Creo que aquí hay un gran error de base. Mi novia tiene el Skies of Arcadia original y recién comprado, y juega a 60 Hz sin ningún tipo de tirón. Los combates tardan mas o menos lo mismo que en el backup en cargar, pero las animaciones y los movimientos son tan "smooth" como para hacer caer cualquier mandíbula.
0 golpes después de 20 horas de juego.
Mi conclusión: Los archivos en el GD-ROM vienen ordenados para un acceso más rápido. En el backup, que yo sepa, vienen ordenados a lo largo del disco ALFABETICAMENTE :´´´( Y eso hace que la Dreamcast tarde mucho más en acceder a los contenidos por tener que reposicionar la lente cada dos por tres. Eso y no el DIVX (de lectura secuencial a ráfagas) es lo que acaba por joder una Dreamcast.
Tu no te preocupes que si alguna copia del Skies of arcadia funciona bien, esa es la original.
Propeller