(H.O.) A.Toriyama - Enero Piccolo 2 y El más fuerte del mundo!

1, 2, 3, 4, 520
Imagen

Entró en 1974 en la Escuela Superior Industrial, inmediatamente después fue contratado por una empresa de publicidad en Nagoya, trabajó allí durante tres años, pero la falta de interés y la mala relación con sus jefes le condujo a la decisión de retirarse y a dedicarse al manga. Su vida de mangaka empezó con una publicación en Shonen Jump de Shūeisha. Más tarde crearía muchas otras historias para esa revista y, posteriormente, recogidas en tomos. Gracias a sus populares personajes, Toriyama se hizo inmensamente popular en Japón y en el extranjero gracias a su obra Dragon ball durante la década de 1990, en la primera década del siglo XXI su fama ha decaído debido al menor éxito de sus producciones más recientes.

En Japón, sin embargo, continúa siendo una figura pública y aún vive en Aichi con su esposa e hijos, donde su fama le ha causado algunos problemas, por ejemplo, cada vez que hay rumores de que hará alguna aparición en Tokio, la oficina de gobernación se preocupa porque, en ocasiones, multitudes de fans se aglomeran cerca de su casa para observarlo salir e incluso lo acompañan en caravana hasta el aeropuerto; este fenómeno dice mucho sobre la popularidad de Toriyama.

A pesar de su fama, en general, a Toriyama no le gusta exponerse en los medios de comunicación colectivos y son muy raras las ocasiones en las que algún periodista ha logrado entrevistarle o tomarle una fotografía para un diario extranjero.


Mangas publicados en España

DRAGON BALL

Ediciones antiguas de DB

Serie Blanca 153 tomos de 175 pesetas. Publicados de Abril 1992 a Marzo 1995

Tomo 001
Imagen

Tomo 020
Imagen

Tomo 069
Imagen

Tomo 095
Imagen

Tomo 100
Imagen

Tomo 122
Imagen

Tomo 147
Imagen

Tomo 153
Imagen

Serie Roja 58 tomos de 275 pesetas. Esta serie tiene doble numeración, la que continua a la Serie Blanca desde el nº154 y la que empieza en el nº1 como Serie Roja. Publicación de Noviembre 1992 a Febrero 1997

Tomo 01
Imagen

Tomo 51
Imagen

Tomo 58
Imagen

Serie Azul Es como la roja pero en azul. 58 tomos a 295 pesetas. Publicación Enero 1998 a Mayo 2000

Tomo 01
Imagen

Tomo 18
Imagen

Tomo 33
Imagen

Tomo 58
Imagen

Serie Amarilla Es como la serie blanca. 153 tomos de 195 pesetas. Publicación de Abril 1997 a Marzo 2000

Tomo 001
Imagen

Tomo 077
Imagen

Tomo 112
Imagen

Tomo 128
Imagen

Tomo 142
Imagen

Tomo 153
Imagen

Edición Tomos Blancos 42 tomos de 995 pesetas. Mayo 1995 a Octubre 1998

Tomo 01
Imagen

Tomo 18
Imagen

Tomo 33
Imagen

Tomo 42
Imagen

Edición Tomos Amarillos Igual que los tomos blancos. 42 tomos de 995 pesetas. Mayo 2000 a Febrero 2001

Tomo 01
Imagen

Tomo 13
Imagen

Tomo 33
Imagen

Tomo 42
Imagen


DRAGON BALL ULTIMATE EDITION

Ultimate Edition (kanzenban) 34 tomos, 8,95 euros. Sube de precio a 9,95 en 2013, a mediados.

Tomo 01
Imagen Abril´06

Tomo 02
Imagen

Tomo 03
Imagen

Tomo 04
Imagen

Tomo 05
Imagen

Tomo 06
Imagen

Tomo 07
Imagen

Tomo 08
Imagen

Tomo 09
Imagen

Tomo 10
Imagen

Tomo 11
Imagen

Tomo 12
Imagen

Tomo 13
Imagen

Tomo 14
Imagen

Tomo 15
Imagen

Tomo 16
Imagen

Tomo 17
Imagen

Tomo 18
Imagen

Tomo 19
Imagen

Tomo 20
Imagen

Tomo 21
Imagen

Tomo 22
Imagen

Tomo 23
Imagen

Tomo 24
Imagen

Tomo 25
Imagen

Tomo 26
Imagen

Tomo 27
Imagen

Tomo 28
Imagen

Tomo 29
Imagen

Tomo 30
Imagen

Tomo 31
Imagen

Tomo 32
Imagen

Tomo 33
Imagen

Tomo 34
Imagen Jun´07


DRAGON BALL LANDMARK Y FOREVER

Guía personajes (complementa a la kanzenban) 2 tomos, 9,95 euros.

Dragon Ball Landmark Sep´09
Imagen

Dragon Ball Forever Nov´09
Imagen


DRAGON BALL SUPER

Edición Serie Roja

Super - Serie Super nº1 - Serie Blanca nº212 Mar´17 2,95 euros
Imagen

Super - Serie Super nº2 - Serie Blanca nº213 Abr´17
Imagen

Super - Serie Super nº3 - Serie Blanca nº214 May´17
Imagen

Super - Serie Super nº4 - Serie Blanca nº215 Jun´17
Imagen

Super - Serie Super nº5 - Serie Blanca nº216 Jul´17
Imagen

En principio solo saldrían los primeros 5 números, finalmente saldrán es de esperar todos los de la serie...

.
.
.
Super - Serie Super nº10 - Serie Blanca nº221 Jul´18
Imagen


Edición Tomos

Tomo 1 Oct´17 7,95 euros
Imagen

Han pasado varios meses desde la formidable batalla entre Goku y el monstruo Bû...

El mundo ha recuperado la paz, pero ¡¡una nueva amenaza se cierne ahora sobre él!!¿¡Esta vez, el enemigo llega desde el “sexto universo”!? ¡¡Empieza una nueva obra de Dragon Ball que, bajo las directrices originales de Akira Toriyama, retoma el hilo de la historia original!!

Tomo 2 Nov´18
Imagen

Tomo 3 ?¿
Imagen

Tomo 4 ?¿
Imagen

Tomo 5 ?¿
Imagen

Tomo 6 ?¿
Imagen

Tomo 7 ?¿
Imagen

Tomo 8 ?¿
Imagen


DRAGON BALL EDICIÓN 20 ANIVERSARIO

Edición 20 aniversario 45 euros, tomo doble único.

Imagen Nov´12

    Edición especial, numerada, limitada y única en el mundo para celebrar el 20 aniversario de la primera edición española del manga intergeneracional más famoso de nuestro país. Dos volúmenes de lujo en un estuche espectacular. Del inicio al primer torneo.


    *DOS ENTREGAS EN UN COFRE DE LUJO CON TAPAS DESPLEGABLES

    *EDICIÓN ÚNICA EN EL MUNDO, LIMITADA Y EXCLUSIVA 20 ANIVERSARIO

    *DESDE EL INICIO DEL MANGA HASTA EL PRIMER TORNEO


DRAGON BALL EDICIÓN A COLOR

SAGA ORIGEN Y RED RIBBON

Precio 12,95 euros. Formato tankoubon

Tomo 1 - May´17
Imagen

Tomo 2 - Jul´17
Imagen

Tomo 3 - Sep´17
Imagen

Tomo 4 - Nov´17
Imagen

Tomo 5 - Ene´18
Imagen

Tomo 6 - Mar´18
Imagen

Tomo 7 - Jun´18
Imagen

Tomo 8 - Sep´18
Imagen


SAGA DEL GRAN REY DE LOS DEMONIOS PICCOLO

Tomo 1 - Oct´18
Imagen

Tomo 2 - ?¿
Imagen

Tomo 3 - ?¿
Imagen

Tomo 4 - ?¿
Imagen


SAGA SAIYANS

Tomo 1 - Oct´14
Imagen

Tomo 2 - Nov´14
Imagen

Tomo 3 - Dic´14
Imagen


SAGA FREEZER

Tomo 1 - Feb´15
Imagen

Tomo 2 - Mar´15
Imagen

Tomo 3 - Abr´15
Imagen

Tomo 4 - May´15
Imagen

Tomo 5 - Jun´15
Imagen


SAGA ANDROIDES Y CELL

Tomo 1 - Oct´15
Imagen

Tomo 2 - Nov´15
Imagen

Tomo 3 - Feb´16
Imagen

Tomo 4 - Mar´16
Imagen

Tomo 5 - Abr´16
Imagen

Tomo 6 - May´16
Imagen


SAGA BUU

Tomo 1 - Oct´16
Imagen

Tomo 2 - Nov´16
Imagen

Tomo 3 - Ene´17
Imagen

Tomo 4 - Feb´17
Imagen

Tomo 5 - Mar´17
Imagen

Tomo 6 - Abr´17
Imagen


DRAGON BALL ANIME BOOKS

DRAGON BALL BATTLE FOR GODS 14.95 euros. 360 págs.Color. Planeta. Oct´14

Imagen

Años después de la batalla con Majin Buu, Bils, el dios de la destrucción y responsable de mantener el equilibrio del universo, se ha despertado de un largo sueño. Al escuchar la historia sobre un saiyajin de nombre Goku que ha vencido a Freezer, Bils inicia su búsqueda. Goku, animado por el hecho de que haya aparecido, después de tanto tiempo, un oponente tan poderoso, ignora los consejos de Kaito y decide combatir contra Bils.


DRAGON BALL GT 9.95 euros. 128 págs.Color. Planeta. Jun´15

Imagen

A pesar de que por las venas del bueno de Goku Jr. corre la sangre de Son Goku, el chico es un poco cobardica. Sin embargo, decide embarcarse solo en la aventura de ir a buscar la bola de dragón con la que ayudar a su abuela Pan, que ha caído enferma, a salir del atolladero...

Este libro contiene, a todo color, la totalidad del exitoso especial de una hora emitido en la televisión japonesa el 26 de marzo de 1997.


DRAGON BALL ESTALLA EL DUELO 9.95 euros. 144 págs. Planeta. Sept´15

Imagen

Tomo de la serie Jump Anime Comics que recoge de forma completa y a todo color los contenidos de la película original para cines estrenada durante las vacaciones de primavera de 1993 titulada Estalla el duelo.


DRAGON BALL Z EL REGRESO DE BROLY Nov´15. 9,95 euros

Imagen

Te presentamos el anime comic de Dragon Ball Z: El regreso de Broly, la exitosa película estrenada durante las vacaciones de primavera de 1994.

El legendario supersaiyano Broly reaparece ante Goten y Trunks!! Como era de esperar, los dos chicos lo pasan fatal delante del abrumador poder de Broly. Sin embargo, ¡justo entonces aparece Son Gohan! Empieza una intensísima batalla...


DRAGON BALL Z EL COMBATE DEFINITIVO Febre´16. 9,95 euros

Imagen

El legendario supersaiyano Broly ha resucitado, esta vez en forma de bioguerrero creado gracias a la tecnología más puntera. Goten y Trunks se enfrentan a él, pero poco a poco se van viendo acorralados.¿¡Conseguirán vencer a un Broly que se ha convertido en una auténtica biomáquina!?

¡¡En este libro se incluye a todo color el contenido íntegro de la película Dragon Ball Z: El combate definitivo, estrenada en Japón en el verano de 1994!!


DRAGON BALL Z EL ATAQUE DEL DRAGÓN Jun´16. 9,95 euros

Imagen

¡Las maquinaciones del malvado mago Hoi provocan el regreso del monstruo Hildegarn! Junto al guerrero de la justicia Tapion, que trata de sellar a un Hildegarn que ha empezado a destruir la ciudad, Goku y los suyos se enfrentan a la amenaza, pero la batalla se revela ardua.

La monstruosa encarnación del mal cobra aún más poder y Goku, en estado de supersaiyano de tercer nivel, lanza un ataque contra él con todas sus fuerzas, pero...


DRAGON BALL Z LOS GUERREROS DE PLATA 9.95 euros.Agos´16

Imagen

Son Gohan y los demás guerreros Z se interponen en el camino de Bojack y sus esbirros, malvados guerreros que pretenden conquistar el planeta Tierra. Este tomo incluye la versión en cómic de la película, así como muchos otros contenidos especiales, como la presentación de la "saga del instituto" de la serie televisiva.

Esta nueva obra de la serie Jump Anime Comics recoge en su totalidad y a todo color los contenidos de la película de gran éxito estrenada en los cines japoneses en verano de 1993.


DRAGON BALL Z EL ÚLTIMO COMBATE 9.95 euros. Oct´16

Imagen

Manga de la película que describe la dura batalla de Bardock, el padre de Son Goku/Kakarot, cuando desafió al poderosísimo Freezer en solitario, cual guiado por la estrella del destino.

En este número de la colección Jump Anime Comics se recogen los contenidos del especial televisivo El último combate (Batalla final solitaria –El padre del superguerrero Son Goku que desafió a Freezer–), emitido por primera vez en Japón el 17 de octubre de 1990 en la red de Fuji TV.


DRAGON BALL Z LOS MEJORES RIVALES 9.95 euros. Planeta. Dic´16

Imagen

He aquí una obra maestra que narra el duelo entre Goku y los suyos contra el hermano mayor de Freezer, Cooler, que, acompañado de los miembros de su tropa acorazada, llega dispuesto a vengar la muerte de su hermano. Goku se convierte en supersaiyano para pararle los pies a Cooler en una trepidante batalla. Coloca estos anime comics junto a los tomos de la obra original para que tu colección de Dragon Ball Z alcance la perfección.


DRAGON BALL Z GUERREROS DE FUERZA ILIMITADA 9.95 euros. Abr´17

Imagen

¡¡Goku y Vegeta desafían a Metal Cooler, resucitado gracias al uso de una avanzada tecnología, con la combinación de su poder supersaiyano desarrollado al máximo!! ¡Esta poderosa película ofrece excitantes combates más allá de los límites! ¡¡Leyendo este tomo junto a la primera entrega de esta colección, Los mejores rivales, disfrutarás el doble!!


DRAGON BALL Z BATALLA AL LÍMITE 9.95 euros. Ago´17

Imagen

Cuando los Androides A-17 y A- 18 destruyeron a su propio creador, el Dr. Gero, El ordenador principal siguió trabajando en un proyecto B que se activaría en caso del fallecimiento del doctor. La sentencias que su computadora tenía que ejecutar era activar tres nuevos androides. Los Androides 13, 14 y 15. Los androides, como todos los creados por el Dr. Gero, tienen la misión de matar a Son Goku.


DRAGON BALL Z LA RESURECCIÓN DE F 14.95 euros. Oct´17

Imagen

Freezer, el emperador del mal, logra resucitar gracias al poder de las bolas de dragón. Ansioso por vengarse de los supersaiyanos que lo mandaron al infierno de la Tierra, Freezer decide entrenar y, habiendo obtenido un nuevo poder, lanzar un ataque sobre la Tierra.

Goku y Vegeta se ven retados a luchar contra el rival más malvado de la historia. ¿Cuál es ese “nuevo poder” que ha obtenido Freezer? ¿¡Y qué será de la Tierra!?


DRAGON BALL Z EL RENACIMIENTO DE LA FUSIÓN 9.95 euros. Nov´17

Imagen


DRAGON BALL Z GARLICK JUNIOR INMORTAL 9.95 euros. Oct´18

Imagen

¡¡Llega por fin a la serie Jump Anime Comics la tan esperada historia original de Dragon Ball Z que cosechó un gran éxito en los cines japoneses en su estreno durante el verano de 1989!!

Primera aparición cinematográfica de Gohan, el hijo de Goku que alberga un poder insondable, ¡en la que Goku y los demás guerreros Z se enfrentan heroicamente a Garlic Júnior y sus esbirros! ¡¡Recopilamos a la perfección, a todo color, una trepidante historia!! ¡¡Un libro que todo fan que se precie querrá tener en sus estanterías!!


DRAGON BALL Z EL MÁS FUERTE DEL MUNDO 9.95 euros. Ene´19

Imagen

¿¡Quién es el más fuerte del mundo!? ¡¡El genial científico enloquecido doctor Willow despierta de su letargo de 50 años y empieza a maniobrar para hacerse con el cuerpo más poderoso que haya existido jamás!! ¡¡Son Goku y los demás guerreros Z se enfrentan a la terrible amenaza con todas sus fuerzas...!!



DRAGON BALL ANIME SERIES

SAGA DE LOS SAIYANOS TEMPORADA 1 5 tomos 9.95 euros Color "El manga oficial que adapta el anime de Dragon Ball"

Tomo 1 - Jul´15
Imagen

Tomo 2 - Agos´15
Imagen

Tomo 3 - Sept´15
Imagen

Tomo 4 - Sept´15
Imagen

Tomo 5 - Oct´15
Imagen


DRAGON BALL: ILUSTRACIONES COMPLETAS

Imagen Tomo único de 17,95 euros

    Este libro, Akira Toriyama-Ilustraciones completas, recoge en sus más de 200 páginas la historia visual de Dragon Ball. Por primera vez, el lector español puede disponer de una completa recopilación de ilustraciones de Akira Toriyama en castellano, que recoge toda su producción a color en los diez años de historia de la serie y que respeta además el sentido de lectura original japonés.
    Akira Toriyama-Ilustraciones completas fue en Japón el primer tomo de la monumental enciclopedia Dragon Ball Daizenshu, que se editó para conmemorar el final de la serie. La edición en España de este único volumen es una gran ocasión para poder apreciar unos trabajos y unos personajes que han sido reproducidos y admirados hasta la saciedad, y que han sido capaces de saltar todas las fronteras y de convertir Dragon Ball en una historia tan popular en España como lo es en su país de origen.


DRAGON BALL CHOGASHU

30 euros. 240 págs. Color. Cartoné con estuche.
Imagen

    Por fin en nuestro país el más reciente libro de ilustraciones del mejor manga de todos los tiempos. En 2012, esta obra maestra del mangaka Akira Toriyama cumplió 20 años de éxitos sostenidos en España. Una aventura intergeneracional.

Noviembre 2014, artbook de 240 páginas con una colección de más de 400 ilustraciones extraídas del periodo de tiempo entre 1985 y 2013, y que por lo tanto incluye imágenes de Battle of Gods.


DRAGON QUEST ILUSTRACIONES

Septiembre 2018. Tomo único. 35 euros. 240 páginas

Más de treinta años después, los diseños y personajes que completan el universo de Dragon Quest se recopilan en esta impresionante edición de lujo con más de 500 ilustraciones de los videojuegos Dragon Quest.

Imagen



DRAGON QUEST ENCICLOPEDIA DE MONSTRUOS

Octubre 2018. Tomo único. 50 euros. 496 páginas

Dragon Quest es la serie de videojuegos que ha estado entreteniendo a multitud de fans enfrentándolos a todo tipo de monstruos durante más de 30 años. Esta enciclopedia es una manera de pagar tributo al excitante mundo de este RPG. Encajado dentro de una lujosa funda, el libro contiene todo lo que podrías desear conocer sobre los monstruos del universo Dragon Quest, con más de 1500 ejemplos incluyendo ilustraciones, fotografías e historias. Este precioso libro de arte es una celebración de la saga que no puede faltar en la librería de cualquier fan.

Imagen



DRAGON BALL COMPENDIO

Tomo 1: Guía de la historia y su mundo Abril 2014, 25 euros. Cartoné y con unas medidas de 183x257mm cada uno, serán 4 en total. Basado en la enciclopedia de 7 tomos Dragon Ball Daizenshu

Imagen

Versión combinada y actualizada del Daizenshuu 2 y Daizenshuu 4, que abarca la historia de este manga legendario y aspectos varios de Dragon Ball. Así, este libro de 352 páginas contiene información acerca de Dragon Ball y Dragon Ball Z, un breve seguimiento a Dr. Slump, así como también material gráfico usado por el autor para crear sus ilustraciones. Esta entrega también incluye una nueva entrevista con Akira Toriyama, además de la reimpresión de la vieja entrevista del Daizenshuu.

Tomo 2: Guía de la animación Nov´16, 25 euros.

Imagen

Un repaso a la dilatada historia de las adaptaciones animadas de Dragon Ball que empezaron en 1986. Hasta la fecha se ha realizado más de una decena de adaptaciones entre series y películas.

Tomo 3: Guía de la animación 2 Dic´17 25 euros.

Imagen

El tercer volumen del Compendio Dragon Ball que aporta más información sobre las películas más recientes y sobre Dragon Ball GT. Versión corregida y mejorada que su predecesora.

Tomo 4: Superenciclopedia Dic´18 25 euros.

Imagen

El cuarto compendio expande todavía más la información aparecida en ediciones anteriores, añadiendo más datos de varias producciones de Dragon Ball y guías que se publicaron a lo largo de los años. En este volumen encontrarás información sobre las líneas temporales, personajes, niveles de poder, lista de ataques y técnicas, objetos, lugares…



LIBROS BASADOS EN DRAGON BALL

La biblia de Dragon Ball 12,95 euros

Imagen

    Sumérgete en las interioridades del manganime más famoso de todos los tiempos y conoce su trayectoria desde su creación, a principios de la década de los ochenta.
    Por primera vez en España, un libro ofrece un detallado recorrido histórico y técnico en torno a este fenómeno de masas. El más importante trabajo de investigación y documentación en castellano dedicado a Dragon Ball de la mano del reconocido especialista Vicente Ramírez que revela todo sobre tu serie favorita y su creador, Akira Toriyama.

Generación Dragon Ball 14 euros

Imagen

    Reconócelo. Tú has visto más de un episodio de "Dragon Ball". És lógico, pues este manganime ha marcado la juventud de millones de telespectadores en España y en el mundo. Este libro es un divertido y emotivo tributo a la influencia de "Bola de Dragón" en nuestra vida, desde que se asomó a las pantallas de televisión en los 90 hasta que se convirtió en el superéxito que es hoy. Si alguna vez has intentado lanzar un "Kame Hame Ha"en el patio del colegio, si en algún momento has reído o te has emocionado junto a Goku, no puedes perderte este libro. Sus autores realizan, además, un repaso a las series que compartieron protagonismo con "Dragon Ball" y contribuyeron a hacer más felices nuestra infancia y juventud. Esta es una obra sobre ellos y también sobre nosotros, los que crecimos con una nueva forma de entender el cómic y la animación: La Generación Dragon Ball.

Dragon Ball Z "It's Over 9,000!" Cosmovisiones en colisión 3,99 en Kindle. 8,31 en papel

Imagen

    Con los prólogos de Ryo Horikawa (la voz japonesa de Vegeta) y Ana Cremades (la voz en castellano de Goku, Gohan y Goten durante la niñez), Dragon Ball Z “It’s Over 9,000!” Cosmovisiones en colisión se convierte en el primer book que explica de dónde viene la expresión “It’s Over 9,000!”, cómo el vídeo original se expandió, recibiendo más de 7 millones de reproducciones, y por qué continúa siendo una frase tan popular y pegadiza. Mediante este book, que muestra un intenso análisis de las cosmovisiones en colisión de Goku y Vegeta, el lector comprenderá mucho mejor por qué el conflicto es necesario para el desarrollo de los personajes y el crecimiento personal. Derek Padula, autor del libro y el blog The Dao of Dragon Ball, toma como referencia los sistemas de creencias del este asiático y los paradigmas de la tecnología del futuro, proporcionando una compresión más profunda de esta historia épica junto a los valores inherentes que podemos encontrar en ella. Este libro cambiará para siempre nuestra manera de contemplar Dragon Ball Z. - Esta es la traducción al español de 'It's Over 9,000!' When Worldviews Collide.

Dragon Ball: El inicio de la aventura Dolmen, 19,95 euros. Cartoné. 256 págs. Sept´14

Imagen

    Dragon Ball, la obra atemporal de Akira Toriyama y todo un icono del manganime en el mundo entero, ¡ahora en tus manos de una forma que nunca antes habías visto!

    Descubre el inicio de todo, sus referencias, curiosidades, y un sinfín de datos de tu manga favorito en esta nueva obra de referencia. Recorre desde el principio las aventuras de Goku y sus amigos, sin dejar de lado todo el universo que le rodea: manga, anime, películas, videojuegos…

    De manos de curtidos y aguerridos fans que prácticamente han crecido con la serie desde sus comienzos, en este primer libro tendréis todo lo necesario para disfrutar de este auténtico mito que generación tras generación sigue atrayéndonos y aumentando sus seguidores sin parar.

    ¿Estáis preparados para la aventura? ¡Vamos con afán, y todos a la vez!

Investigación documental y en red del manga Dragon Ball de Akira Toriyama 19,90 euros

Imagen

¿Alguna vez has imaginado cómo sería aprender leyendo manga?. Este asombroso trabajo académico, seleccionado en el prestigioso Congreso universitario internacional sobre la comunicación en la profesión y en la universidad de hoy: contenidos, investigación, innovación y docencia (CUICIID), revela la perspectiva y el análisis más sorprendente del fenómeno cultural generado por el manga Dragon Ball. Con una base de más de 240 millones de lectores en todo el mundo, el manga más famoso de Akira Toriyama se convierte por primera vez en objeto de estudio científico en el campo de las ciencias sociales y la educación.

¿Qué valores promueve la lectura de Dragon Ball?, ¿qué perfil cultural o arquetipo socioeducativo predomina en sus aficionados?, ¿desarrollan mejores hábitos de lectura?, ¿es posible usar el manga como herramienta pedagógica y de motivación en la escuela?. Estas y otras muchas cuestiones obtienen explicación mediante el estudio de la respuesta-valoración de cientos de profesores y de miles de sujetos de distintas generaciones, nacionalidades y niveles de interacción con la lectura del manga. Dragon Ball es una lectura fascinante y controvertida que este trabajo pone a prueba experimentando con las posibilidades de su validación como herramienta cultural llena de creatividad y de estímulos intelectuales significativos.

El desarrollo de esta investigación ha contado con la cooperación de la Universidad de Cádiz (España), la Kyoto Seika University (Japón), y la Colorado State University (EE.UU.)


JACO

Imagen Marzo 2015. Tamaño kanzenban. 12,95 euros.

    Descubre las aventuras de Jaco, un poderoso patrullero galáctico varado en la Tierra y enviado para detener a un Saiyan del planeta Vegeta. Una comedia repleta de sorpresas y cameos de personajes emblemáticos renacidos de la pluma de Toriyama.

Reseñas

http://www.hobbyconsolas.com/reportajes/dragon-ball-resena-su-precuela-jaco-galactic-patrolman-111930
http://www.zonanegativa.com/jaco-the-galactic-patrolman-akira-toriyama/


DR. SLUMP

Kanzenban (ultimate edition) 15 tomos a 9,95 euros. El precio subió a 10,95

Tomo 01 Nov´09
Imagen

Tomo 02
Imagen

Tomo 03
Imagen

Tomo 04
Imagen

Tomo 05
Imagen

Tomo 06
Imagen

Tomo 07
Imagen

Tomo 08
Imagen

Tomo 09
Imagen

Tomo 10
Imagen

Tomo 11
Imagen

Tomo 12
Imagen

Tomo 13
Imagen

Tomo 14
Imagen

Tomo 15 Ene´12
Imagen

Hilo oficial de la kanzenban Por el compañero dondavid

http://www.elotrolado.net/hilo_post-oficial-dr-slump_1317080

Ediciones antiguas de Dr.Slump 40 tomos de 3,58 euros

Tomo 01 May´97
Imagen

Tomo 10 Febr´98
Imagen

Tomo 40 Agos´00
Imagen

Reseñas

http://www.zonanegativa.com/?p=10821

http://www.mangaes.com/articulos/dr-slump-ultimate-edition/01079/


COWA!

Primera edición 1 tomo, 7,78 euros

Imagen

    Tras finalizar Dragon Ball, Akira Toriyama deseaba crear una obra que estuviera alejada de la serie que tanto éxito le diera, tanto en los aspectos gráficos como en los puramente temáticos. Prefigurada temáticamente, en Go! Go! Ackman (Incluída en Teatro Manga 3), Cowa! estrena un estilo de dibujo muy peculiar de Toriyama para una historia sobre un curioso vampirito realmente hilarante y divertida. El buen aficionado a Toriyama encontrará reminiscencias del humor de Dr. Slump y el neófito simplemente pasará un buen rato.

Kanzenban Abril 2014, 10.95 euros, nueva rotulación, nueva traducción, nuevo formato kanzenban, 200 páginas (con 16 páginas a color). Rústica

Imagen

Reseña http://ramenparados.blogspot.com.es/2014/05/resena-cowa-edicion-ultimate.html


KAJIKA

Primera edición 1 tomo, 7,21 euros

Imagen

    Tras la pausa que se ofreció al autor durante la realización de Cowa!, Toriyama regresó a su estilo más reconocido y reconocible, en esta ocasión con la historia de un poderoso chico-zorro llamado Kajika que intenta recuperar su humanidad... Una historia completa con el genio inigualable de Akira Toriyama.

Kanzenban Nov´15


SANDLAND

Primera edición 1 tomo, 7,15 euros

Imagen

    La obra más reciente de Akira Toriyama, creador de Dragon Ball, Doctor Slump, Cowa!, Teatro Manga y muchas más. Un volumen completo para aquellos que han disfrutado de las anteriores series de este autor cuyo genio no conoce límites.

Kanzenban Octubre 2014, 10.95 euros, nueva rotulación, nueva traducción, nuevo formato kanzenban, 216 págs

Imagen


NEKOMAJIN: EL GATO MÁGICO

Edición kanzenban 1 tomo de 7,95 euros

Imagen

    Para combatir el mal se necesitan ciertas características y habilidades especiales, no es un trabajo que pueda hacer cualquiera. Nuestro protagonista, el gato-genio Nekomajin, es el encargado de proteger a sus vecinos del mal... pero a cambio de una módica cantidad, eso sí. ¡No te pierdas este genial manga de Akira Toriyama! Tras el tremendo éxito de Dragon Ball, Akira Toriyama se tomó un merecido descanso, creando obras cortas como Cowa! o Kajika. En el año 1999 empezó a publicar una serie de historias protagonizadas por Nekomajin, un gato luchador muy particular, ya que tiene poderes mágicos. Pero el gran éxito de Nekomajin son, sin duda, los capítulos en los que el autor autoparodia su obra cumbre. Bajo el título de Nekomajin Z, Toriyama enfrenta a su nuevo protagonista a algunos de los villanos más poderosos, como Freezer o Vegeta, o incluso hace que Son Goku le pida un gran favor. Este volumen único se edita con las mismas características que la Ultimate Edition de Dragon Ball.

Reeditada en Jul´15 a 10.95 euros. Sin novedades.


MANKAN ZENSEKI

Kanzenban 2 tomos, 11,95 euros

Tomo 1 - Jun´11
Imagen

    Incluye las siguientes historias:Go! Go! Ackman, Dub & Peter, Sonchoh, Señorito Kennosuke, Mister Ho, Mad Matic, Pola & Roid, Wonder Island, Wonder Island 2, Dragon Boy –Parte 1-, Dragon Boy –Parte 2–

Tomo 2 - Oct´11
Imagen

    La recopilación de las historias cortas que Akira Toriyama realizó al inicio de su carrera. Son un documento insustituible: Toriyama, libre de la presión de la popularidad y de presiones con las fechas de entrega, da lo mejor de sí mismo en forma de pequeñas historietas, repletas de humor surrealista y personajes imposibles. Ahora consigue esta nueva edición con páginas a color y dos historias inéditas.

Reseñas

http://www.mangaes.com/articulos/akira-toriyama-mankan-zenseki/01277/

Ediciones antiguas, TEATRO MANGA 3 tomos, 7,21 euros.

Tomo 1 - Dic´96
Imagen

Tomo 2 - Ene´97
Imagen

Tomo 3 - Ene´99
Imagen

    El Teatro manga es la recopilación de las historias cortas que Akira Toriyama realizó al inicio de su carrera. Estas historias, las primeras que firmó Toriyama como profesional, son un documento insustituible para cualquier aficionado, al manga en general o a este autor en particular.
    Toriyama, libre de la presión de la popularidad y de apreturas con las fechas de entrega, da lo mejor de sí mismo en forma de pequeñas historietas, repletas de humor surrealista y personajes imposibles.


KATSURA/AKIRA

Imagen

    Por primera vez en la historia, dos de los más importantes mangakas de todos los tiempos, AKIRA TORIYAMA y MASAKAZU KATSURA, unen su gran talento para dar vida a KATSURA AKIRA.

    La edición será prácticamente idéntica a la japonesa, incluyendo todos sus detalles de lujo y extras: sobrecubierta con detalles en laca brillante sectorizada, guardas y portada interna impresas en tinta plateada, páginas a color, bocetos de la creación de los personajes y una extensa e interesante entrevista a ambos autores. Su precio seguirá siendo de 8 euros.

    Las obras incluidas en este tomo son "Sachi-chan Guu!" (one shot publicado en la revista Jump SQ en 2008) y "Jiya" (3 capítulos publicados en la revista Young Jump entre 2009 y 2010). En ambas, el guión corre a cargo de Toriyama y el dibujo, de Katsura.

    En la primera historia, Sachie es una niña nada normal, poseedora de una gran fuerza... y de una marca de nacimiento en una de sus nalgas que la avergüenza por su forma de caca. Inesperadamente tanto ella como otro chico llamado Zarido son convocados por unos extraterrestres para derrotar a unos malvados villanos que acechan su aldea en otro mundo, a cambio de cumplirles el deseo que quieran, a elegir de un catálogo muy amplio.
    En la segunda historia, Jiya es un miembro de la Patrulla Galáctica que va a la Tierra en busca de su compañero desaparecido. Al llegar se encuentra con una niña pija llamada Kaede, y su chofer, Yukio Kyumonji. Metiéndose en el cuerpo de este último, Jiya investiga el caso de un vampiro que ataca y secuestra a niñas guapas.

Ivrea. Octubre 2014. 8 euros. Dibuja Katsura, guión Toriyama


LIBROS SOBRE EL AUTOR

De Magic Island a Sand Land: Bienvenidos al fantanstico mundo de Akira Toriyama 15 euros

Imagen

    Este libro está dedicado a todos aquellos que quieren saber más sobre un autor de tebeos con mayúsculas conocido en todo el mundo: Akira Toriyama. Sus manga (juzgados en su momento por algunos como demenciales y grotescos) son considerados actualmente como fascinantes y épicos, mientras que sus anime han conquistado a toda clase de público, obteniendo por doquier un éxito comparable sólo con el obtenido en su patria. ¿Cuál es con exactitud su trabajo? ¿Cuáles son sus obras más conocidas y cuáles las inéditas? ¿Qué hace en el tiempo libre? ¿Quién es Akira Toriyama?
He estado tentado en hacerlo varias veces, pero sabía que podía confiar en ti XD.

El precio de Cowa es el típico de aprovechar que es one shot para sacar una puntillita de más, pero el Chozenshu me parece que está bastante bien de precio.

Espero que Kajika y Sandland (y Jaco) salgan en el mismo formato que Cowa.
Van a sacar Cowa en kanzenban?
LuffyOPFan escribió:Van a sacar Cowa en kanzenban?


Efectivamente, en abril (junto al tomo 1 de la enciclopedia Compendio). Se especula un precio de 10,95 euros aunque yo apostaría quizás más por 11,95 euros.

Edito. Acabo de encontrar la confirmación del precio, según comenta Planeta...

10.95 euros, nueva rotulación, nueva traducción, nuevo formato kanzenban, 200 páginas (con 16 páginas a color). Rústica

Dragonfan escribió:He estado tentado en hacerlo varias veces, pero sabía que podía confiar en ti XD.

El precio de Cowa es el típico de aprovechar que es one shot para sacar una puntillita de más, pero el Chozenshu me parece que está bastante bien de precio.

Espero que Kajika y Sandland (y Jaco) salgan en el mismo formato que Cowa.


XD [beer]

Me imagino que si que sacarán más adelante Kajika y Sandland en kanzenban, de momento empiezan con Cowa! ya que no les queda stock, de las otras parece ser que sí.
Pues no lo sabia la verdad xD
Visto que parece que el hilo no molesta, sigo añadiendo y actualizando la página 1 con publicaciones antiguas, imágenes, libros etc etc... cualquier cosa que se me pase o que queráis que añada avisad [beer]
Tengo ya esos 3 tomitos en la edición antigüa (si llego a saber que sacarían esto, no me hubiera matado tanto para conseguirlos).

Mi obra post-Dragon Ball favorita es sin duda,Sandland. Si sacan Kanzenban de esa,seguro que me hago con ella.

Por cierto, he leído en varios sitios sobre el chozenshu este,pero no me queda claro qué es lo que me voy a encontrar en el. En su momento me pillé el tomo de ilustraciones completas,que estaba sacado de la Daizenshuu. ¿Hay ilustraciones o diseños para el manga aquí o es uno de esos libros donde te dicen cuánta fuerza tiene cada personaje y demás historias? Porque de ser lo segundo,no me interesa n__n'
En cuanto al Compendio estaba informándome y encontré lo siguiente...

Dragon Ball Chōzenshū 1: Story & World Guide

Imagen

A detailed analysis of the storyline and the world of the Dragon Ball manga.

Dragon Ball Chōzenshū 2: Animation Guide Part 1

Imagen

A detailed story breakdown of the entire Dragon Ball and Dragon Ball Z TV series.

Dragon Ball Chōzenshū 3: Animation Guide Part 2

Imagen

Story breakdowns of Dragon Ball GT and all theatrical movies and special productions, along with character lineart and episode lists for the various TV series.

Imagen

Dragon Ball Chōzenshū 4: Dragon Ball Super Encyclopedia

An encyclopedic volume containing a series timeline; descriptions of characters, techniques, items, and locations; and information on Dragon Ball merchandise through the years and around the world.
Nah,creo que lo dejaré pasar. Me gusta disfrutar de las series,no estudiarlas n___n''

Lo que sí haré (espero) es pillarme Chogashuu,un tocho de 240 páginas con ilustraciones entre 1985 y 2013. Ese lo anunciaron para noviembre. Ya hice un hilo sobre ello.

hilo_dragon-ball-chogashuu-y-chozenshuu-licenciadas-por-planeta_1948078


Dado que tú te trabajas los posts como nadie (los organizas cojonudamente y nos traes la primera info que sale sobre lo que sea enseguida). Mandaré cerrar ese hilo,si te parece bien,puedes añadir lo de Chogashuu,ya que saldrá tambien por estos lares n__n
_-H-_ escribió:Nah,creo que lo dejaré pasar. Me gusta disfrutar de las series,no estudiarlas n___n''

Lo que sí haré (espero) es pillarme Chogashuu,un tocho de 240 páginas con ilustraciones entre 1985 y 2013. Ese lo anunciaron para noviembre. Ya hice un hilo sobre ello.

hilo_dragon-ball-chogashuu-y-chozenshuu-licenciadas-por-planeta_1948078


Dado que tú te trabajas los posts como nadie (los organizas cojonudamente y nos traes la primera info que sale sobre lo que sea enseguida). Mandaré cerrar ese hilo,si te parece bien,puedes añadir lo de Chogashuu,ya que saldrá tambien por estos lares n__n


[beer] lo añadiré, sabía de su anuncio pero no me acordaba ahora de su anuncio [+risas]

Edito

Añadido a la réplica 1
_-H-_ escribió:Nah,creo que lo dejaré pasar. Me gusta disfrutar de las series,no estudiarlas n___n''

Lo que sí haré (espero) es pillarme Chogashuu,un tocho de 240 páginas con ilustraciones entre 1985 y 2013. Ese lo anunciaron para noviembre. Ya hice un hilo sobre ello.

hilo_dragon-ball-chogashuu-y-chozenshuu-licenciadas-por-planeta_1948078


Dado que tú te trabajas los posts como nadie (los organizas cojonudamente y nos traes la primera info que sale sobre lo que sea enseguida). Mandaré cerrar ese hilo,si te parece bien,puedes añadir lo de Chogashuu,ya que saldrá tambien por estos lares n__n


Pues el Chogashuu no es más que una actualización del libro de ilustraciones que ya tienes, te aviso XD.

Yo recomiendo pillar sobre todo el tomo 4 del compendio. Hace muchos años se editó en Francia, y por algunas tiendas especializadas y convenciones rulaba dicha edición. Yo le eché un ojo y era la polla, una especie de diccionario con listados de objetos, localizaciones, etc...
Lo sé,pero quiero tener el resto de ilustraciones,incluídas las de Battle of Gods...

Aunque,más que eso,me gustaría a tener tambien sus diseños de Dragon Ball,los de Dragon Quest,los de Dr. Slump,los de Chrono Trigger...Pero no hay artbook que recoja todo eso,hasta donde me llega. Lo que más se le acerca es el Akira Toriyama: The World n__n'
_-H-_ escribió:Lo sé,pero quiero tener el resto de ilustraciones,incluídas las de Battle of Gods...

Aunque,más que eso,me gustaría a tener tambien sus diseños de Dragon Ball,los de Dragon Quest,los de Dr. Slump,los de Chrono Trigger...Pero no hay artbook que recoja todo eso,hasta donde me llega. Lo que más se le acerca es el Akira Toriyama: The World n__n'


De Toriyama, para ser quien es, falta mucho material por editar. Con el tema manga pasa lo mismo, hay un montón de historias cortas, colaboraciones y demás que no están publicadas en España, pero porque en Japón tampoco han sido recopiladas en tomos.

A mí también me encantaría tener un libro con todos sus diseños, los artworks de Chrono Trigger son increíbles.
Totalmente de acuerdo. Hay diseños de personajes de DB (fases experimentales de diseño de personajes). Que son la mar de curiosos.
Y coincido contigo,los diseños del Chrono Trigger son tremendos. Pero me interesan tambien los de los Dragon Quests más recientes,donde parece que se iba desmarcando de ese estilo de Dragon Ball...igual se puede pillar por separado....es raro que en Japón no hayan artbook del Chrono Trigger.
Taipan89 está baneado por "Clon de usuario baneado"
Buenas, estoy interesado en comprar el art book de Dragon Ball Chogashu (ahora no quiero esperar a noviembre para que lo saquen aqui).

Alguien lo vende o sabe donde puedo conseguirlo?

Saludos.
En Amazon.jp lo he visto yo,pero por aquí ronda gente con más experiencia importando que probablemente te pueda recomendar sitios donde hacerte con él.
Pues he pedido directamente a Planeta el comic de Sand Land, que lo tenían disponible para la compra en su web...

P.D.: Me ha sorprendido ver que ya tenía usuario... no recuerdo haberles comprado nada...
Una pregunta. ¿Se llegó a arreglar el error de la doble página del tomo 27 del Kanzenban de Dragon Ball?
_-H-_ escribió:Una pregunta. ¿Se llegó a arreglar el error de la doble página del tomo 27 del Kanzenban de Dragon Ball?


No tengo constancia de ello. Nunca vi una noticia anunciando el arreglo.

Por otro lado, en cuanto a la periocidad de Compendio...

Planeta DeAgostini Cómics Buenas, no tendrá una periodicidad fija, cuando sepamos exacto cuando saldrá el 2, lo anunciaremos, gracias!

De todos modos yo apuesto por Abril-Noviembre-Abril-Noviembre...
Kysox escribió:
_-H-_ escribió:Una pregunta. ¿Se llegó a arreglar el error de la doble página del tomo 27 del Kanzenban de Dragon Ball?


No tengo constancia de ello. Nunca vi una noticia anunciando el arreglo.

Por otro lado, en cuanto a la periocidad de Compendio...

Planeta DeAgostini Cómics Buenas, no tendrá una periodicidad fija, cuando sepamos exacto cuando saldrá el 2, lo anunciaremos, gracias!

De todos modos yo apuesto por Abril-Noviembre-Abril-Noviembre...


Tiene toda la pinta de ser asi, de salón a salón y tiro porque me toca.

A mí me escama más lo de Jaco. En el salón dijeron estar interesados o algo así, pero hace poco en Twitter le preguntaron cuándo la editarían y dijeron que no entraba en sus planes, aunque al poco el mensaje fue borrado.
Merece la pena lo de Dragon Ball "Landmark" y "Forever"? Tengo la edición Kazenban al completo y como pone que esos dos tomos la completan, pues igual me animo y los compro.

Muchas gracias.
Kakarot_13 escribió:Merece la pena lo de Dragon Ball "Landmark" y "Forever"? Tengo la edición Kazenban al completo y como pone que esos dos tomos la completan, pues igual me animo y los compro.

Muchas gracias.


Si no eres completista gástate el dinero en otra cosa mejor. No están mal, tienen algún contenido muy interesante, como las ilustraciones de otros autores con sus experiencias sobre cómo vivieron Dragon Ball, pero gran parte del contenido es muy redundante, te cuentan la historia que te acabas de leer XD.
Dragonfan escribió:
Kakarot_13 escribió:Merece la pena lo de Dragon Ball "Landmark" y "Forever"? Tengo la edición Kazenban al completo y como pone que esos dos tomos la completan, pues igual me animo y los compro.

Muchas gracias.


Si no eres completista gástate el dinero en otra cosa mejor. No están mal, tienen algún contenido muy interesante, como las ilustraciones de otros autores con sus experiencias sobre cómo vivieron Dragon Ball, pero gran parte del contenido es muy redundante, te cuentan la historia que te acabas de leer XD.

Entiendo, muchas gracias por la respuesta. Seguramente los compre, ya que por 20€ los dos no me parece caro. Además, como tú bien dices, si que soy un poco "completista". [carcajad]

Lo que más me llama la atención es lo del "compendio", entiendo que es como una especie de Biblia de DB con datos, aclaraciones y demás, no?
Kakarot_13 escribió:
Dragonfan escribió:
Kakarot_13 escribió:Merece la pena lo de Dragon Ball "Landmark" y "Forever"? Tengo la edición Kazenban al completo y como pone que esos dos tomos la completan, pues igual me animo y los compro.

Muchas gracias.


Si no eres completista gástate el dinero en otra cosa mejor. No están mal, tienen algún contenido muy interesante, como las ilustraciones de otros autores con sus experiencias sobre cómo vivieron Dragon Ball, pero gran parte del contenido es muy redundante, te cuentan la historia que te acabas de leer XD.

Entiendo, muchas gracias por la respuesta. Seguramente los compre, ya que por 20€ los dos no me parece caro. Además, como tú bien dices, si que soy un poco "completista". [carcajad]

Lo que más me llama la atención es lo del "compendio", entiendo que es como una especie de Biblia de DB con datos, aclaraciones y demás, no?


Se supone que sí. De los tres primeros no sé, porque solo he visto imágenes por internet, pero del cuarto, como comenté en mensajes anteriores, vi hace años la versión antigua, que fue traducida al francés, y era una pasada. Listado de objetos, localizaciones, técnicas... Mucha información detallada, ilustrado y de buena calidad.
Entrevista a Planeta - Primera parte

http://ramenparados.blogspot.com.es/2014/02/entrevista-planeta-primera-parte.html

Pongo el enlace ya que la entrevista estará dividida en tres partes y está primera está centrada en Toriyama
Kakarot_13 escribió:Merece la pena lo de Dragon Ball "Landmark" y "Forever"? Tengo la edición Kazenban al completo y como pone que esos dos tomos la completan, pues igual me animo y los compro.

Muchas gracias.

Sí eres un fan de dragon ball claro que merece la pena y no hace falta tener otra colección al completo para que estos dos merezcan ser comprados.
una pregunta que no tiene mucho que ver, pero por no abrir un hilo entero solo para esto.

yo estuve haciendo la serie amarilla de los tomos, pero la descatalogaron antes de poder terminarla. hay alguna serie de tomos que siga la misma distribucion de capitulos?
Basta con que busques un poquito para ir haciéndote con todos.
Hay una edición anterior a esa,de la que yo suelo encontrar tomos,tienen el mismo número de páginas que la edición amarilla,solo que las portadas son más fieles a la edición japonesa,y el material es más rigido,además de contar con los comentarios del autor en las solapas. Son los tomos de la edición blanca (no confundir con los comic-books esos finitos que fueron los primeros en salir aquí).

Vienen a ser así

Imagen

Es cuestión de buscar por internet. No creo que te sean difíciles de encontrar,la gente los andaba vendiendo para hacerse con la Kanzenban en su momento.

Así que suerte ;D
gracias! buscare tomos de la blanca y la amarilla, a ver si entre las dos la puedo completar.

PD: me acabo de dar cuenta de que mi tomo 3 es de la serie blanca que me comentas :P
Ya te digo que ambas son iguales en cuanto a contenido (son versiones distintas de la edicion takubon,pero en total ambas tienen 42 tomos).
Ojo, los tomos blancos están espejados y tienen las onomatopeyas redibujadas (esas que cogían media página), los amarillos ya respetan el sentido de lectura oriental y creo que las onomatopeyas se respetaban, aunque esto último no lo puedo asegurar porque hace años que vendí mi edición amarilla para hacerme la Kanzenban.
Parece que no íbamos mal encaminados en cuanto a la periodicidad de los compendios. Según la entrevista que le han hecho a Planeta los de Ramerasparados, saldrán 2 por año.
que tiene de especial la kanzenban?
Darxen escribió:que tiene de especial la kanzenban?


¿En comparación con cuál de las anteriores?

De especial, como formato Kanzenban:

- Menor número de tomos aka tomos más gordos.
- Mayor tamaño de páginas.
- Las páginas que en la Shonen Jump se publicaron a color aquí conservan su color, no están en modo fotocopia.
- Final con algunos añadidos y alguna que otra pequeña modificación (fecha del Cell Game).
- Nuevas portadas, contraportadas y dibujo del lomo (todas dibujadas por Toriyama).
- Mejor calidad de los materiales en general (portada con serigrafía, mejor papel, etc...).

Luego, depende de con qué edición compares, pues tiene el sentido de lectura original y onomatopeyas respetadas. Además, la traducción fue revisada por Daruma.
Me alegro de que cada vez mas cosas que eran exclusivas de Japon se dediquen a sacarlo aqui,los compendios van a caer del tiron y no estan mal de precios, el de las ilustraciones es el que no se si pillarmelo ya que tengo el complete illustration en Japones y por lo que se ve es el mismo excepto unas imagenes mas no?
Saludos
Yo tengo el volumen 7 de la edicion antigüa de los compendios en frances, el que es una especie de diccionario de todo sobre la serie, y es una autentica pasada.

Y no, no se frances [+risas] Así que por fin podré leerlo
Portada de la Super Elite Edition de Ginga Patrol Jaco, menos mal que Toriyama se ha dignado a dibujar una nueva [carcajad] .

Imagen

Por cierto, la ficha oficial de la web de Shueisha confirma que la Super Elite Edition tendrá un tamaño A5, como la Kanzenban de Dragon Ball. Además el libro tendrá 248 páginas.

Ya sabemos qué edición es la que va a publicar Planeta.
Dragonfan escribió:
Darxen escribió:que tiene de especial la kanzenban?


¿En comparación con cuál de las anteriores?

De especial, como formato Kanzenban:

- Menor número de tomos aka tomos más gordos.
- Mayor tamaño de páginas.
- Las páginas que en la Shonen Jump se publicaron a color aquí conservan su color, no están en modo fotocopia.
- Final con algunos añadidos y alguna que otra pequeña modificación (fecha del Cell Game).
- Nuevas portadas, contraportadas y dibujo del lomo (todas dibujadas por Toriyama).
- Mejor calidad de los materiales en general (portada con serigrafía, mejor papel, etc...).

Luego, depende de con qué edición compares, pues tiene el sentido de lectura original y onomatopeyas respetadas. Además, la traducción fue revisada por Daruma.


¿Te refieres a los de Dragon Ball? Ojo,porque aunque la traducción haya sido revisada,en algunos tomos hay bocadillos en blanco,y alguna cosa de "wat?" como "ondas de expansiva" además,la doble página del Cell Game viene invertida, y por lo que tengo entendido,aún no lo han corregido.
_-H-_ escribió:
Dragonfan escribió:
Darxen escribió:que tiene de especial la kanzenban?


¿En comparación con cuál de las anteriores?

De especial, como formato Kanzenban:

- Menor número de tomos aka tomos más gordos.
- Mayor tamaño de páginas.
- Las páginas que en la Shonen Jump se publicaron a color aquí conservan su color, no están en modo fotocopia.
- Final con algunos añadidos y alguna que otra pequeña modificación (fecha del Cell Game).
- Nuevas portadas, contraportadas y dibujo del lomo (todas dibujadas por Toriyama).
- Mejor calidad de los materiales en general (portada con serigrafía, mejor papel, etc...).

Luego, depende de con qué edición compares, pues tiene el sentido de lectura original y onomatopeyas respetadas. Además, la traducción fue revisada por Daruma.


¿Te refieres a los de Dragon Ball? Ojo,porque aunque la traducción haya sido revisada,en algunos tomos hay bocadillos en blanco,y alguna cosa de "wat?" como "ondas de expansiva" además,la doble página del Cell Game viene invertida, y por lo que tengo entendido,aún no lo han corregido.


Sí sí. Él ha preguntado qué tiene de especial, y eso es lo que le he dicho. Lo de los errores es harina de otro costal XD.
¿No sabrás por casualidad si se corrigieron o algo,no? [+risas]
Hasta donde yo sé, siguen estando con el Kiloho y la página mal colocada. Y siempre suelo mirar en cualquier librería el dichoso tomo XD.

Pero vamos, que Planeta ya dijo que no los iba a corregir. Si cuando dice que sí suele ser que no, cuando dice que no es no fijo XD.
Puto asco...y encima le suben el precio,qué huevazos.... [lapota]
Y en los tomos Landmark y Forever no se quedan atrás. No sólo siguen poniendo "Kiloho" sino que además a Porunga lo llaman Colunga... y en casi todas las páginas [facepalm]
Shonen escribió:Y en los tomos Landmark y Forever no se quedan atrás. No sólo siguen poniendo "Kiloho" sino que además a Porunga lo llaman Colunga... y en casi todas las páginas [facepalm]


http://www.youtube.com/watch?v=Bo-qweh7nbQ

Colunga chaca unga unga unga...
Kysox escribió:Aquí tenéis el compendio...

http://www.youtube.com/watch?v=1mJTwJs-6Y4&feature=youtu.be


Las notitas que van saliendo en plan "retractilado protecto", "estucado", me han recordado a:

http://www.youtube.com/watch?v=jI2wSz2BvMM
Dragonfan escribió:Hasta donde yo sé, siguen estando con el Kiloho y la página mal colocada. Y siempre suelo mirar en cualquier librería el dichoso tomo XD.

Pero vamos, que Planeta ya dijo que no los iba a corregir. Si cuando dice que sí suele ser que no, cuando dice que no es no fijo XD.


Yo de este tema no entiendo mucho, pero me gustaria saber como es el nombre correcto, ya que como dices en la kazenban aparece "kiloho" y pensaba que esa era la forma correcta. Lo de la página mal colocada no me he percatado tampoco, pero seguro que la tengo mal, ya que yo compré la kazenban al ritmo que se iba publicando.

El compendio lo pediré a Amazon, que al final pasé de comprar el "landmark" y el "forever". Le tengo ganas la verdad, espero que este bien. :)
En el Kanzenban hay momentos en los que se ha llegado a escribir bien. El nombre original de la técnica es Kiko-ho.

Y respecto a lo de la doble página:

Dragonfan escribió:
_-H-_ escribió:
En la edición japonesa te venían unos panfletos con ilustraciones de Dragon Ball dibujadas por otros mangakas. En la edición de planeta no. Ellos argumentaron que dichos panfletos, al no venir pegados al tomo sino fuera de él, no formaban parte, y por lo tanto no vinieron. Que es como si yo te vendo una videoconsolas sin cables porque no vienen dentro de la carcasa.

Más adelante esas ilustraciones se incluyeron en una de las dos guías, pagando por ella, claro.

Lo de la página cambiada es en la ilustración a doble página de cuando los protagonistas llegan al Cell Game (¿quizás la única a doble página de todo el manga?).

Así debería venir:
Imagen

Así viene:
Imagen


Por supuesto, no consideraron el error de suficiente importancia como para descambiar el tomo, y por lo que he podido comprobar en tiradas posteriores no se ha cambiado.



Fíjate en la imagen de abajo,en la parte derecha,en ese trocito de capa que está detrás del brazo de Goku.Ese fleco de capa que no se sabe de donde sale, es un trozo de la capa de Piccolo,que al estar cambiado el orden de las páginas,aparece flotando en el espacio...XDDD

Y bueno,poco que añadir a lo que ya se ha dicho. Salvo que tanto tú como todos tenemos esos mismos errores. Incluso hoy en día en nuevas tiradas,aparecen. No han querido corregirlos.

EDITO: He tenido que editar mi comentario como 3 o 4 veces,la memoria me falla ya [+risas]
Kakarot_13 escribió:
Dragonfan escribió:Hasta donde yo sé, siguen estando con el Kiloho y la página mal colocada. Y siempre suelo mirar en cualquier librería el dichoso tomo XD.

Pero vamos, que Planeta ya dijo que no los iba a corregir. Si cuando dice que sí suele ser que no, cuando dice que no es no fijo XD.


Yo de este tema no entiendo mucho, pero me gustaria saber como es el nombre correcto, ya que como dices en la kazenban aparece "kiloho" y pensaba que esa era la forma correcta. Lo de la página mal colocada no me he percatado tampoco, pero seguro que la tengo mal, ya que yo compré la kazenban al ritmo que se iba publicando.

El compendio lo pediré a Amazon, que al final pasé de comprar el "landmark" y el "forever". Le tengo ganas la verdad, espero que este bien. :)


El nombre original es Kikoho, que vendría a ser algo así como "cañón de control de energía". Kiloho pues... Cañón al kilo.
973 respuestas
1, 2, 3, 4, 520