Para manejar wordpress no necesitas conocimientos de nada tipo php, html, css, etc.
Wordpress es un gestor de contenidos enfocado a blogs, sirve para más cosas pero su principal uso es ese.
Lo que tienes ahora montado en la web de la empresa es un wordpress con varias páginas creadas, ahora si lo quieres usar como blog solo tienes que, desde el panel de administración, escribir las diferentes entradas que quieras ir publicando, estas se verán de forma cronológica de mas nuevas a mas viejas. El resto de páginas seguirán siendo accesibles desde sus correspondientes menús, que imagino que serán los típicos superiores en la cabecera.
Después en las opciones de administración, apartado Ajustes, Lectura, puedes elegir si quieres que wordpress muestre por defecto las entradas o alguna de las páginas que tengas creadas.
