@eguren Tengo que pensar aun que hacer.. Si arruinarme y pagar otra segunda cuenta de ULTRA (219€ mas...) o si dejar el proyecto a medias
Sinceramente, no me hace gracia ahora mismo la idea de compartir por ahi lo que llevo hecho por una sola razon, y es el por como vi que se comporto la gente del chat de FFXIV[ESP] cuando les enseñe el trabajo de Jade Arkadian, me parecio deleznable y vomitivo
"Prefiero usar el google translate con el echoglossian"
"Eso no tiene alma"
"Antes muerto que usar la IA"
Los que piensan asi son subnormales, no lo puedo decir de otra manera, ojala y les pudiese estampar las 18 horas que llevo dando instrucciones una tras otra, asi como correcciones (Aunque todo hay que testearlo, evidentemente, y encontrar posibles incoherencias), esta gente aun se piensa que Claude es gilipollas
La verdad, gente que no pone un duro y se queja de lo que les ofrece alguien gratis con el dineral que se ha dejado para ello, sin siquiera un minimo agradecimiento o algo asi, pues la verdad es que me toca los cojones no mucho, muchisimo, y mas me los tocaria que luego encima alguno de esos, por mucho que dijese de boquilla, acabase usando ese trabajo que ha despreciado
Yo no usare su version de su traduccion, pero le agradeci en el puto alma su trabajo (Y gracias a el es que ahora estoy haciendo yo este, no uso nada de su traduccion, sino ya iria muchisimo mas avanzado)
Son mas de 720.000 lineas de texto, se dice pronto, sinceramente aunque tradujesen oficialmente el juego, seguramente usaria la traduccion inglesa, como de costumbre, asi que.. No considero mi trabajo tirado a la mierda ni aunque la anunciasen ahora
perdón es que he visto reacciones de algún fantraducotr de juegos... y bueno hay mucha attention wh*re 
![[qmparto]](/images/smilies/net_quemeparto.gif "Que me parto!")
