como va a saber alguien si ha llegado o no para abrirlo?

SUGIERO poner la FECHA fuera del spoiler y no hablar mas adelante de esa fecha en dicho spoiler.

FF15 es el Resident evil 5 de la saga jajaj me gusto pero como juego de accion, la trama tiene 3 momentos grandes y ya.


dejo la ultima foto ya de las joyas, : ayer, antes de desprecintar la DAY1, teniendo ambas ediciones precintadas, ahora solo sigue virgen la TAKE jajaj Puro amor la saga.

viconaru escribió:

al-ucard escribió:Dios mio el dia 15 de abril ¿puede ser?, que pasa UNA COSA y VOY A MATAR A ALGUIEN JODER!

GOTY y JRPG de la decada sino mas! Comparar este juego con FFXV me parece como comparar una peli de hanneke con una de michael bay.

Primero me parece estúpido que compares dos juegos que no tienen nada que ver, ni en forma, ni en contenido ni en premisa. Luego más estúpido que equivalgas la calidad de FFXV con Un película de Michael Bay.

Sobre todo cuando deberia comparar el FFXV con un saco de pienso para perros

Por otro lado volviendo al tema del Persona 5, yo no me perderia este juego aunque viniera en otro idioma, como es el caso.

Tengo la suerte de tener un nivel de inglés medio-alto y para mi es suficiente para disfrutarlo, aunque entiendo a la gente que querria tenerlo en castellano.

¿Que la traduccion es cara? Pues claro, pero oye, tambien se traducen libros desde otros idiomas, con tiradas ridiculas, y ahi estan. Claro que el coste de traduccion de un libro es mucho menor, pero los juegos en teoria tambien dejan mas beneficio que un libro por cada unidad vendida.

Creo que Atlus y otras deberian plantearse preguntar entre la base de usuarios si por 10€ mas, por poner un ejemplo, la gente los pagaria por tener el juego en multi5.

@android86 estas obsesionado con la take precintada... y sabes que nadie en su sano juicio te pagaria/pagara mas porque venga precintada, ¿no?

Basicamente porque ese "precinto" es un plastico termico de esos que cubren la caja y ya esta esta, que cualquiera puede poner en su casa en 5 minutos. No como otros con el simbolo de la empresa o los que dejan marca al abrirlos...

Yo la veo asi para comprar y tengo las mismas garantias que si no llevara nada aunque son tus dineros y crees que tiene mas valor asi, pues estupendi

FFXV ahí lo tengo para pasármelo cuando no tenga nada más a lo que jugar xDD pero porque me salió mega barato a 13 eur que sino.... Y éste año viene completito, a ver si tengo tiempo para todos

Una pregunta, que no he podido jugar más de 3 horas y necesito saberlo:
¿Hay mazmorras que se puedan repetir para farmear exp? Quiero decir, a parte de los Palacios, ¿hay algo más que podamos repetir cuando queramos?

Juegazo, por cierto. Desde que descubrí SMT con Nocturne, no he vuelto a ver con los mismos ojos a otras sagas de JRPG.

Chicos y chicas que estéis jugando a este juegazo en japonés. Estais teniendo problemas con la sincronización o directamente problemas en general con dichas voces? He leído en varios sitios que es algo generalizado y la verdad es que jugar al juego en inglés ( las voces, se entiende ), me echa un poco para atrás.

Para los que lo estéis jugando en japo, podríais comentar que tal os va el juego?

Mil gracias!

@KuroShad si, si que existe ese sitio

@Hizumito si, hay bastantes problemas con las voces japo. Yo lo dije ayer, no se si alguien antes, pero si, van como el culo. Empece una partida para probar y se repiten inicios de frases cada cierto rato y los efectos de sonido saltan antes, se repiten o saltan cuando les da la gana...

Es mas, en el primer combate del juego, en vez de sonar el ruido de los golpes cuando atacas a un enemigo, suenan voces de gente hablando en japo xDDDDDDDDDDD

De hecho al ver lo que pasaba e intentando varias cosas (como quitar el boost mode por si influia) vi que no se arreglaba y que seria un bug, empece la partida en ingles. Te lo recomiendo.

En mi caso con PS4 Pro

dicsi escribió:

al-ucard escribió:Dios mio el dia 15 de abril ¿puede ser?, que pasa UNA COSA y VOY A MATAR A ALGUIEN JODER!

GOTY y JRPG de la decada sino mas! Comparar este juego con FFXV me parece como comparar una peli de hanneke con una de michael bay.

No dudo que sea mal juego, y que incluso que sea mejor que ffxv que no es que sea la panacea, pero si es el juego de la década y el GOTY(osea mejor que el Zelda)como es que no ven rentable una traducción?que recuerde final Fantasy vii, se tradujo tan mal por que Sony al ver el éxito en Japón quiso traerlo a muchos países con prisas, y estos traducian prácticamente a ciegas... Por que con este no?

Que conste que soy fan de los jrpgs y me jode que este venga en inglés, pero paso de darle dinero a un producto que ni se molestan en poner unos simples subtítulos, como si los di por el tales berseria

Buenos dias , estamos de enhorabuena los amantes de los videojuegos,la de juegazos que estan saliendo.Yo tengo en la One S FFXV y bueno Persona es de largo muchisimooo mejor, es un juego muchisimo mas cuidado/ elaborado en todos los aspectos,alejado del repite ,repite...
Respecto a GOTY, Persona 5 va a ser uno de los juegos de año sin ninguna duda , yo tengo tambien el Zelda en Switch y para mi este juega en otra liga, hacia años no jugaba algo tan tan bueno y posiblemente lo mejor que he jugado ( Palabras mayores pero es que es increible el juego ), es abrumador , es un sacrilegio si puedes permitirtelo , no jugarlo, probarlo...

No me desvio mas del tema,perdon.Lo que esta claro, es que los que amamos videojuegos de una forma "Universal" , sin fanatismos o filias,estamos de ehorabuena y este Persona 5 se coloca entre lo mejor que hay en PS4.

Jugando a este juego o el otro que nombre ,de te das cuenta de una cosa, que importante son los pequeños detalle, el mimo, es la diferencia entre un buen juego y una joya ( Que se lo digan a Mass effect andromeda ).
Saludos jugones.

Atzarian escribió:@KuroShad si, si que existe ese sitio

¡Viva! Y ese sitio...¿se genera aleatoriamente? ¿Es "infinito"?

Acabo de reservar el libro de arte en Amazon, por cierto. Lo edita PRIMA y sale a algo menos de 40€, pero es que tiene 430 paginazas

@Atzarian

no compro EC para hacerme rico... simplemente tiene mas valior para mi verla asi , claro que se puede reprecintar, pero nunca se podria decir que es original sealed packaging, sea comprobable o no.

Lo que suelo hacer para ganar dinero es una cosa rara que sellama trabajar esa gente que vende a 110€ la EC creo que hubiesen ganado mas dinero trabajando si todo el tiempo dedicado a crear anuncios en ebay y luego pagar comisiones... lo hubiesen dedicado a un trabajo, esto es gusto de tenerlo por tenerlo, es un capricho , no una forma de vida lol

aunque yo diria que un suikoden II precintado no vale lo mismo que uno abierto... vamos yo no pagaria lo mismo si fuera para coleccionar.. Bueno yo no pagaria 300€ por suijoden 2 ni precintado ni nada,

volvamos al tema P5 OFtopic off

Atzarian escribió:¿Que la traduccion es cara? Pues claro, pero oye, tambien se traducen libros desde otros idiomas, con tiradas ridiculas, y ahi estan. Claro que el coste de traduccion de un libro es mucho menor, pero los juegos en teoria tambien dejan mas beneficio que un libro por cada unidad vendida.

Que todavía sigamos con la misma del idioma, tela. Una novela requiere un traductor y un editor, una novela de unas 450 paginas (que ya empieza a ser de las gordas) tiene unas 120.000 palabras.

Un juego requiere, traductor, editor, desarrollador, y tester mínimo. Además juegos como Persona 5 tienen más de 1.000.000 de palabras. No es solo que tu lees en una partida, hay conversaciones por todos lados, contenido oculto con su texto y conversaciones que te pierdes.

Por ultimo, estamos hablando de un juego con aspecto Anime ( si en vez de Persona se llamara Zelda, otro gallo cantaría), por turnos (que para muchos es cosa del pasado) y claramente muy japonés. Tales es mucho mas conocido aqui, además no es por turnos y con varios de la saga traducidos, no ha llegado ni a las 2000 unidades en España su último juego.

Nos pongamos como nos pongamos, estos juegos no les merece la pena traducirlos. Si Namco lo sigue haciendo, será por intentar ganar ventas de cara al futuro, pero no por rentabilidad actual.

KuroShad escribió:

Atzarian escribió:@KuroShad si, si que existe ese sitio

¡Viva! Y ese sitio...¿se genera aleatoriamente? ¿Es "infinito"?

Acabo de reservar el libro de arte en Amazon, por cierto. Lo edita PRIMA y sale a algo menos de 40€, pero es que tiene 430 paginazas

Tienes el enlace? No lo encuentro

He flipado en colorines con este juego, la historia , el combate , la musica etc, luego habia gente diciendo que los turnos estaban muertos y bla bla bla, increible que juegazo y lo que transmite en todo momento cuando juegas , grandioso eso si que es un GOTY y no lo que nos llevan vendiendo desde hace años los 4 mafias de la industria.

Me temo que vendera una mierda y morira en el olvido, pero claro eso para casuals y las 4 personas genericas con criterio 0 que se mueven según modas , los que apreciamos todo esto y llevamos viendo juegos desde hace mas de 30 años NO , hay gente a la que esta dificil darnos gato por liebre.


Un saludo ppl .