También puedes usar exFat que es compatible tanto con mac como con windows(en los dos depende de las versiones), y no tiene las limitaciones del fat32.
La otra opción es ponerlo en nfts y configrar el mac de forma que puedas grabar en ese formato(hay soluciones gratuitas, si te interesa te pogno enlaces a como hacerlo).