La verdad hay gente que no sabe más que confundir. El chico está hablando de actualizar caché con el disco de Oblivion, no tiene nada que ver con borrarla desde el menú de la consola.
En teoría debería hacer que sólo Oblivion fuera mejor, me parece que lo de otros juegos ha sido un añadido, o quizás si te queda poco espacio en el disco porque tienes muchas demos metidas o música o videos pues para el archivo de intercambio con otros juegos te ha beneficiado borrar la información de Oblivion, no lo sé.
En cualquier caso que la gente no se equivoque, si borras la caché con Oblivion (lo del botón "A" antes de que salga el logo de Bethesda) sólo borras los datos de juego que se meten en el disco duro, esa especie de pseudo instalación que hacen algunos juegos, entre ellos, Oblivion. Nada más, no borras ni actualizaciones, ni demos, ni partidas guardadas, ni nada de nada.
Saludos.