Qué tal, saludos, aquí de nuevo con otro aporte, una solución para el problema de los textos en español para el juego de Hitman 2 Silent Assassin, como lo expuso @GeneralPrukogui en el siguiente hilo a este juego se le puede aplicar la traducción de textos de ClanDlan de la versión de pc pero las letras con tilde, la letra "Ñ" y los signos "¿,¡" no salían, así que investigando y probando pude saber que el problema era por la fuente de los textos así que sólo fue cuestión de editar las fuentes, sin embargo eso provocó un pequeño error y a los caracteres que edité se verán con un borde negro, es mas notable con los signos "¡,!,¿" y sólo afecta a los subtítulos y no al resto de la interfaz, de todas formas creo que es mejor ese error que el otro, espero se pueda arreglar eso en el futuro pues pienso también hacer el intento de portear el audio de la versión de pc pero eso será para después.
El parche va acompañado de un ejecutable .exe así que para aplicar el parche es necesario tener el juego en carpeta en un pc, colocar los archivos del parche dentro de la carpeta raíz del juego y ejecutar el ejecutable "Parche.exe" esperar hasta que termine y listo.
Agradecimientos a los autores originales del parche de textos del juego de PC a ClanDlan, y también agradecimientos a @GeneralPrukogui y a @piskimojoso por haber testeado las primeras pruebas de esta modificación y el programa parche.exe.
![[toctoc]](/images/smilies/nuevos2/rompiendo.gif "machacando")
![[beer]](/images/smilies/nuevos2/brindando.gif "brindis")
.