Final Fantasy Tactics – The Ivalice Chronicles

xavillin escribió:

siralexs escribió:Iluso de mí... confío en un parche con traducción en algún momento como ha hecho recientemente Capcom con el Ace Attorney trilogy. Lo sé, soy un iluso.

En fin, esperando SMS de Game para ir en algún momento a por ello.

Esto no quiere decir nada, pero vaya, el principal responsable del juego está dando la cara a favor de la traducción de mas idiomas. Igual está es una de esas veces que suena la flauta.

Si esto se llegara a dar evidentemente lo compraría al momento, si no seguiremos esperando rebaja.

PeGaSoX escribió:Tengo una forma genial de jugarlo en español

Hay una app para el movil llamada "3po" gratuita...

La instalas en el movil, enchufas unos auriculares al movil antes de encender la app, esto es importante.
Selecionas idiomas, primero español y luego ingles, entrada de audio el microfono integrado del movil y listo.
Pulsas el boton de modo continuo y lo que suene por la tv en audio te lo traduce al español por los auriculares

Recomendacion regular audio del juego, musica en 30, sonidos en 70 y voces a 100 asi el movil detecta perfecto el audio.

Es increible, una delicia escucharlo en español 😀

siralexs escribió:Justamente lo vi anoche.
La frase de "I cannot say when that will be, but I would be grateful if you could wait patiently in the meantime"... suena a que llegará... y de hecho es en respuesta a que no aunque nunca se sabe.

Dicho esto va a ser la pescadilla que se mueve la cola, una vez más.

Shogi escribió:

siralexs escribió:Justamente lo vi anoche.
La frase de "I cannot say when that will be, but I would be grateful if you could wait patiently in the meantime"... suena a que llegará... y de hecho es en respuesta a que no aunque nunca se sabe.

Dicho esto va a ser la pescadilla que se mueve la cola, una vez más.

Que yo recuerde, sería la primera vez que Square Enix saca un parche de traducción para un juego tras el lanzamiento. Con esta compañía soy muy escéptico, pero ojalá suceda.

PHANTASIA escribió:Si SEGA o CAPCOM lo hacen, no veo por qué Square no puede...

Molis escribió:que juegos conoceis que salieron en español/castellano despues de su lanzamiento?

que yo recuerde:

Ace Attorney trilogy
sakuna
crow country

¿conoceis alguno mas?

Molis escribió:que juegos conoceis que salieron en español/castellano despues de su lanzamiento?

que yo recuerde:

Ace Attorney trilogy
sakuna
crow country

¿conoceis alguno mas?