Algunas traducciones de juegos

ogromanas escribió:@shadowman1 y el resto para Esoteric Ebb. He corregido nuevamente la EsotericEbbRU.dll para que pueda usarse el mod https://www.nexusmods.com/esotericebb/mods/22 que añade voces a todo el juego. No afecta si lo instalais o no al juego ni a la traducción.

El mod son como 15 gb extra de espacio del mod, más 12 gb de descarga de la instalacion. Pero bueno, es una opción a mayores que podeis utilizar o no.
--------------------------------------
@Juancafr hay traduccion hecha para Beipinx. lo bueno es que solo es bajarse el autotranslator del primer post y añadir los textos de @Jugador44. Además lo tiene para descargar sin las librerias, solo los textos. (lo tiene en las descripciones de los videos)

el 1: https://www.youtube.com/watch?v=4XKq0I9Xqwk
el 2: https://www.youtube.com/watch?v=xFyDoGT1EDo

fabiolinix123 escribió:Hola buenas, estoy jugando trails cold steel 4, hasta ahora todos los dialogos iban relativamente bien excepto algunas pequeñas partes pero desde el acto 1 parte 3 (sobre todo desde q se entra en el parque de atracciones) los textos se pisan unos con otros y se entrelaza lo que dicen los personajes y no se entiende casi nada de lo que dicen los textos porque pierde el sentido. Intente seguir a ver si era momentaneo pero es que llevo practicamente todo el segmento del parque de atracciones y ya voy por el final del capitulo con el problema.
Me gustaria saber si tiene arreglo

locoroco96 escribió:

fabiolinix123 escribió:Hola buenas, estoy jugando trails cold steel 4, hasta ahora todos los dialogos iban relativamente bien excepto algunas pequeñas partes pero desde el acto 1 parte 3 (sobre todo desde q se entra en el parque de atracciones) los textos se pisan unos con otros y se entrelaza lo que dicen los personajes y no se entiende casi nada de lo que dicen los textos porque pierde el sentido. Intente seguir a ver si era momentaneo pero es que llevo practicamente todo el segmento del parque de atracciones y ya voy por el final del capitulo con el problema.
Me gustaria saber si tiene arreglo

Puedes subir la partida guardada a mediafire?
O igual algunas fotos también ayudarian.
Un saludo.