Buenas, haber, primero de todo lo de la "entrada" para los cascos no es una entrada, sino una salida de audio, y para que te funcione el sonido de la Xbox la única forma que tienes de conectar los altavoces es poniendolo igual que tienes conectado el PC (por la misma clavija), así que tienes que comprarte un adaptador parecido al que te ha puesto Xzibit, pero que la parte de minijack (la fina) sea hembra (un agujero).