Bueno, ahi va mi opinión.
El pc siempre va a ser más caro para dedicarlo a jugar. Eso es indiscutible. Y 400 € para jugar a lo último es exagerar un poco. Vas a poder jugar a muchisimos juegos, pero no a lo más actual sin problemas. Pero el PC siempre va a ser mejor en los juegos de primera persona. El único fallo que tienen la PS3 y la Xbox360 es precisamente ese en este tipo de juegos, que no se manejan tan bien comparandolo con un raton y teclado. Incluso el wiimote es una alternativa muy buena. Manejar este tipo de juegos con un mando, no se, le falta precisión, no exploras tan bien como con el ratón. Y me da mucho coraje porque podrian poner este control como alternativa sin problemas. Espero que lo implementen en el futuro, como en el Unreal 3.
Otra cosa es como juegan algunos usuarios en PC. Yo me conformo con una resolución de 1024x 768 (serian 720p, no?

). Más que nada porque detesto los tft, plasma etc. NO PUEDO JUGAR EN UN MONITOR TFT A UN FPS, ME QUEMAN LOS OJOS!!. Utilizo y utilizaré mientras pueda tanto en PC como en las consolas una pantalla tipo CRT.
Bueno, ahi van las ventajas que creo que tiene una plataforma u otra (en aspectos que afectan sólo a usarlo para jugar, nada de multimedia ni cosas de esas):
VENTAJAS DE PC SOBRE LAS VIDEOCONSOLAS:
- El control de ratón y teclado en juegos en primera persona, tipo GTA y estrategia (hasta que no lo cambien en la PS3 y Xbox360 en el futuro) El wiimote es para mi el único que le puede plantar cara.
- Juegos de estrategia (warcraft, starcraft etc)
- Juegos online tipo Wow, Lineage, etc.
- Es el que mejor emula las videoconsolas y arcade, y se puede jugar con los mandos de xbox y el wiimote (lo que conlleva poder pornerle también el nunchuk y el mando clasico que es perfecto para jugar con los emuladores de Supernintendo, megadrive, nes, etc)
- Poder jugar en LAN con tus colegas sin ningún tipo de LAG a todos los juegos de PC (y siempre, no tienes que preocuparte de que el servidor online del juego que te hayas comprado ahora no de soporte en el futuro). Ojala se pudiera jugar con la Wii en lan-wifi sin internet. En la PS3 y en la Xbox360 creo que tampoco se puede.
- Actualizaciones de mapas y mods de los usuarios que mejoran el juego (se hace también en las consolas, pero no es nada comparable con el PC).
- Casi en todos los juegos de PC (si no en todos) te permite grabar la partida en cualquier momento. No tienes que llegar hasta un punto para salvar la partida (cosa que es fustrante cuando tienes que irte y te has cargado a ese pedazo de jefe final y no puedes guardar la partida)
- No tienes que tener un montón de consolas de varias generaciones para jugar a los juegos que te compraste. El PC es retrocompatible con sus juegos siempre (en los juegos muy antiguos siempre hay algun programa que los hace funcionar en el s.o actual, o puedes poner el Windows 98 en una partición

). Si se te jode el PC, no duele tanto (en lo económico no me refiero

) que si se te jodiera la Supernintendo o la master system. Aunque estos sistemas se pueden conseguir de segunda mano, llegará el dia en el que sea una misión imposible.
VENTAJAS DE LA VIDEOCONSOLAS SOBRE EL PC:
- Están hechas sólo para jugar. Enchufar y listo. Nada de instalar, configurar drivers, mandos, etc. Llegar a tu casa del trabajo-instituto-colegio-vagear, sentarte en el sofá-sillon, encender la consola y jugar sin preocupaciones.
- Es muchisimo más barato que el PC además que el PC más potente que montes, va a funcionar bien con los juegos que haya desde la fecha que lo has adquirido hacia atrás. Como minimo el próximo año vas a tener que cambiar la tarjeta gráfica por el modelo más actual.
- No tienes que preocuparte de que el próximo juego que compres no te vaya bien. Los juegos siempre van a funcionar a tope y fluido (siempre que este bien programado

). En pc incluso si lo compras original, a veces no funcionan porque falla tal cosa y se cree que es pirata (hay varios ejemplos de esto, como algunos juegos que dan en algunas revistas y un sonic que salió en PC

)
- Un cátalogo de juegos enorme y de todos los gustos y tipos.
- Duración de aproximadamente 5-10 años. Si tienes un PC de más de 3 años....olvidate de jugar a los juegos actuales.
- No te va a salir ningun pantallo azul de windows

XD
- No se te va a desconfigurar porque te ha entrado un virus. No tienes que pagar 30 € a 60 € en el servicio técnico para que te lo arreglen por problemas de software (a no ser que sepas del tema)
- Es más dificil de piratear (emmm, puede ser una ventaja, el que tiene PC sabe lo que le pasa, que al final no compra los juegos, empieza a acumular un montón de "copias de seguridad" y tiene tantos que al final no juega a ninguno y no los disfruta igual)
- No se requieren conocimentos técnicos de informática para jugar. No te la van a dar cuando te compres un juego que te diga: requerimientos minimos, ves que lo cumples, lo compras, lo instalas y va como el culo.
- Las actualizaciones de la consola se realizan rápidamente y sin tener que pagar. Muy al contrario que en el PC, que tienes que pagar S.O porque tal juego necesita DirectX15 y solo funciona en el nuevo S.O.
Bueno, esa es mi opinión. Creo que no se me ha olvidado nada.