Te caiga lo que te caiga es delito, no falta como dicen algunos, a la carcel no vas a ir, siempre que pagues la multa y desperfectos y no tengas antecedentes, por mucho carrito de golf que sea es robar un coche de ¿5000? euros y destrozarlo, como te caiga el marron entero a ti te van a joder y bien jodido.
Ahora bien se dan ciertas cosas que has de tener en cuenta:
En el robo de coches por subirte a el no te pasa nada, total tu igual no sabias que es robado, por muy evidente que sea, si no lo demuestran tu no lo sabias y punto.
Solo se imputa el delito de robo al que lo ha robado, no a pasajeros o conductor por ejemplo, art 95 CP
Si para robarlo lo habeis forzado la cosa es mas jodida, nos metemos en el ART 242 CP , pena de 2 a 5 años de prision, generalmente ponen la de 2 y ni entran en la carcel.
Luego dentro del robo del coche ( que la ley en españa es una cachonda) si lo devuelves antes de 48 horas se te aplica el "Animus Utendi" que es un atenuante de pena.
Y por ultimo el tercer caso, que podria ser el tuyo, la condena seria de 31 a 90 dias de trabajos en la comunidad o multa de seis a doce meses si lo devuelves antes de 48 horas, la putada es que dices que esta destrozado, asi que no se si llegado el caso de que denuncien y te comas el marron te apliquen este o el 242.
Y ya al margen de todo esto, pues apechuga y aprende.