yo tengo la 4850 de asus glaciator, y aparte de tener muy buenas temperaturas, no hace NADA de ruido, asi que lo de ruidoso como que no.
Las diferencias de rendimiento entre la 4850 y la 9800gtx+ son minimas, en unas pruebas gana la ati y en otra la nvidia, con lo que la 9800gtx+ muchisimo mejor, como que tampoco.
Cogeria la shapire mas que nada por el precio, no veo buena opcion pagar 170€ por una 8800gts con un poco de overclock.
Por ese dinero en pixmania tienes la 4870 que es mejor grafica que la 9800gtx+