macho vaya lio que tienes.
La consola se puede conectar por hdmi, dvi, vga, componentes, etc.. al monitor, siempre y cuando tengan entradas de este tipo. Los monitores actuales, normailmente suelen tener entrada vga, hdmi y dvi. Para vga necesitas un cable para xbox con una entrada vga, para hdmi pues uno cualquiera de los que vendan en las tiendas (hdmi-hdmi), para dvi necesitas un cable hdmi-dvi.
Los monitores actuales suelen llevar altavoces, algunos mejor que otros.
vga = señal analogica sin sonido. Tienes que sacar el sonido de alguna manera, el oficial lleva tambien para sacar el sonido.
hdmi = señal digital (mejor que la analogica) con sonido. Puedes sacar el sonido con el cable rca que trae la consola, pero tienes qie desmontar la carcasa gris
dvi = señal digita sin sonido. Puedes sacar el sonido con el cable rca que trae la consola, pero tienes qie desmontar la carcasa gris