a mi me paso exactamente lo mismo, probe con dos juegos originales y me iva mal el sonido en las escenas cinematicas, con copias no he probado y menos con una version ntsc, al final me pille la version gc, por cierto que version de la xbox tienes? no sera una crystal no?
un saludo