Hola.
Lo primero, espero que este sea el foro adecuado.
Ahora mi consulta:
Al reproducir un vídeo con audio 5.1 (codec ac3 5.1 6 canales) en mi televisión, ya sea por USB, por DLNA, Plex..., ocurre, y siempre que es ese tipo de codec, que las voces de las personas, al hablar (lógico) se escucha con un volumen bajo, pero lo demás, como la música, efectos (disparos, por ejemplo) se escucha mucho más alto que las voces, por lo que si pongo cuando están hablando el volumen para escucharlo bien, después cuando disparan o ponen una canción, el volumen es demasiado alto, y al revés, si lo bajo pues cuando hablan no los escucho.
Creo que es por el formato de audio, que irá por más canales y mi TV reproducirá en estero normal y los canales por donde va el audio de las voces no se escucha (supongo yo), ya que con vídeos con audio 2.1 no pasa esto.
Así que mi pregunta es, ¿se puede hacer algo para que esto no ocurra? (si puede ser que no sea sacar el audio del vídeo, convertirlo a mp3 estero, unir otra vez, etc, sobre todo porque con .avi (divx, xvid) pues uso el virtualdub mod y ya está, pero con mp4, mkv, etc, no es tan sencillo (al menos para mí).
He estado buscando por Internet pero esta cuestión no la encuentro.
Muchas gracias.