a mi me pasa lo mismo, tienes el cable de los pedales al volante original? en mi caso no y el nuevo esta mal grimpado o algo por el estilo, mi solucion, (muy cutre, por cierto) ha sido ver de donde fallaba estirando el cable hacia un lado y el otro a ver cuando dejaba de frenar y tengo el cable forzado hacia ese lado con un palillo metido en la clavija ( ya avise que era cutre.....) mira que no tengas el cable pinzado por algun sitio o algo parecido, o prueba con otro cable de telefono de 4 hilos.
Suerte!