Ya he logrado ver cómo había que hacer esto para disfrutarlo. Resulta que la versión de switch viene con los dlcs que provocan que los mitama de ciertos tipos aparezcan con más asiduidad. Por tanto, hay una manera sencilla de romper el juego y tiene que ser el jugador el que, con cabeza, ajuste el nivel del grupo farmeando de vez en cuando. Le subí 10 niveles a mi nahobino y con eso y el uso de los grimorios para nivelar el resto del equipo ya se tiene un equipo capaz para la primera parte del juego, ya con los 50 primeros mimam capturados y ya con ese conocimiento en la mochila de ahora en adelante.
El juego en difícil en todo caso sigue exigiendo al jugador que tenga en cuenta las fortalezas y debilidades de los enemigos para progresar pero subiendo el nivel no te obliga a tener sí o sí que recalibrar habilidades y afinidades para cada combate particular, que a mí me estaba rompiendo la experiencia. Por tanto, uso de evangelios y grimorios con cabeza. Los mitama esos se les da si o si si se usa el espejo espía 🕵️