[HO] Dragon Quest III HD-2D Remake (Plataformas por confirmar)

1, 2, 3
después de haberme pasado DQXI y ver como acaba siento curiosidad, aun a pesar de mi edad nunca he tocado el DQ3 pero me gustaría mucho a ver que tal queda este remake2D :p
Bueno no esta de más tener el hilo abierto.... Espero que más pronto que tarde empiecen aparecer cosillas [amor]
Ojalá lo traigan a Europa traducido. Lo compraría de salida.
@Cigronet desde DQVIII (PS2) todos los juegos de esta saga, sean numerados o no y los distribuya quien los distribuya, han llegado en castellano. Este no va a ser menos
@onyvla Menos los 3 remakes 2D de Dragon Quest I, II y III que están en la eShop, pero eso prácticamente lo sacaron por aprovechar que ya tenían el ingles de la versión Asia para sacarlo, y el remake HD2D es un proyecto más grande, así que seguro que sale localizado.
Tengo unas ganazas tremendas de este DQ. Es el mejor de la saga para mi, que lo jugué en SNES de importación en inglés. La historia es la original de la saga. Con un buen giro de guión espectacular y que en aquella época dejaba en pañales a todo lo que había.
Fredy_ES escribió:Tengo unas ganazas tremendas de este DQ. Es el mejor de la saga para mi, que lo jugué en SNES de importación en inglés. La historia es la original de la saga. Con un buen giro de guión espectacular y que en aquella época dejaba en pañales a todo lo que había.

Algo no me cuadra. El DQIII de SNES nunca salió en inglés [+risas]
Chenkaiser escribió:
Fredy_ES escribió:Tengo unas ganazas tremendas de este DQ. Es el mejor de la saga para mi, que lo jugué en SNES de importación en inglés. La historia es la original de la saga. Con un buen giro de guión espectacular y que en aquella época dejaba en pañales a todo lo que había.

Algo no me cuadra. El DQIII de SNES nunca salió en inglés [+risas]


https://es.wikipedia.org/wiki/Dragon_Warrior_III
@Fredy_ES Como pone en la pagina que indicas no llego a salir en snes solo en nes y gbc.

Saludos
huele a tipica version fisica en play asia y ya que tira para atras [+risas]
Raugo escribió:@Fredy_ES Como pone en la pagina que indicas no llego a salir en snes solo en nes y gbc.

Saludos

Salió un remake para SNES. Lo pone ahí.
@Fredy_ES El remake para snes fue solo para japon. Dragon Warriors 3 solo salio en nes y gbc.

Edito: Vale pues si que salio, al final de su vida parece ser pues no tenia constancia de ello mis disculpas.

Edito 2: Me lio yo solo, efectivamente no salio:

La versión de Super Famicom, lanzada a finales de 1996, durante los últimos días de la SNES en América del Norte, nunca fue traída a América del Norte, debido al cierre de Enix America Corporation en 1993. Para el momento que Enix of América volvió, la SNES había abandonado el mercado de América del Norte.


Saludos
onyvla escribió:@Cigronet desde DQVIII (PS2) todos los juegos de esta saga, sean numerados o no y los distribuya quien los distribuya, han llegado en castellano. Este no va a ser menos


Salvo la trilogía de roto que aquí llegó en digital
Raugo escribió:@Fredy_ES El remake para snes fue solo para japon. Dragon Warriors 3 solo salio en nes y gbc.

Edito: Vale pues si que salio, al final de su vida parece ser pues no tenia constancia de ello mis disculpas.

Edito 2: Me lio yo solo, efectivamente no salio:

La versión de Super Famicom, lanzada a finales de 1996, durante los últimos días de la SNES en América del Norte, nunca fue traída a América del Norte, debido al cierre de Enix America Corporation en 1993. Para el momento que Enix of América volvió, la SNES había abandonado el mercado de América del Norte.


Saludos

Coño, pues yo jugaría a la normal no? Pensaba que era la remake sí. La compré en una tienda que importaba títulos. Pero viendo la fecha que salió, yo la compré más tarde. Menos mal que tenía 2 SNES. Una que me trajeron de EEUU i otra de aquí [+risas] . Mi padre viajaba mucho en esos tiempos.
@chibisake como ya dijo ayer @cloud_strife8. pero esos no cuentan. son ediciones para móvil tal cual y solo en digital portadas a Switch.

este llegará en formato físico y en castellano. me apuesto un meñique
Fredy_ES escribió:
Raugo escribió:@Fredy_ES El remake para snes fue solo para japon. Dragon Warriors 3 solo salio en nes y gbc.

Edito: Vale pues si que salio, al final de su vida parece ser pues no tenia constancia de ello mis disculpas.

Edito 2: Me lio yo solo, efectivamente no salio:

La versión de Super Famicom, lanzada a finales de 1996, durante los últimos días de la SNES en América del Norte, nunca fue traída a América del Norte, debido al cierre de Enix America Corporation en 1993. Para el momento que Enix of América volvió, la SNES había abandonado el mercado de América del Norte.


Saludos

Coño, pues yo jugaría a la normal no? Pensaba que era la remake sí. La compré en una tienda que importaba títulos. Pero viendo la fecha que salió, yo la compré más tarde. Menos mal que tenía 2 SNES. Una que me trajeron de EEUU i otra de aquí [+risas] . Mi padre viajaba mucho en esos tiempos.

Entonces este caso sería algo similar al del Tecmo Cup de Mega Drive, que hasta las revistas lo analizaron pero nunca se llegó a comercializar.

@Fredy_ES si hubiera llegado a existir la versión oficial de SNES en inglés del DQ III, que no te quepa duda de que habría salido una ROM con ella desde el principio y todo el mundo la habría probado.

Tuvieron que pasar varios años hasta que el grupo Dejap hizo una de las primeras traducciones para ese juego en SNES y muchos la esperábamos como agua de mayo.

Otra posibilidad es que compraras un cartucho clon con un parche ya aplicado.
onyvla escribió:@chibisake como ya dijo ayer @cloud_strife8. pero esos no cuentan. son ediciones para móvil tal cual y solo en digital portadas a Switch.

este llegará en formato físico y en castellano. me apuesto un meñique


Contar cuentan. Son videojuegos con cierto lavado que sí han estado disponibles en formato físico, aunque no en Occidente.

Últimamente Square Enix está apostando mucho por el digital. A los SaGa me remito, por no hablar del Chocobo y otras entregas que nos hemos visto obligados a adquirir en zona Asia para tenerlo en físico. FFIX mismo es otro del que no se sabe nada.

Yo no pondría la mano en el fuego porque actualmente no hay certezas ni pistas que indiquen que vaya a ser así. Más bien se indica una clara tendencia por parte de Square-Enix hacia lo digital.
@chibisake otra vez. no puedes tratar por igual la saga Saga o un puto Chocobo "lo que sea" que un remake de uno de los juegos más importantes de la historia. al igual que no se puede tratar igual unos cutreports de juegos de 8 bits con 30 años que no ha jugado ni el tato. bueno, ahora saldrán más de tíos que han jugado a Saga y la trilogía original de DQ en japonés que FFVII, pero no.

en cuanto a las compañías y tal... siempre se os llena la boca hablando de sus planes, estrategias y demás y son ellas las que tienen a docenas de personas, profesionales, que se dedica a ello en exclusiva y saben mejor que nosotros cómo está el tema. siempre teniendo en cuanta que esto es un negocio. y como digo solo hace falta tener dos dedos de frente para ver que no se puede tratar igual los ejemplos que tu pones que el juego que da titulo a este hilo.

pasa lo mismo con que los juegos lleguen en castellano o no. pero ya me canso de decir siempre lo mismo
onyvla escribió:en cuanto a las compañías y tal... siempre se os llena la boca hablando de sus planes, estrategias y demás y son ellas las que tienen a docenas de personas, profesionales, que se dedica a ello en exclusiva y saben mejor que nosotros cómo está el tema. siempre teniendo en cuanta que esto es un negocio. y como digo solo hace falta tener dos dedos de frente para ver que no se puede tratar igual los ejemplos que tu pones que el juego que da titulo a este hilo.

Para empezar creo que lo más importante es ver el trato que recibe Dragon Quest por parte de SquareEnix en occidente, y se nota que no le da el mismo mimo que le da a Final Fantasy.

Después, es un error suponer que al tratarse de una empresa saben perfectamente qué hacer y que todas sus decisiones son buenas decisiones (Secret of Mana la daban por muerta, y sus remakes han sido siempre low cost... Y justo el remake del Trials of Mana pegaron un petardazo de ventas).
Con Dragon Quest están siguiendo 2 estrategias muy evidentes:
1- Minimizar la inversión que realiza en los mismos (curioso que los Dragon Quest que más han vendido en occidente sean los que han tenido una fuerte campaña de marketing)

2- Evitar a toda costa que pueda suponer un riesgo para Final Fantasy (este punto se complementa con el 1, y lleva muchas veces a dar peor trato que a FF)

Con todo lo que se ha ido viendo del hacer de SquareEnix tenemos que su saga reina, Final Fantasy, ha tenido en occidente este trato en Switch:
-Recopilatorio del X/X2 con 1 juego siendo "Digital only"
-FF IX sigue sin salida física
-Los spin offs que han ido sacando, digital only (Cristal Chronicles, Chocobo Racing, FF World Maxima o como se llame)

Yo estoy totalmente con @chibisake , y no pondría la mano en el fuego por edición física de este juego en occidente.
Me inclino al sí, por el tema del Octopath Traveller... Pero no me apostaría nada, la verdad.
@Dr_Neuro no digo que una empresa tome buenas decisiones y mucho menos de cara a su público, sino que toma las más rentables.

luego lo del marketing. ahí está el negocio. tú mismo lo dices.

y en cuanto a la poca inversión... otro tanto de lo mismo. invierten en lo que saben a ciencia cierta que les va a ser rentable. y a DQ la tratan como las ventas le dicen. no voy a invertir lo mismo en algo que sé que va a vender 1 millón que en algo que va a vender 5. ni en desarrollo ni en publicidad ni en nada de nada.

este no va a vender 8 millones de copias, ni tan siquiera el XII, pero desde luego es un juego "grande". evidentemente lo a la altura de FFXVI, pero si de un DQVII, VIII, IX u XI. y ahí esta otra coas que mencionas, Octopath. nueva IP la cual ha vendido más que todos los Saga y DQ en digital. y ha sido tratada como va ser este: edición en físico y varios idiomas. yo estoy 100% convencido de ello.

lo de los FFVII, VIII y IX. son jujeos ya más quemados que la pipa de un indio. saben que da igual lo que hagan, va a ganar. no necesitan ni publicidad ni tan siquiera buenas criticas, solo "invertir" cuatro duros. no es comparable a este remake
@Dr_Neuro de hecho acabo de caer en el dato de que los "remasters" de Final Fantasy clásicos tampoco van a tener tirada física.

Respecto al Octopath, lo veo un caso aparte: nueva IP exclusiva para poco después del lanzamiento de la consola. No hablamos de rescatar un clásico, como viene siendo con todos los juegos de la compañía que nos están llegando en digital (salvo un par de ocasiones), sino de un proyecto totalmente nuevo. Y hablando de esto último, podemos comprobar que la mayoría de clásicos porteados o remozados nos han llegado en digital.

Por tanto reincido en no hacerse muchas ilusiones porque S-E está tirando a full a lo digital. Que ojalá caiga aunque sea una edición asiática/Singapur física, pero que visto el historial no está del todo claro que vaya a llegarnos en físico.
Ya que habláis de decisiones de la compañía, me pregunto qué harán con el tema del casino en los próximos DQ que traigan a Europa, incluido este.

Hace no mucho salió la noticia de que todo juego que tenga apuestas será automáticamente calificado +18 por PEGI. Y eso es algo que a muchas compañías no les gusta porque resta posibles ventas.

Los casinos de DQ son un elemento clásico que no puede faltar. Una solución que se me ocurre es que podrían sacar el juego recortado con su calificación normal y luego poner el casino como DLC gratuito con el +18 y ya quien quiera que se lo baje.
@chibisake Chocobo GP va a salir también en físico, aunque de momento no tiene fecha definida más allá de 2022:

Imagen

Si vais a decir que es porque saldrá versión Asia y tal, mirad lo que hay en la ficha de World of Final Fantasy Maxima, que tiene dicha versión física:

Imagen

Esa información de tarjeta de juego sólo la ponen en la web cuando piensan hacer un lanzamiento oficial en físico aquí. La cuestión es si quieres esperar a que saquen el físico o caerás tentado ante el digital antes, porque esa es la verdadera estrategia de Square Enix, intentar que piques dos, tres o las veces que haga falta con lo mismo (mismamente si sacan aquí el FFIX físico lo acabaría pillando teniéndolo ya en digital, por puro coleccionismo).

Los pixel remaster de Final Fantasy aún no sabemos ni si van a sacarlos en consola, lo único que hay son los deseos de la gente (aunque por otro lado, en consola no es tan fácil moddearlos para arreglar los errores de bulto que han cometido con ellos, como la desastrosa fuente de letra occidental). Pero lo más probable es que los saquen, primero en digital, y pasado un tiempo igual se animan a sacarlos en físico, para que piques primero en PC, luego el digital en la Switch y luego el pack físico, si es que es un pack, porque capaces son de sacártelos primero sueltos o a pares y acabar haciendo el pack aún más adelante.

Pero vamos, si han sacado físicos cosas como los Dragon Quest Builders, este remake del III si llega lo hace en físico y localizado, seguro.
davidDVD escribió:"FINAL FANTASY pixel remaster FAQ"

P: ¿Cuál es el motivo de lanzarlo en Steam y en plataformas móviles?

R: Hasta los pixel remasters, era posible comprar FFI - FFVI tanto en Steam como en el móvil. Algunas de estas versiones tenían más de 10 años, y estábamos llegando al límite de mantener estos juegos en un estado jugable. Por lo tanto, el equipo quería empezar creando remasters en las mismas plataformas (Steam y móvil), para que los jugadores puedan seguir jugando a estos juegos. Si hay un deseo de hacerlo, es posible que también estudiemos la posibilidad de hacer que los juegos sean jugables en otras plataformas.

Algunas respuestas mas...

P: ¿Cuál fue la razón por la que se decidió desarrollar la serie de remasterizaciones de FINAL FANTASY pixel remaster?

R: Desde FINAL FANTASY hasta FINAL FANTASY VI se han lanzado anteriormente en numerosas plataformas diferentes, pero el contenido de cada lanzamiento y el periodo en el que salieron variaban mucho entre los títulos, por lo que no había muchas oportunidades para que los fans pudieran jugarlos todos juntos de forma consistente. Queríamos proporcionar un entorno en el que fuera fácil tanto para los fans de siempre como para los recién llegados a FINAL FANTASY jugar a los 6 títulos originales remasterizando todos los juegos de nuevo de forma coherente.

P: Concretamente, ¿cómo se han remasterizado los gráficos?

R: Como su nombre indica, la gran mayoría de los gráficos del juego han sido redibujados en un estilo de arte de píxeles 2D actualizado. Los personajes jugables, en particular, fueron redibujados por Shibuya Kazuko, el mismo personal que ha dibujado los sprites de nuestros personajes desde el principio de la serie.

Realmente hemos dado prioridad a mantener la misma sensación que tenían los sprites de píxeles originales, pero hemos reelaborado los gráficos para que se vean con claridad en las pantallas modernas de alta resolución.

P: Concretamente, ¿cómo se ha remasterizado el sonido?

R: Las pistas BGM recibieron nuevos arreglos, bajo la plena supervisión del compositor original, Nobuo Uematsu. Los temas que establecimos para estos arreglos fueron "seguir la tradición" y "una evolución adecuada", para no cambiar ni dañar la imagen que los fans tenían de las versiones originales. Arreglamos las pistas de forma que "reprodujeran" o "reexpresaran" zonas de los originales, que no podíamos conseguir debido a las limitaciones del hardware de la época.

Los efectos de sonido fueron recreados por el equipo de sonido de Square Enix, cuidando de mantener la misma sensación que tenían las versiones originales.

P: ¿Son ports de los originales?

R: Son remasterizaciones basadas en las versiones originales de Nintendo y Super Nintendo. No se han realizado cambios en las historias. El equilibrio del juego ha sufrido retoques y ajustes en general, pero respetando el equilibrio de los juegos originales. La interfaz de usuario ha sido revisada y mejorada para que estas versiones sean más fáciles de jugar, con interfaces completamente diferentes para las ediciones de Steam y para móviles.

Algunas de las cosas que se modificaron o añadieron en los remakes anteriores no se incluyen en estas versiones, pero también hay nuevos elementos y características exclusivas, como la galería o el reproductor de sonido.
cloud_strife8 escribió:@chibisake Chocobo GP va a salir también en físico, aunque de momento no tiene fecha definida más allá de 2022:

.


E igual que el Octopath traveler, es un juego totalmente nuevo. Chocobo GP es una continuación del Chocobo Racing, no un remake.

Como decía, de los clásicos que han traído a la consola la inmensa mayoría son digitales y ahí están los listados. De momento no hay ninguna certeza que lleve a pensar que este DQIII HD vaya a ser la excepción, solo esperanzas.
@chibisake Menos certezas hay de que vaya a ser un juego sólo digital, y viendo el equipo que han cogido para hacer el remake y el nivel que parece tener, cae en el mismo saco que Octopath y que Bravely Default II, es decir, físico y multiidioma. Es más, no me extrañaría que intenten venderlo entre la gente que no esté muy puesta como "otro Octopath" y todo.

Si es por ser port/remake/remaster, ahí tienes los Final Fantasy X/X-2 y XII en físico, o ahí tienes el primer The World Ends With You, o Trials of Mana (tanto remake como la Collection of Mana), por no hablar de que si sale en Switch lo más probable es que sea la propia Nintendo la que se encargue de la distribución como con el resto de la saga Dragon Quest en la consola.

Lo que puede que hagan si lo publica Square Enix por su cuenta es la guarrada típica de estos tiempos, primero lo sacamos en digital y más adelante la versión en cartucho, para ver si te puede el ansia antes de que saquen el físico y pagas por él dos veces. Como van a hacer con Chocobo GP. De todas formas, es cuestión a esperar a que le anuncien fecha de lanzamiento en Europa y la propia web de Nintendo nos dirá lo que hay.
cloud_strife8 escribió:@chibisake Menos certezas hay de que vaya a ser un juego sólo digital, y viendo el equipo que han cogido para hacer el remake y el nivel que parece tener, cae en el mismo saco que Octopath y que Bravely Default II, es decir, físico y multiidioma. Es más, no me extrañaría que intenten venderlo entre la gente que no esté muy puesta como "otro Octopath" y todo.

Si es por ser port/remake/remaster, ahí tienes los Final Fantasy X/X-2 y XII en físico, o ahí tienes el primer The World Ends With You, o Trials of Mana (tanto remake como la Collection of Mana), por no hablar de que si sale en Switch lo más probable es que sea la propia Nintendo la que se encargue de la distribución como con el resto de la saga Dragon Quest en la consola.

Lo que puede que hagan si lo publica Square Enix por su cuenta es la guarrada típica de estos tiempos, primero lo sacamos en digital y más adelante la versión en cartucho, para ver si te puede el ansia antes de que saquen el físico y pagas por él dos veces. Como van a hacer con Chocobo GP. De todas formas, es cuestión a esperar a que le anuncien fecha de lanzamiento en Europa y la propia web de Nintendo nos dirá lo que hay.


Nadie está diciendo de que vaya a ser solo digital, sí que vaya a ser más probable vistas las cartas que hay sobre la mesa. Simplemente estáis apostando fuerte a que va a salir en físico y actualmente (importante este matiz) no hay absolutamente nada tangible que respalde eso. Pero nada, salvo que alguien quiera encerrarse en el cherry picking. Es más, dije que hasta por poder podría salir en físico pero no hay una base estable en la que apoyarse para defenderlo.

Algunos de los ejemplos que pones son del inicio de Switch, cuando muchas compañías no habían consolidado un modelo de negocio para la consola, o de títulos multiplataformas, y en su totalidad no superan la lista actual de viejas glorias que en las Nintendo Switch PAL son exclusivamente digital. Que, por cierto, la mitad de X-X2 nos la hemos comido en digital también.

Square-Enix està tomando la de Bandai Namco pero a su manera. Nos va arrastrando a lo digital cada vez más a lo bruto. Milagrito que tengamos el 7 y el 8 en físico porque habrán pensado que esos en Occidente lo petaron mucho, pero ahí está el 9 castigado sin salir por volver a ser un clásico. Si hasta PSP tuvo una edición física del FFIV, con contenido exclusivo de por medio, y este refrito de los FF clásicos ni los oleremos en recopilatorio físico.

Que oye, soy el primero que desea otro DQ en físico, pero no me voy a hacer ilusiones cuando la política actual de S-E es la que es.
@chibisake Como apunte, todas esas viejas glorias que están en digital son ports de versiones que estaban o lanzaron antes en PC (Steam y otros launchers). Este juego han dicho directamente que sale en consolas.

Yo creo que lo tuyo es más entrar en el pesimismo sin más, porque si nos ponemos con el tema de qué datos tenemos de verdad en la mesa, ni siquiera podríamos decir que va a salir en Switch porque no hay plataformas confirmadas. Y como Square Enix está muy amiguita con Sony y le deja exclusivas, pues lo más probable es que sea un juego exclusivo de PS5.

Hay que entender este juego como otro más en la colección de juegos del Team Asano:

-Octopath Traveler (2018): Físico y multiidioma
-Bravely Default II (2021): Físico y multiidioma
-Triangle Strategy (2022): Físico y multiidioma

Si tras 4 años siguen lanzando sus juegos en esas condiciones es porque habrán visto que así es como más rinden, y sería una tontería que el siguiente que están haciendo no lo saquen exactamente igual; es más, si siendo nuevas IPs los sacan así, siendo parte de una saga con el caché de Dragon Quest debe ser aún más probable sacarlo con honores y no como una descarga digital que pueda pasar sin pena ni gloria.
Yo doy por hecho que este juego va a salir en físico. No me da la sensación de que este lanzamiento sea menor para SE, al final es traer a la actualidad uno de los juegos más importantes de su legado, no veo motivos por los cuales decidieran sólo sacarlo en digital, que no nos engañemos, cuando lo hacen grandes editoras es porque el juego en cuestión lo consideran menos importante.
Pues muy amiguita no debe ser... Octopath Traveler no está en PlayStation (está en NSW, PC, Xbox) [+risas]
ya ni me acordaba... ojala verlo por aqui
xavillin escribió:Yo doy por hecho que este juego va a salir en físico. No me da la sensación de que este lanzamiento sea menor para SE, al final es traer a la actualidad uno de los juegos más importantes de su legado, no veo motivos por los cuales decidieran sólo sacarlo en digital, que no nos engañemos, cuando lo hacen grandes editoras es porque el juego en cuestión lo consideran menos importante.


A mí me da la misma sensación, que este es un lanzamiento importante y no un spin off que va a pasar desapercibido.
Yo coincido con los compañeros @Akihiro, @xavillin y compañía. Ahora mismo todo lo que se acerque a los gráficos de Octopath Traveler llama muchísimo la atención, así que cualquier cosa que salga con dicha estética es muy posible que salga en físico para Switch, donde la gente sí está dispuesta a gatarse 60€ en un juego físico hasta agotarlo sin esperar demasiada rebaja, y en digital para el resto de consolas, donde es mucho más habitual ver gente que espera a ver sus juegos por debajo de 20€ antes de comprarlos (En Switch dudo que veamos una rebaja por debajo de 30€ ni en físico ni en digital)).

Otra cosa es que no haya pruebas de en qué formatos saldrá o que se marquen un "digital primero, físico después"... pero el juego también a mí me huele a, como mínimo, tirada inicial en físico hasta agotar existencias. Una edición coleccionista ya me parece menos probable, pero tampoco la descartaría al 100% si ven que hay mucho interés en el título.
Buenas que se sabe del juego ?tengo unas ganas...ojalá pronto enseñen cositas.
Yo me acabo de comprar de SquareEnix los tres juegos primeros, el Dragon Quest 1 el 2 y el 3, por echar una mano que se ve que están mal económicamente, están rebajados y no los jugué en su dia.

Este juego la verdad es que me interesaría.
134 respuestas
1, 2, 3