Respondiendo al título del post, no siempre es necesario ampliar la RAM.
Excepto para edición de video, en la que siempre es necesario más, tengas lo que tengas, es posible que sea suficiente. A mí me vale con 4GB. Para ver si necesitas más o no, es tan fácil como darle a ctrl+alt+supr y mirar cuanta memoria te queda libre. También puedes usar otros programas que te muestran los datos en la pantalla del teclado, de tenerla, o te superponen los resultados en la imagen. Haz esto cuando pongas un juego, o cuando hagas lo que haces habitualmente.
Si te queda menos del 10% puedes hacer 2 cosas... liberar RAM, cerrando programas, servicios, procesos... que no uses, o si no te queda nada, sí necesitas ampliar.