Yo creo que todas tus dudas se reducen a un nombre: Xbox Backup Creator.
Con el lector samsung con fw kreon, metes el disco, lo lees con el programita usando la funcion "complete copy", y luego la grabas con el mismo programita.
Para grabar usa un Verbatim, actualiza el fw de la grabadora a la ultima version (la v1.41), graba al maximo de la velocidad certificada con el sistema libre de cargas y no hagas nada mas.
Y con eso, debe valer.
Si bien es verdad que la velocidad de grabacion deberia ir en funcion de la grabadora, y que, como norma general, las pioneer son mejores grabadoras a bajas velocidades (al contrario que BenQ, por ejemplo), yo en DL, grabaria siempre a la certificada.
En todo caso, estoy haciendo pruebas con una Pioneer ahora mismo, ya comentare si me equivoco.
corp