PABEOL, el detalle del tiempo nos hace pensar casi por fuerza en un juego de consola adaptado a arcade, o en uno de los multiples sistemas arcade basados (ya oficialmente) en consolas. 
Podemos repasar los juegos de tenis de Megadrive, Snes, Master System y Turbografx, que son las consolas principales de 8/16 bits que tienen versiones arcade, y por otro lado como decia tambien fueron adaptadas de forma no oficial, como PSX, Megadrive, incluso NES.
 Amiga 500/2000/3000 tambien tenía diferentes placas arcade basadas en el, (Arcadia System), entre otros el juego de baloncesto 'Magic Johnson's Fast Break', 'Ninja Mission' y el shooter 'Sidewinder' aparecieron en arcade bajo el hard de Amiga.
 En Nintendo Super System y tambien en Megaplay, tenemos David Crane Amazing Super Tennis, muy dificil por ser los jugadores grandes y usar un perspectiva frontal. 
http://www.youtube.com/watch?v=Msp_c4K4fr4 Creo que exclusivo de NSS, 'Super Final Match tennis' coincide en casi todo (incluido el rubio de marras  

 ) 
http://www.youtube.com/watch?v=wcgSX5mlDLw En TG-16 Jamma, (TurboGrafx), el único candidato sería 'Final Match Tennis', la primera parte del juego de Snes. 
http://www.youtube.com/watch?v=pAPD2Fnl3Bk  Si te apetece, puedes revisar las listas de juegos de tenis de Megadrive/PC Engine y Master System, (esta última y NES practicamente se decartan), porque ya en el terreno de consolas podría ser cualquiera.
 (Megadrive) 
http://www.mobygames.com/browse/games/genesis/tennis/ (Snes) 
http://www.mobygames.com/browse/games/snes/tennis/ (Amiga) 
http://www.mobygames.com/browse/games/amiga/tennis/ (Master System/System F) 
http://www.mobygames.com/browse/games/t ... er-system/ En arcade legítimo nos ha faltado el Squash (Gaelco), donde tambien hay varios jugadores rubios, pero no es un juego de tenis.  
http://www.youtube.com/watch?v=LwdSBKTWH9Q Revisando juegos arcade no emulados no aparece nada, aqui el problema es la falta de imágenes de cada juego.  
Saludos