Terminator destino oculto en español de España

Hola,
Tengo una duda sobre la pelicula Terminator destino oculto. Alguien sabe si en España se estreno con la voz de todos en Español o la voz de Dani que es la que tienen que salvar esta en Mexicano? ya que ella es mexicana.
Gracias de antemano.
Un saludo.
Jason Krueger está baneado por "comentario miserable"
Es Destino Oscuro
Eso ya lo se, lo que quiero saber es lo que he preguntado del idioma.
Habla con acento mexicano.
JuanFg escribió:Habla con acento mexicano.

En la pelicula que se estreno en España y en el blueray que ha salido en España tambien?
Habla con acento mexicano en ambas versiones. Por cierto, vaya truño, pero ese es otro tema
tarin escribió:Habla con acento mexicano en ambas versiones. Por cierto, vaya truño, pero ese es otro tema


Jaja ok luego la vere y espero que no sea tan truño :)
no es tan truño, aunque ese no es el tema del hilo y hay otro hilo donde se hablo bastante de ello.

natalia reyes se dobla a si misma (es decir, que hace sus voces para la version española de su personaje de la version en ingles). supongo que lo hara tambien para la version para mexico o para latinoamerica (no se como lo habran organizado alla).

ficha del reparto de doblaje de la pelicula en version española.

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=56701

curiosamente, gabriel luna y diego boneta no han hecho lo mismo para la version española del doblaje.

pd. y es destino oscuro, aunque en la mayoria de sitios han dejado el subtitulo "dark fate" en ingles.
8 respuestas