@gordon81 Ya lo he mencionado en mi segundo párrafo del anterior post que lo tengo a x1 y se me sigue sin ver los efectos, no sé si el problema es del emulador o qué pero de la resolución interna no es.
Dejo una imagen:

Como se ve en la imagen tengo, abajo a la derecha, la escala x1.
EDIT: He utilizado otro fork de Yuzu como Torzu y nada, tampoco me va. No sé si por ser AMD tengo que hacer otra cosa más.
EDIT 2: Buenas noticias, me he ido a Nobara (no sé porque no lo hecho antes) y he probado Citron (pensaba que era de 3DS, es decir un fork de Citra) es un appImaga que no soy muy fan pero bueno, con
MESA 25.0.5 se me ve el "agüita" por fin y utilizando la escala del emulador, nada de mods, hacks ni nada parecido, así que lo dejo como está.
Saludos.