Avatar usa el motor Snowdrop, desarrollado por Massive internamente en Ubisoft, el cual de primeras no se llevaba muy bien con PSSR.
Es el mismo motor usado por Star Wars Outlaws, el cual tampoco casaba muy bien con el reescalador de Sony hasta que arreglaron el juego y todas sus opciones, si no recuerdo mal, son muy satisfactorias y el juego ahora tiene una buena mejora respecto a la consola base.
Entiendo que, por lo que decía, Avatar no ha tenido el mismo trato y no han arreglado nada en Ubisoft con respecto a Snowdrop/PSSR.