“Cómo llegué a odiar a los españoles”, el testimonio de un alemán en ‘Die Welt’

Archivado
1, 2, 3
Los esfuerzos del Gobierno por mejorar la imagen española en el exterior siguen chocando una y otra vez con los artículos que se publican en los más prestigiosos diarios extranjeros. Difícil poner en valor la ‘marca España’ cuando en entornos internacionales como la Villa Olímpica el ‘Wall Street Journal’ hace un duro y cruel análisis de la situación del país, o cuando el asalto al Mercadona capitaneado por Sánchez Gordillo comparte portadas en Europa con la guerra de Siria.

El último episodio de este vía crucis por los rotativos internacionales es un artículo publicado en ‘Die Welt’, uno de los diarios más leídos en Alemania, quizás el país donde es más deseable una imagen positiva de España. El texto se enmarca dentro del 40º aniversario del billete de tren Interraíl, que permite desplazarse por todo el continente europeo y consiste en los recuerdos de un verano de 1988 en el que el autor aprendió “a odiar a los españoles” a pesar de que recorrió también otros países a los que no dedica ninguna mención negativa.

En el artículo se relata como el protagonista llegó sin problemas desde Alemania hasta Lisboa con el billete Interraíl, pero cuando le llegó el momento de encontrar medios para regresar comenzaron sus problemas. “Nunca olvidaré las taquillas de la estación de Huelva”, asegura, antes de relatar cómo los españoles le parecieron groseros e irrespetuosos.

Las quejas del viajero alemán se centran en el comportamiento social que observó en los españoles y en su absoluto desconocimiento del idioma inglés. “La cola de la taquilla era hostil, no se ponían en fila sino más bien al lado unos de otros”, recuerda. “Pronto se me colocó al lado una señora que había llegado claramente más tarde que yo y un hombre vino a decirme que la mujer estaba primero. Intenté explicarle en inglés que yo había llegado antes, pero él se limitaba a gritar mucho y a gesticular formando un gran grupo a nuestro alrededor”.

El autor denuncia también el ‘provincianismo’ español y desprecio que sintió por ser extranjero, al asegurar que finalmente quedó “como el idiota que se atreve a viajar por España sin hablar español”, como si eso fuera “una provocación”. Más tarde pudo hablar con otro viajero alemán que había presenciado la situación que le señaló que en su experiencia “si eres turista estás en el escalón jerárquico más bajo”.

En contraposición, el resto del artículo relata experiencias con ciudadanos de otros países que sí resultan positivas y asegura que después de tratar con los onubenses no volvió “a sentirse reconciliado con la vida” hasta que conoció a una pareja de franceses que compartieron con él su comida y le trataron con amabilidad. A modo de resumen, señala que en su viaje aprendió a que le gustaran los franceses y los portugueses y “a odiar a los españoles”.


Link: http://www.elconfidencial.com/sociedad/ ... lt-103819/


Si quieren poner en contra de España a Alemania, mejor que reviente un barco alemán y nos echen la culpa para seguir con las costumbres.
SuperTolkien está baneado por "utilizar clon para saltarse baneo de subforo"
Juzga a todos los españoles por 4 chorradas puntuales. Estos alemanes... todos generalizan!
A perro flaco todo son pulgas.

Si los propios españoles que viven en el extranjero nos ponen a parir como queremos que nos vean los demás ?
anderpr escribió:A perro flaco todo son pulgas.

Si los propios españoles que viven en el extranjero nos ponen a parir como queremos que nos vean los demás ?


Los mismos españoles que vivimos en España nos ponemos a parir.

Va con nuestra cultura, somos así.
Es cierto que en España el nivel de inglés es paupérrimo, pero tampoco es lo mismo la España del 88 que la actual en lo que a inglés se refiere.

Por otra parte, si bien es cierto que aquí todo el mundo habla inglés y que enseguida te hablan en inglés si ven que no eres alemán, la simpatía y comprensión brillan por su ausencia en un número muy alto de personas.
Anda mira, un Alemán borracho dando opinión.

Tampoco está de mas que aprendan lo básico para viajar en Español, ya que medio Mallorca es suyo y no tienen ni puta idea de hablarlo, Cataluña, y las Canarias.

En su país son unos cívicos, pero vienen a España y sale la verdadera esencia del Alemán: Borracho, escandaloso, porculero y por supuesto metefichas baboso.

El balconing está de moda, no dejéis que pase por favor.
Perdona, hablamos de esos seres que viven de puta madre en este país y que en las zonas donde ellos viven parece su país y no el nuestro?

Ahora vamos al tema, estamos hablando de 1988, creo que desde entonces hasta ahora el cambio producido en España, no creo que haya lugar a la duda, pero si, estoy con todos vosotros, pese a lo que haya podido avanzar este país a nivel cultura y educación, garrulos ha habido, hay y habrá siempre no sólo aquí, sino en cualquier parte del mundo.
SuperTolkien escribió:Juzga a todos los españoles por 4 chorradas puntuales. Estos alemanes... todos generalizan!


Churchill podía haberse ahorrado el famoso comentario cuando le preguntaron:

-"¿Qué opina de los alemanes?"
-"No sé, no los conozco a todos."

Lo fácil habría sido decir que son todos unos malnacidos y que merecen arder en el infierno por permitir lo que permitieron 2 veces consecutivas en su país.
Adris escribió:En su país son unos cívicos, pero vienen a España y sale la verdadera esencia del Alemán: Borracho, escandaloso, porculero y por supuesto metefichas baboso.

No creáis, no creáis.

Aquí se hacen unas fiestas de la leche, todo dios va a todas horas bebiendo por la calle, a mi novia se pusieron a perseguirla unos 5-8 borrachos que iban de despedida y decían que ella se iba con ellos "que la habían visto primero", el jueves pasado unos borrachos estuvieron cantando hasta las mil por la noche en un área 100% residencial...

Al igual que en España, hay gente educadisima y gente asquerosa de cojones.
Por cierto, ayer en el bus unos canis se pusieron la música a tope en el móvil, los pies en el asiento, comiendo hamburguesas del mcdonalds (y dejándolo todo perdido) y eran bien arios...
Adris escribió:Anda mira, un Alemán borracho dando opinión.

Tampoco está de mas que aprendan lo básico para viajar en Español, ya que medio Mallorca es suyo y no tienen ni puta idea de hablarlo, Cataluña, y las Canarias.

En su país son unos cívicos, pero vienen a España y sale la verdadera esencia del Alemán: Borracho, escandaloso, porculero y por supuesto metefichas baboso.

El balconing está de moda, no dejéis que pase por favor.


Pues igual que los ingleses, se han adueñado de gran parte de la costa española y verles por ahí rondando cuando vienen a desfogarse a este tercer mundo es una pasada.
el tio este es tonto del culo y hasta él lo sabe.
Si vienen aquí de turistas al menos por educación podrían aprender cuatro cosas en español, no sé porque narices tenemos que ser los españoles siempre los idiotas que intentamos decir algo en otro idioma cuando vamos fuera, mientras que los ingleses no tienen ni la verguenza de decir Perdón en castellano.
Dice alguna verdad (lo del provincianismo en este país es preocupante, sí) pero en general son todo tópicos. Yo puedo hablar mal del par de alemanes que se pasearon por mi barrio cuando la última visita del Papa abriendo alcantarillas, borrachos como una cuba, dejándolas sin tapar a las 3AM, y que se fueron de regreso a Alemania con todos los dientes porque mi grupo de amigos no resultan ser tan zopencos como eran ellos.


Y bueno, luego está esta perla:

al asegurar que finalmente quedó “como el idiota que se atreve a viajar por España sin hablar español”, como si eso fuera “una provocación”.


después de haber dicho que:

Las quejas del viajero alemán se centran en el comportamiento social que observó en los españoles y en su absoluto desconocimiento del idioma inglés.


Brillante razonamiento. Es como si me voy a Noruega sin saber noruego y me quejo porque no me hablan en inglés.
“La cola de la taquilla era hostil, no se ponían en fila sino más bien al lado unos de otros”, recuerda. “Pronto se me colocó al lado una señora que había llegado claramente más tarde que yo y un hombre vino a decirme que la mujer estaba primero. Intenté explicarle en inglés que yo había llegado antes, pero él se limitaba a gritar mucho y a gesticular formando un gran grupo a nuestro alrededor”.


Estremecedor testimonio.... [alien]


Espero que Die Welt ponga este artículo en el rincón menos leído o como anécdota de viajes, porque si no vaya nivel Maribel...
SuperTolkien escribió:Juzga a todos los españoles por 4 chorradas puntuales. Estos alemanes... todos generalizan!

Ojala pudiese estar de acuerdo contigo pero no. En las ultimas semanas he tenido ocasión de ver como ciudadanos españoles (desdde jovenes a ancianos) hablaban a los extranjero como si fuesen de aqui.
"Tiras pa allí recto, y la tercera calle a la derecha, luego pasas el puente y tiras recto". La cara de los turistas era un poema (y no paré porque escuche la frase de pasada, iba en bici).
Si el que da las indicaciones ya es un señor mayor, y como quien dice, de pueblo, ya es para cagarse. Pobres turistas madre mía.
subsonic escribió:
SuperTolkien escribió:Juzga a todos los españoles por 4 chorradas puntuales. Estos alemanes... todos generalizan!

Ojala pudiese estar de acuerdo contigo pero no. En las ultimas semanas he tenido ocasión de ver como ciudadanos españoles (desdde jovenes a ancianos) hablaban a los extranjero como si fuesen de aqui.
"Tiras pa allí recto, y la tercera calle a la derecha, luego pasas el puente y tiras recto". La cara de los turistas era un poema (y no paré porque escuche la frase de pasada, iba en bici).
Si el que da las indicaciones ya es un señor mayor, y como quien dice, de pueblo, ya es para cagarse. Pobres turistas madre mía.

No es nuestro problema, si vienen aquí que aprendan cuatro cosas básicas de castellano.
Es que esto ya es la ostia, ¿vamos nosotros de turismo a Londres y nos ponemos a preguntar en español?

Es que parecemos que siempre somos los pringados que cuando vamos fuera tenemos que saber algo de ese idioma, mientras los turistas vienen aquí como si fuera pedro por su casa y si preguntan a alguien que no sabe inglés pues se enfadan.

Pues nada, que les jodan y que la próxima vez aunque se apor educación aprendan cuatro paralabras o traigan un diccionario.
Hereze escribió:
subsonic escribió:
SuperTolkien escribió:Juzga a todos los españoles por 4 chorradas puntuales. Estos alemanes... todos generalizan!

Ojala pudiese estar de acuerdo contigo pero no. En las ultimas semanas he tenido ocasión de ver como ciudadanos españoles (desdde jovenes a ancianos) hablaban a los extranjero como si fuesen de aqui.
"Tiras pa allí recto, y la tercera calle a la derecha, luego pasas el puente y tiras recto". La cara de los turistas era un poema (y no paré porque escuche la frase de pasada, iba en bici).
Si el que da las indicaciones ya es un señor mayor, y como quien dice, de pueblo, ya es para cagarse. Pobres turistas madre mía.

No es nuestro problema, si vienen aquí que aprendan cuatro cosas básicas de castellano.
Es que esto ya es la ostia, ¿vamos nosotros de turismo a Londres y nos ponemos a preguntar en español?

Es que parecemos que siempre somos los pringados que cuando vamos fuera tenemos que saber algo de ese idioma, mientras los turistas vienen aquí como si fuera pedro por su casa y si preguntan a alguien que no sabe inglés pues se enfadan.

Pues nada, que les jodan y que la próxima vez aunque se apor educación aprendan cuatro paralabras o traigan un diccionario.

No, si yo en eso esoty de acuerdo, no pido que sepan hablarlo con fluidez ni nada, con que sepan 4 palabras me conformaba, pero es que ni eso, eso si que es cierto.
Hereze escribió:
subsonic escribió:
SuperTolkien escribió:Juzga a todos los españoles por 4 chorradas puntuales. Estos alemanes... todos generalizan!

Ojala pudiese estar de acuerdo contigo pero no. En las ultimas semanas he tenido ocasión de ver como ciudadanos españoles (desdde jovenes a ancianos) hablaban a los extranjero como si fuesen de aqui.
"Tiras pa allí recto, y la tercera calle a la derecha, luego pasas el puente y tiras recto". La cara de los turistas era un poema (y no paré porque escuche la frase de pasada, iba en bici).
Si el que da las indicaciones ya es un señor mayor, y como quien dice, de pueblo, ya es para cagarse. Pobres turistas madre mía.

No es nuestro problema, si vienen aquí que aprendan cuatro cosas básicas de castellano.
Es que esto ya es la ostia, ¿vamos nosotros de turismo a Londres y nos ponemos a preguntar en español?

Es que parecemos que siempre somos los pringados que cuando vamos fuera tenemos que saber algo de ese idioma, mientras los turistas vienen aquí como si fuera pedro por su casa y si preguntan a alguien que no sabe inglés pues se enfadan.

Pues nada, que les jodan y que la próxima vez aunque se apor educación aprendan cuatro paralabras o traigan un diccionario.


La próxima vez probablemente acudirán a otros países a gastar su dinero en vez de al nuestro. Y España siempre se ha querido vender como un destino turístico así que es normal que los que vienen piensen que al menos inglés (qué menos) lo habla buena parte de la población de aquí.
Hereze escribió:Si vienen aquí de turistas al menos por educación podrían aprender cuatro cosas en español,


Espero que si has viajado alguna vez, hayas aprendido todos y cada uno de los idiomas de los paises que hayas estado al menos las 4 cosas que dices.

No veo por que un turista tenga que aprender nada del idioma del pais al que va teniendo un idioma universal, guste o no, como es el ingles.

Yo he ido a Japón, Praga y Londres y solo he hablado en ingles, ni papa de checoslovaco ni de japones.
wilobix escribió:La próxima vez probablemente acudirán a otros países a gastar su dinero en vez de al nuestro. Y España siempre se ha querido vender como un destino turístico así que es normal que los que vienen piensen que al menos inglés (qué menos) lo habla buena parte de la población de aquí.

el turismo que realmente deja dinero suele ser otro muy diferente al tipo este que ha escrito estan sandez, si quitamos al 60% del turismo alemán e inglés que viene a España seguramente ni lo notaríamos ya que se dejan cuatro duros mal contados. El turismo que llega por ejemplo a Barcelona en un crucero de lujo se deja en un día mas que todos esos en los 10 días que están aquí, y esa gente por regla general suele ser muchísimo más educada y respetuosa, a esos no los verás borrachos por la Ramblas.
Sinceramente, el nivel de lerdos es alto, no nos engañemos...

Y depende de por donde pases, es como si estubieses en los años 80, poco han cambiado las cosas y la gente.
Hoy en el telediario era patético como enseñaban a los niños a correr los encierros y a hacer pases a un retardado que empujaba el "toro" con ruedas... Luego claro, estos se dedican a lancear toros y es de lo mas normal...

España está en un nivel medio-bajo de civilización, y el que conozca nueva zelanda, noruega o suiza sabrá a que me refiero.
Scatsy escribió:
Hereze escribió:Si vienen aquí de turistas al menos por educación podrían aprender cuatro cosas en español,


Espero que si has viajado alguna vez, hayas aprendido todos y cada uno de los idiomas de los paises que hayas estado al menos las 4 cosas que dices.

No veo por que un turista tenga que aprender nada del idioma del pais al que va teniendo un idioma universal, guste o no, como es el ingles.

Yo he ido a Japón, Praga y Londres y solo he hablado en ingles, ni papa de checoslovaco ni de japones.

He viajado y bastante, y sí, cuatro cosas básica las aprendía, no creo que cueste mucho aprender un Hola, Gracias, Por favor.. esto como mucho puede costarte 5 o 10 minutos y consigues que la otra persona se muestre muchísimo mas receptiva que sino la abordas ya de entrada en un idioma que no es el suyo.
El otro día una pareja me preguntó donde estaba una parada de autobus, y ya de entrada me dijeron Perdon en español (horrible eso si, pero al menos lo intentaron), a eso se le llama educación.
Hereze escribió:
wilobix escribió:La próxima vez probablemente acudirán a otros países a gastar su dinero en vez de al nuestro. Y España siempre se ha querido vender como un destino turístico así que es normal que los que vienen piensen que al menos inglés (qué menos) lo habla buena parte de la población de aquí.

el turismo que realmente deja dinero suele ser otro muy diferente al tipo este que ha escrito estan sandez, si quitamos al 60% del turismo alemán e inglés que viene a España seguramente ni lo notaríamos ya que se dejan cuatro duros mal contados. El turismo que llega por ejemplo a Barcelona en un crucero de lujo se deja en un día mas que todos esos en los 10 días que están aquí, y esa gente por regla general suele ser muchísimo más educada y respetuosa, a esos no los verás borrachos por la Ramblas.


Eso explícaselo a los de los chiringuitos de cualquier playa de Málaga por ejemplo a ver qué te dicen y si pueden prescindir de esos turistas de segunda como dejas entrever para sacar adelante la temporada.
Anda que... menudas perlas. ¿Y eso es un periodico serio?? Hasta el MARCA tiene mas rigor periodistico que esto... [mad]

Amen del pavo aleman ese, que perlazas,joder,que perlazas. Se creeran que por aqui en España les tenemos mucha estima ahora a los alemanes...

raday escribió:Sinceramente, el nivel de lerdos es alto, no nos engañemos...

Y depende de por donde pases, es como si estubieses en los años 80, poco han cambiado las cosas y la gente.
Hoy en el telediario era patético como enseñaban a los niños a correr los encierros y a hacer pases a un retardado que empujaba el "toro" con ruedas... Luego claro, estos se dedican a lancear toros y es de lo mas normal...

España está en un nivel medio-bajo de civilización, y el que conozca nueva zelanda, noruega o suiza sabrá a que me refiero.


En todos los paises cuecen habas, y el que haya viajado bastante por el mundo sabrá a que me refiero.
Mientras tanto, el primer ministro británico disfrutando, casi anónimamente, de mi isla:

Adjuntos

562722_355547437859126_263095398_n.jpg (52.86 KB)

255306_355547544525782_784996700_n.jpg (42.46 KB)

Scatsy escribió:
Hereze escribió:Si vienen aquí de turistas al menos por educación podrían aprender cuatro cosas en español,


Espero que si has viajado alguna vez, hayas aprendido todos y cada uno de los idiomas de los paises que hayas estado al menos las 4 cosas que dices.

No veo por que un turista tenga que aprender nada del idioma del pais al que va teniendo un idioma universal, guste o no, como es el ingles.

Yo he ido a Japón, Praga y Londres y solo he hablado en ingles, ni papa de checoslovaco ni de japones.

No sera tan universal cuando estas en España, Francia e Italia y tienes que hablar el idioma local, tampoco la gente entiende porque tiene que aprender un idioma solo porque un guiri se crea que es el rey del mundo por gastarse cuatro duros en el país.
Aprender Ingles no es solo para poder indicar al guiri de turno donde está el metro o la parada de autobus...
ercojo escribió:
Scatsy escribió:
Hereze escribió:Si vienen aquí de turistas al menos por educación podrían aprender cuatro cosas en español,


Espero que si has viajado alguna vez, hayas aprendido todos y cada uno de los idiomas de los paises que hayas estado al menos las 4 cosas que dices.

No veo por que un turista tenga que aprender nada del idioma del pais al que va teniendo un idioma universal, guste o no, como es el ingles.

Yo he ido a Japón, Praga y Londres y solo he hablado en ingles, ni papa de checoslovaco ni de japones.

No sera tan universal cuando estas en España, Francia e Italia y tienes que hablar el idioma local, tampoco la gente entiende porque tiene que aprender un idioma solo porque un guiri se crea que es el rey del mundo por gastarse cuatro duros en el país.



Que conste que defiendo el expandirnos lingüisticamente ( a titulo personal, cada cual que haga lo que le venga en gana), pero un enorme + 1 a tu última afirmación. A ver si ahora mi madre de 60 años tiene que aprender ingles para que el guiri de turno no pierda un bus, que venga con nociones de español para eso es el interesado.
Scatsy escribió:
Hereze escribió:Si vienen aquí de turistas al menos por educación podrían aprender cuatro cosas en español,


Espero que si has viajado alguna vez, hayas aprendido todos y cada uno de los idiomas de los paises que hayas estado al menos las 4 cosas que dices.

No veo por que un turista tenga que aprender nada del idioma del pais al que va teniendo un idioma universal, guste o no, como es el ingles.

Yo he ido a Japón, Praga y Londres y solo he hablado en ingles, ni papa de checoslovaco ni de japones.


Yo tambien he viajado, y he hablado ingles. Lo que no se me ocurriria nunca es odiar o echar en cara a alguien de alli que no sepa ingles.

salu2
Pues a mi hace unos años me caian bien, alemanes, italianos, franceses ni fu ni fa etc, en lineas generales bien, pero ha sido pasar los años y viajar y les pueden dar a todos una patada en el culo, entre eso y que vienen aqui a beber facilmente y utilizar nuestra sanidad (ya no) les tengo bastante asquito a buena parte de europa, nos toman por tontos, me parece que los unicos que nos tienen estima de verdad son los portugueses. [beer]

Y si nos ponemos con los sudamericanos ni te cuento, mas falsos que un duro de madera.
Scatsy escribió:Aprender Ingles no es solo para poder indicar al guiri de turno donde está el metro o la parada de autobus...

A mi madre aprender ingles es de un útil... o quizás al del puesto de la prensa de delante de mi casa, seguramente el que venda el pan también deba aprenderlo para que Jhon no se sienta que esta fuera de su barrio londinense.
Por cierto ¿qué idioma es el checoslovaco? es gracioso eso de ir a Praga y no saber que hablas de un país extinto.
Por desgracia he conocido muchos alemanes que si no les hablas en aleman se enfadan, les preguntas que si hablan ingles y te dicen neing!!! pero te entienden XD
por no hablar la cara que te ponen si te haces el sueco y pasas de ellos contestandoles en español XD
Tambien he conocido españoles cansinos de una preguntita mas y te hacen 10 preguntas o mas, tendre pinta de guia turistico XD
Turistas...... esa especie ilogica ....XD
Exigen y exigen........
Luego no tienen las mas minima educacion y dan vergüenza ajena XD
Black29 escribió:Yo tambien he viajado, y he hablado ingles. Lo que no se me ocurriria nunca es odiar o echar en cara a alguien de alli que no sepa ingles.

salu2


A mi tampoco, eso es cierto y no niego que esté mal hacerlo.

ercojo escribió:
Scatsy escribió:Aprender Ingles no es solo para poder indicar al guiri de turno donde está el metro o la parada de autobus...

A mi madre aprender ingles es de un útil... o quizás al del puesto de la prensa de delante de mi casa, seguramente el que venda el pan también deba aprenderlo para que Jhon no se sienta que esta fuera de su barrio londinense.
Por cierto ¿qué idioma es el checoslovaco? es gracioso eso de ir a Praga y no saber que hablas de un país extinto.


Se de que pais hablo, pero para mi será Checoslovaquia siempre.

sobre lo otro... si no vas a salir nunca de tu barrio me parece perfecto, pero el Ingles es un idioma muy util si quieres hacer casi cualquier cosa, negar eso es de un paletismo bastante grande.
SuperTolkien está baneado por "utilizar clon para saltarse baneo de subforo"
Hereze escribió:
subsonic escribió:
SuperTolkien escribió:Juzga a todos los españoles por 4 chorradas puntuales. Estos alemanes... todos generalizan!

Ojala pudiese estar de acuerdo contigo pero no. En las ultimas semanas he tenido ocasión de ver como ciudadanos españoles (desdde jovenes a ancianos) hablaban a los extranjero como si fuesen de aqui.
"Tiras pa allí recto, y la tercera calle a la derecha, luego pasas el puente y tiras recto". La cara de los turistas era un poema (y no paré porque escuche la frase de pasada, iba en bici).
Si el que da las indicaciones ya es un señor mayor, y como quien dice, de pueblo, ya es para cagarse. Pobres turistas madre mía.

No es nuestro problema, si vienen aquí que aprendan cuatro cosas básicas de castellano.
Es que esto ya es la ostia, ¿vamos nosotros de turismo a Londres y nos ponemos a preguntar en español?

Es que parecemos que siempre somos los pringados que cuando vamos fuera tenemos que saber algo de ese idioma, mientras los turistas vienen aquí como si fuera pedro por su casa y si preguntan a alguien que no sabe inglés pues se enfadan.

Pues nada, que les jodan y que la próxima vez aunque se apor educación aprendan cuatro paralabras o traigan un diccionario.


No solo eso, muchos franceses aun entendiéndote pasan de ti olímpicamente. Por no hablar de los británicos.
Scatsy escribió:sobre lo otro... si no vas a salir nunca de tu barrio me parece perfecto, pero el Ingles es un idioma muy util si quieres hacer casi cualquier cosa, negar eso es de un paletismo bastante grande.

el problema es que muchos ni tan siquiera te hablan en inglés, el gran mito de que en España casi nadie lo habla es perfectamente extrapolable a muchos países de nuestro entorno, porque los franceses o italianos precisamente unos cracks no son y nadie se queja de ellos, bueno de los franceses se quejan casi todos los guías turísticos de montones de países.
Ya, también me dijeron que en Japón no habla ni dios Ingles y cuando estuve por allí salvo una vez, me entendieron perfectamente en ingles (hasta en una especie de videoclub de barrio que me sorprendí que me entendieran xDD)
Scatsy escribió:
Black29 escribió:Yo tambien he viajado, y he hablado ingles. Lo que no se me ocurriria nunca es odiar o echar en cara a alguien de alli que no sepa ingles.

salu2


A mi tampoco, eso es cierto y no niego que esté mal hacerlo.

ercojo escribió:
Scatsy escribió:Aprender Ingles no es solo para poder indicar al guiri de turno donde está el metro o la parada de autobus...

A mi madre aprender ingles es de un útil... o quizás al del puesto de la prensa de delante de mi casa, seguramente el que venda el pan también deba aprenderlo para que Jhon no se sienta que esta fuera de su barrio londinense.
Por cierto ¿qué idioma es el checoslovaco? es gracioso eso de ir a Praga y no saber que hablas de un país extinto.


Se de que pais hablo, pero para mi será Checoslovaquia siempre.

sobre lo otro... si no vas a salir nunca de tu barrio me parece perfecto, pero el Ingles es un idioma muy util si quieres hacer casi cualquier cosa, negar eso es de un paletismo bastante grande.

Es que muchísima gente no va a salir de su barrio en su vida, pero tu en cambio le pides que hablen ingles para que el extranjero de turno se sienta integrado porque es un idioma universal y blablabla. Eso si, tu, lo de adonde fueres haz lo que vieres parece que no lo has escuchado nunca.
Hablamos de paletismo pero después decimos que para mi sera Checoslovaquia siempre, ya puestos a decir tontería para mi todavía es del imperio austrohúngaro.
Y sin embargo yo no he negado un aprendizaje, esa es la diferencia.
Soy Leyenda está baneado por "faltas de respeto constantes"
No es el unico que piensa que esto es un pais de garrulos y gente poco civilizada. Por algo sera que otros tantos pensamos lo mismo que el.


Y luego España, que es un pais muerto de hambre cuya mayor baza es el turismo, esta lleno de catetos que no tienen ni idea de ingles y para mas inri, trabajan en el sector turistico. Imagen
subsonic escribió:
SuperTolkien escribió:Juzga a todos los españoles por 4 chorradas puntuales. Estos alemanes... todos generalizan!

Ojala pudiese estar de acuerdo contigo pero no. En las ultimas semanas he tenido ocasión de ver como ciudadanos españoles (desdde jovenes a ancianos) hablaban a los extranjero como si fuesen de aqui.
"Tiras pa allí recto, y la tercera calle a la derecha, luego pasas el puente y tiras recto". La cara de los turistas era un poema (y no paré porque escuche la frase de pasada, iba en bici).
Si el que da las indicaciones ya es un señor mayor, y como quien dice, de pueblo, ya es para cagarse. Pobres turistas madre mía.


Llevo dos meses en Inglaterra y todavía no he visto a ningún ingles hacer el esfuerzo por entenderme cuando intento pronunciar una palabra y no lo hago 100% correcto, tampoco he visto a nadie que sepa hablar Castellano, y estoy en una ciudad turística donde hay muchos Españoles.
al poco tiempo de estar aquí, un inglés me preguntó que porque no hablábamos ingles en España, a lo que le contesté que porque no hablaban Español en Inglaterra, creo que en ese momento provoqué un cortocircuito en su cabeza.

No entienden que no todo el mundo tiene porqué hablar su idioma, u otro extranjero.

En cuanto al articulo, el señor este, tuvo una mala experiencia, pero me se de unos cuantos, que años atrás la tuvieron en su país, que lo entiendo, pero que el tiene que entender que todos tenemos nuestros defectos, y que por lo menos por mi parte, trato de corregirlos.
Hereze escribió:
Scatsy escribió:
Hereze escribió:Si vienen aquí de turistas al menos por educación podrían aprender cuatro cosas en español,


Espero que si has viajado alguna vez, hayas aprendido todos y cada uno de los idiomas de los paises que hayas estado al menos las 4 cosas que dices.

No veo por que un turista tenga que aprender nada del idioma del pais al que va teniendo un idioma universal, guste o no, como es el ingles.

Yo he ido a Japón, Praga y Londres y solo he hablado en ingles, ni papa de checoslovaco ni de japones.

He viajado y bastante, y sí, cuatro cosas básica las aprendía, no creo que cueste mucho aprender un Hola, Gracias, Por favor.. esto como mucho puede costarte 5 o 10 minutos y consigues que la otra persona se muestre muchísimo mas receptiva que sino la abordas ya de entrada en un idioma que no es el suyo.
El otro día una pareja me preguntó donde estaba una parada de autobus, y ya de entrada me dijeron Perdon en español (horrible eso si, pero al menos lo intentaron), a eso se le llama educación.

¿Y con el "Hola, gracias, adiós" sabrías pedir información en una estación o pedir que te indicaran un camino o te tendrías que defender en inglés?
Y sobre lo de colarse... lo veo cada día en cualquier lado.Correos, el super, las tiendas.Es deporte nacional para algunos (sobretodo gente mayor).
1Saludo
thadeusx escribió:¿Y con el "Hola, gracias, adiós" sabrías pedir información en una estación o pedir que te indicaran un camino o te tendrías que defender en inglés?
Y sobre lo de colarse... lo veo cada día en cualquier lado.Correos, el super, las tiendas.Es deporte nacional para algunos (sobretodo gente mayor).
1Saludo

No, pero estarás de acuerdo conkigo que no es lo mismo empezar a hablarle a otra persona con un Hola en su idioma aunque luego pases al inglés que ya directamente abordarla en inglés como si fuese obligatoria que lo habalara.

A mi por ejemplo con un Hola, do you speak..." me basta para intentar ayudarla en todo lo que pueda, porque al menos ha tenido la educación de decir un Hola en tu idioma.
Me parece rizar el rizo.
¿O sea que si sabe decir "Hola" (que cualquier turista sabe) y todo lo demás te hable en inglés problema resuelto?
En fin...
1Saludo
thadeusx escribió:Me parece rizar el rizo.
¿O sea que si sabe decir "Hola" (que cualquier turista sabe) y todo lo demás te hable en inglés problema resuelto?
En fin...
1Saludo

Pero a ver a lo mejor soy raro, pero ¿tanto cuesta decir un Hola en español? por favor, y luego somos nosotros los garrulos venga va.
Eso si, luego te vas a París y como les hables directamente en inglés parece que poco menos has insultado a su madre.
Rompo una lanza a favor de esta persona, cualquiera que haya viajado mucho por Europa o simplemente haya hecho un interrail ve las abrumadoras diferencias entre los servicios y la forma de comportarse ante ellos y en España, por lo general, es vergonzoso.
Por decir algo así a lo "primero que se me pasa por la cabeza", el metro ligero cuando voy al trabajo, no he visto mas ruindaz en la gente en mi vida, parecen alimañas por un pedazo de carnaza.
Y bueno, a los españoles fuera de España los detectas a 40 kilómetros de distancia, dando por culo por la calle.
Recuerdo cuando vivía en Paris, un dia en el metro unos españoles dando por el culo y una mujer de unos 60 años que estaba sentada junto a mi me dijo (castellanizando) "Putos españoles" a lo que yo solo la pude asentir.
Sobre lo del idioma, bueno, ciertamente es un poco tiquismiquis, como le comenté a un compañero holandés "Aquí somos víctimas de un sistema educativo nefasto", pero refiriéndome a los de mi edad, pasada la treintena, los de ahora no tienen excusa..
Imagen

Pues eso.
Y un truño así de grande...

Como te vayas a alemania sin saber alemán vas jodido. Intenta entenderte con la cajera de la Deutsche Bahn o con la policía en inglés, a ver qué les parece....
SuperTolkien está baneado por "utilizar clon para saltarse baneo de subforo"
goto escribió:Rompo una lanza a favor de esta persona, cualquiera que haya viajado mucho por Europa o simplemente haya hecho un interrail ve las abrumadoras diferencias entre los servicios y la forma de comportarse ante ellos y en España, por lo general, es vergonzoso.
Por decir algo así a lo "primero que se me pasa por la cabeza", el metro ligero cuando voy al trabajo, no he visto mas ruindaz en la gente en mi vida, parecen alimañas por un pedazo de carnaza.
Y bueno, a los españoles fuera de España los detectas a 40 kilómetros de distancia, dando por culo por la calle.
Recuerdo cuando vivía en Paris, un dia en el metro unos españoles dando por el culo y una mujer de unos 60 años que estaba sentada junto a mi me dijo (castellanizando) "Putos españoles" a lo que yo solo la pude asentir.
Sobre lo del idioma, bueno, ciertamente es un poco tiquismiquis, como le comenté a un compañero holandés "Aquí somos víctimas de un sistema educativo nefasto", pero refiriéndome a los de mi edad, pasada la treintena, los de ahora no tienen excusa..


Luego los gabachos vienen a España de putas, a drogarse como monos y a desfasar.

Las generalizaciones son estupidas.
goto escribió:Rompo una lanza a favor de esta persona, cualquiera que haya viajado mucho por Europa o simplemente haya hecho un interrail ve las abrumadoras diferencias entre los servicios y la forma de comportarse ante ellos y en España, por lo general, es vergonzoso.
Por decir algo así a lo "primero que se me pasa por la cabeza", el metro ligero cuando voy al trabajo, no he visto mas ruindaz en la gente en mi vida, parecen alimañas por un pedazo de carnaza.
Y bueno, a los españoles fuera de España los detectas a 40 kilómetros de distancia, dando por culo por la calle.
Recuerdo cuando vivía en Paris, un dia en el metro unos españoles dando por el culo y una mujer de unos 60 años que estaba sentada junto a mi me dijo (castellanizando) "Putos españoles" a lo que yo solo la pude asentir.
Sobre lo del idioma, bueno, ciertamente es un poco tiquismiquis, como le comenté a un compañero holandés "Aquí somos víctimas de un sistema educativo nefasto", pero refiriéndome a los de mi edad, pasada la treintena, los de ahora no tienen excusa..

esto es como si consideramos a todos los ingleses y alemanes unos borrachos maleducados por como se comportan aquí, porque te vas a Mallorca o a Sitges y la imagen que te llevas de ellos es que son poco menos que neandertales.
Y bueno vete fuera y pregúntale a cualquier guía cuales son los turistas a los que menos desean ver, verás como la mayoría te contesta que los compatriotas de esa señora de 60 años.
Independientemente de lo lamentable de la situación de hace 24 años, me sigue sorprendiendo que no nos estemos quejando porque con diferencia somos los peores educados a nivel lingüístico en otros idiomas. El nivel de ingles que sacas estudiando en un colegio publico es penoso, y salvo que te busques la vida no pasaras de tres cosas elementales, mientras que el resto de Europa casi te diría que ellos saliendo del colegio si se defienden en otro pais con su ingles estudiado.
Moki_X escribió:Y un truño así de grande...

Como te vayas a alemania sin saber alemán vas jodido. Intenta entenderte con la cajera de la Deutsche Bahn o con la policía en inglés, a ver qué les parece....

Eso no es del todo cierto...
135 respuestas
Archivado
1, 2, 3
Volver a Miscelánea