Ha costado, pero ya es posible ejecutar software casero nativo en la Nintendo 3DS. Hace tiempo que se estaba investigando y desarrollando el tema, pero ha sido en los últimos días cuando se ha publicado un cargador y varios programas homebrew en GBATemp.
Entre ellos destacamos el primer juego casero, un sencillo Pong, pero es solo una prueba de concepto de lo que está por venir. Para cargarlo no es necesario ningún cartucho flash especial tipo Gateway, basta con cualquier cartucho de NDS compatible con 3DS. Eso sí, el firmware de la consola debe ser una versión comprendida entre 4.1 y 4.5.
Gracias a egarrote por el aviso.