Puedes hacer esto: en el botón Office tienes el menú "Publicar" y ahí la opción "Empaquetar para CD", que es para preparar la presentación para grabarla en un CD y que sea autoejecutable. Pero no hace falta grabarla en CD, tienes ahí dentro (dentro de "Empaquetar para CD") otra opción que es "Copiar a la carpeta...". Si le das, puedes elegir una carpeta donde guardar todos los archivos que metería en el CD y luego ya tú los pones dónde quieras (un pendrive, etc). Pero antes de hacerlo, en "Empaquetar para CD" tienes otro botón que es "Opciones..." donde puedes especificar varias cosas, entre ellas 2 importantes: incluir archivos vinculados y fuentes TrueType incrustadas, deberás marcar las dos.
Supongo que funcionará bien, yo no lo he probado nunca, he echado un vistazo a ver si había algo que te lo pudiera solucionar y he encontrado esta opción.