Distribuir normalmente es vender para las compañías, porque lo venden a las tiendas y estas se comen el marrón. No sé cómo será en tema de videojuegos, no sé si recogen mercancía sobrante que lo dudo, al menos en la mayoría de las tiendas veo juegos criando polvo. A lo mejor en alguna especializada como puede ser un game recogen... no sé, pero en la mayoría de negocios es el responsable de compras el que decide cuánto pedir al distribuidor, lo paga y se lo queda y para el distribuidor ya es vendido, prefieren que se venda bien su producto para que la tienda pida más, pero vendido para ellos está.
Así que si las tiendas no tienen una cantidad enorme de reservas o Capcom no obliga a la tienda a comprar un mínimo exagerado esos 4 millones no los venden/distribuyen ni en sueños.