Sobre la grafica, si vienes de una gtx460, el salto a una gtx750ti te va a saber a poco.
Una r9 270 (hd7850 si no me equivoco) lo mismo, hay una mejora pero no tal para que merezca la pena.
Minimo una r9 270x (hd7870) pero son caras para lo que ofrecen, la que si te recomendaria seria la r9 280 (hd7950) por unos 185€ o una r9 280x (hd7970) por unos 230€ de ensambladores como vtx3d, asus o msi, aqui ya existe una mejora que realmente merece la pena.
En nvidia en ese rango de precios deja un poco que desear, o encuentras una gtx760 por menos de 200€ o ya estirarte a una gtx770... que quizas se va de presupuesto, de la gtx970 ni hablemos...