Si quieres que no pueda usarlo, ni ningun otro p2p, lo mejor es bloquear todo el trafico saliente, e ir abriendo solo para los programas que tu quieras que tenga acceso, por ejemplo el puerto 80 para que navegue por web, el 53 para los DNS, etc.
Aunque de esta forma se dara cuenta de que has hecho algo, por que no le conectara el eMule.
Saludos